Tradução de "habilitar as macros" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Habilitar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As minhas macros | My macros |
| Funções matemáticas Macros O grande diferencial de Lisp são as macros. | )A good example is a function which in Scheme is called and in Common Lisp is called . |
| Para usar estas instruções macros em todas as pastas de trabalho grave as na pasta pessoal de macros. | Another, less common, use of macros is to do the reverse to map a sequence of instructions to a macro string. |
| Macros | Macros |
| Macros | My macros |
| Macros | Macros... |
| Macros | Macros |
| Macros... | Macros... |
| Macros | Macros |
| Inserir as macros pré definidas no Editor | Insert predefined macros into Editor |
| Plugin de Macros | Macro Plugin |
| Macros do Anjuta | Anjuta macros |
| Operações sobre macros | Macro operations |
| Os criadores de vírus podemusar as macros para escrever vírus embutidos dentro de documentos. | Virus writers could use the macros to write viruses embedded within documents. |
| No primeiro caso, as macros são usadas para realizar tarefas usando o aplicativo menos repetitivo. | In the former case, macros are used to make tasks using the application less repetitive. |
| No caso do C, as macros funcionam pela simples busca e substituição textual pelo código fonte. | C preprocessor macros work by simple textual search and replace at the token, rather than the character level. |
| As células fotovoltaicas mais baratas podem habilitar aldeias remotas a obterem energia eléctrica sem os custos fixos de extensas linhas de transmissão. | Cheaper photovoltaic cells may enable remote villages to get electricity without the fixed costs of long transmission lines. |
| Eu também uso uma função chamada Macros de Voz. Ponto. | I also use this feature called voice macros. Period. |
| Apesar disso, templates são considerados uma evolução sobre macros nesse propósito. | However, templates are generally considered an improvement over macros for these purposes. |
| Em alguns casos, como a da arquitetura x86, desabilitar e habilitar as interrupções no próprio processador, como uma barreira de memória, ele pode ser de fato mais lento. | In some cases, such as the x86 architecture, disabling and enabling interrupts on the processor itself act as a memory barrier however, it may actually be slower. |
| Tais macros são tipicamente usadas para automatizar sequências de instruções, movimentos ou regras frequentemente usadas. | In this way, frequently used or repetitive sequences of keystrokes and mouse movements can be automated. |
| O uso criterioso de macros simples podem melhorar a legibilidade da linguagem assembly do PIC. | Judicious use of simple macros can increase the readability of PIC assembly language. |
| O HTTP é projetado para permitir intermediações de elementos de rede para melhorar ou habilitar comunicações entre clientes e servidores. | HTTP is designed to permit intermediate network elements to improve or enable communications between clients and servers. |
| Ele interpresa certas macros em um código C como anotação de código e as usa para gerar código C adicional com Meta Informação sobre as classes usada no programa. | It interprets certain macros from the C code as annotations, and uses them to generate added C code with Meta Information about the classes used in the program. |
| No outro caso, elas são uma ferramenta que permite um programador habilitar a reutilização de código ou mesmo projetar linguagens de domínio específico. | In the latter case, they are a tool that allows a programmer to enable code reuse or even to design domain specific languages. |
| Istosignificava que os computadores poderiam agora estar também em risco deinfecção por abrir documentos com macros anexadas escondidos. | This meant that computers could now also be at risk from infection by opening documents with hidden attached macros. |
| jEdit é altamente configurável e pode ser estendido com macros escritos em BeanShell, Jython, JavaScript e outras linguagens. | The application is highly customizable and can be extended with macros written in BeanShell, Jython, JavaScript and some other scripting languages. |
| Memes e image macros se prestam ao trabalho de uma retórica de extremos opostos, e não de argumentos ponderados. | Memes and image macros lend themselves to polarizing rhetoric, not nuanced argument. |
| (Descreve técnicas avançadas para uso de macros) TOURETZKY, DAVID S.(1990) Common Lisp A Gentle Introduction to Symbolic Computation . | L a small version of Common Lisp for embedded systems developed by IS Robotics, now iRobot Lisp Machines (from Symbolics, TI and Xerox) provided implementations of Common Lisp in addition to their native Lisp dialect (Lisp Machine Lisp or Interlisp). |
| Estes apresentam frequentemente sintaxe destacando e ferramentas de codificação ou macros de teclado semelhante a um editor HTML (veja abaixo). | These often feature user programmable syntax highlighting and code navigation functions as well as coding tools or keyboard macros similar to an HTML editor (see below). |
| A gravação de macros pode produzir código VBA que replica ações do usuário, desse modo permitindo automação simples de tarefas cotidianas. | Macro recording can produce VBA code replicating user actions, thus allowing simple automation of regular tasks. |
| No processo, entretanto, o próprio sujeito é engolido e nenhuma força social análoga ao proletariado pode ser identificada como que vá habilitar o sujeito a se emancipar. | In the process, however, the subject itself gets swallowed up, and no social force analogous to the proletariat can be identified that will enable the subject to emancipate itself. |
| Usuários avançados podem também fazer uso de uma linguagem de programação de macros embutida, que possui acesso direto às funcionalidades da aplicação. | An underlying macro programming language, most commonly a scripting language, with direct access to the features of the application may also exist. |
| Para construir uma macro dentro do Office basta acessar o Menu Ferramentas, Macros, clicar em Gravar Nova Macro e realizar a sequência desejada. | A classic use of macros is in the computer typesetting system TeX and its derivatives, where most of the functionality is based on macros. |
| O recurso de escrita de macros pode ser fornecido como parte de um software aplicativo ou como uma parte de uma linguagem de programação. | A facility for writing macros may be provided as part of a software application or as a part of a programming language. |
| Por exemplo, o assembler original Parallax PIC ( SPASM ) tem macros que escondem W e fazem o PIC ficar parecido com uma máquina de dois endereços. | For example, the original Parallax PIC assembler ( SPASM ) has macros, which hide W and make the PIC look like a two address machine. |
| E precisamos ser capazes de projetar estruturas e o que estamos fazendo é projetar software social para habilitar qualquer um a construir os próprios processos de revisão por pares e chamamos isso de lentes | And we need to be able to design structures and what we're doing is designing social software to enable anyone to build their own peer review process, and we call these things lenses. |
| Esta abordagem alternativa pode habilitar mais pessoas a procurarem rotas de sucesso para a prosperidade através da redução dos perigos e dos riscos envolvidos na procura da mesma forma que os mapas habilitam as pessoas a chegarem onde querem ir com muito mais informação do que a que teriam de outro modo. | This alternative approach can empower many more people to seek successful routes to prosperity by lowering the perils and risks involved in the search in the same way that maps empower people to get to where they want to go with much more information than they would otherwise have. |
| A plataforma de blogs Bengali Somewherein, juntamente com Save the Children, lançaram uma campanha inovadora baseada em SMS chamada Jagoron (que literalmente significa O Despertar ) para habilitar aqueles que vivem em Bangladesh façam a sua parte na ajuda às vítimas do Sidr. | Bangla blogging platform Somewherein, in association with Save the Children, has launched an innovative SMS based campaign Jagoron (which literally means 'the awakening') to enable those living in Bangladesh to do their bit in aid of Sidr victims. |
| Uma regra definida via 2 em vez de 2 é expandida pelo pré processador (expand_term 2, uma facilidade análoga às macros em outras linguagens) de acordo com algumas regras de reescrita, resultando em cláusulas Prolog ordinárias. | A rule defined via codice_60 instead of codice_61 is expanded by the preprocessor (codice_62, a facility analogous to macros in other languages) according to a few straightforward rewriting rules, resulting in ordinary Prolog clauses. |
| A proposta visa habilitar o Conselho da Uniª o Europeia , reunido a nível de chefes de Estado ou de Governo e deliberando por unanimidade , a passar a alterar futuramente as disposiçıes dos estatutos referentes às regras gerais de votaçª o no seio do Conselho do BCE mediante um procedimento simplificado , em vez de convocar uma ConferŒncia Intergovernamental em grande escala . | The proposal intends to enable the Council of the European Union , meeting in the composition of the Heads of States or Government and acting unanimously , to amend in the future by a simplified procedure , rather than convening a full scale Intergovernmental Conference , the provisions of the Statute concerning the general voting rules of the Governing Council of the ECB . |
| Visual Basic for Applications (VBA) permite a criação de macros, e está integrado em todos os produtos da família de produtos Microsoft Office, e também em outros produtos de terceiros tais como Visio (agora pertencente à Microsoft) e WordPerfect Office 2002. | Some of the derived languages are Visual Basic for Applications (VBA) is included in many Microsoft applications (Microsoft Office), and also in many third party products like SolidWorks, AutoCAD, WordPerfect Office 2002, ArcGIS, Sage 300 ERP, and Business Objects Desktop Intelligence. |
| Então, realmente, esse é o sonho no sentido que você pode pensar nele como a tentativa de habilitar qualquer pessoa no mundo, quero dizer, qualquer um no mundo a ser seu próprio DJ educacional, criando materiais educacionais, compartilhando os com o mundo, constantemente inovando os. Então, esse é o sonho. | So, really, this is the dream and in a sense what you can think of it is we are trying to enable anyone in the world, I mean anyone in the world, to be their own educational DJ, creating educational materials, sharing them with the world, constantly innovating on them. So, this is the dream. |
| Características Um dos benefícios do Access do ponto de vista do programador é sua relativa compatibilidade com o SQL buscas podem ser visualizadas e editadas como sendo indicações de SQL, e estes por sua parte podem ser usados diretamente em Macros e Módulos VBA para manipular tabelas do próprio Access. | One of the benefits of Access from a programmer's perspective is its relative compatibility with SQL (structured query language) queries can be viewed graphically or edited as SQL statements, and SQL statements can be used directly in Macros and VBA Modules to manipulate Access tables. |
| Ao longo dos anos tornou se necessário para o software antivíruspara usar vários algoritmos de estratégias diferentes (por exemplo, e mail erede de proteção específica ou baixo nível de módulos) e detecções, bem comopara verificar uma crescente variedade de arquivos, em vez de apenasexecutáveis, por várias razões Macros poderosos usados em aplicações de processador detexto, como Microsoft Word, apresentaram um risco. | specific email and network protection or low level modules) and detections algorithms, as well as to check an increasing variety of files, rather than just executables, for several reasons Powerful macros used in word processor applications, such as Microsoft Word, presented a risk. |
Pesquisas relacionadas : Habilitar - Habilitar Todos - Habilitar Log - Habilitar Unidade - Habilitar Javascript - Habilitar Som - Necessário Habilitar - Deve Habilitar - Habilitar Desabilitar - Habilitar Para - Habilitar Os Cookies - Habilitar E Capacitar - Habilitar O Rastreamento
