Tradução de "habitante de Munique" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| El habitante y su esperanza. | El habitante y su esperanza. |
| Bayern de Munique Em 2001, ele foi contratado pelo Bayern de Munique. | Bayern Munich Pizarro was a key player in Bayern's Bundesliga and German Cup double in 2003. |
| Veja a opinião de um habitante da capital, Mofo Lany | Mofo Lany, who lives in the country's capital of Antananarivo, offers his point of view |
| O seu filho Simon é o único habitante de Tetiaroa. | His son Simon is the only inhabitant of Tetiaroa. |
| Feodor Felix Konrad Lynen (Munique, Munique, ) foi um bioquímico alemão. | Feodor Felix Konrad Lynen ForMemRS (6 April 19116 August 1979) was a German biochemist. |
| Demografia Um habitante da Póvoa de Varzim é conhecido por Poveiro . | People in Póvoa de Varzim observe a variety of festivals each year. |
| Em 1940, ele completou sua tese de doutorado, intitulada de Apaziguamento em Munique , sobre o Acordo de Munique. | In 1940, Kennedy completed his thesis, Appeasement in Munich , about British participation in the Munich Agreement. |
| A cada habitante da cidade correspondem, aproximadamente, 17 m² de área verde. | The city has of green space, occupying 31 percent of the city's area. |
| Até a chegada de Maomé, ele era o habitante mais respeitado de Yathrib. | Until the arrival of Muhammad, he was the most respected inhabitant of Yathrib. |
| Amanhã iremos de Frankfurt para Munique. | Tomorrow we shall go from Frankfurt to Munich. |
| Munique é a capital de Bavaria. | Munich is the capital of Bavaria. |
| Biografia Seu pai foi para a Alemanha em 1972 para estudar biologia na Universidade de Munique, de Munique. | His father Charles went to Germany in 1972 to study biology at the Ludwig Maximilian University of Munich. |
| Munique Em Maio de 1913, recebeu uma pequena herança do seu pai e mudou se para Munique. | Hitler received the final part of his father's estate in May 1913 and moved to Munich. |
| Bayern de Munique clube de futebol da Alemanha. | FC Bayern Munich, a Munich based football (soccer) club. |
| A área também tem uma das menores proporções de parques por habitante da cidade. | The area also has one of the lowest ratios of parks to people in the city. |
| Você acompanhou Peter até Munique? | Did you accompany Peter to Munich? |
| É uma das paradas da linha de trem Munique Landshut Ratisbona que é servida por trens de S1, indo de Munique a Frisinga. | It is a stop on the Munich Regensburg line and is served by S1 trains, running from Munich to Freising. |
| Munique é atravessada pelo rio Isar. | The local rivers are the Isar and the Würm. |
| O festival de Munique é o maior do mundo. | However, the origin of the festival is controversial. |
| Há uma pequena população de Veddas, grupo que acredita se ser o original habitante da ilha. | Moreover, there is a small population of Vedda people who are believed to be the original indigenous group to inhabit the island. |
| É um habitante das pradarias semi áridas da Etiópia e no norte do Quênia. | It is an inhabitant of the semi arid grasslands of Ethiopia and northern Kenya. |
| Eu estive em Munique algumas semanas atrás. | And I was in Munich a few weeks ago. |
| Desde então, o Bayern Munique tem liderado. | FC Bayern Munich are the current title holders. |
| Isso aumentou para uma média de 41 m2 de espaço verde por habitante, excepcional para uma cidade europeia. | This equates to an average of 41 square metres of green space per inhabitant, exceptional for any European city of its time. |
| História Arvorezinha teve como primeiro habitante Lino Figueira, que se estabeleceu na região por volta de 1900. | History The municipality's first inhabitant was Lino Figueira, established in the region c. 1900. |
| Transportes Karlsfeld e parte da rede de transportes públicos de Munique. | Karlsfeld is a municipality in the district of Dachau, in Bavaria, Germany. |
| Se tomarmos como único indicador o produto interno bruto por habitante, podemos cometer um erro. | We might be mistaken in using the gross domestic product per inhabitant as the sole indicator. |
| Klaus Mann (Munique, Cannes, ) foi um escritor alemão. | Klaus Mann (18 November 1906 21 May 1949) was a German writer. |
| Em 1913 tornou se professor de fisiologia no Instituto Fisiológico de Munique. | In 1913 he became a lecturer in physiology at the Physiological Institute in Munich. |
| São 30 ou 40 milhões de pessoas, toda Califórnia, cada habitante. Esse é o panorama aproximado do mundo hoje. | It means 30 to 40 million people, the whole of California every person, that's more or less what we have today in the world. |
| Ainda hoje, é neste mesmo parque que acontece a Oktoberfest de Munique. | The Oktoberfest is an important part of Bavarian culture, having been held since 1810. |
| Chegando aos quartéis de Munique, Hitler fez um discurso para a população. | Arriving back at party headquarters in Munich, Hitler addressed the assembled crowd. |
| Ele foi enterrado no Munique Waldfriedhof ao lado de sua esposa Maria. | He is buried in the Munich Waldfriedhof next to his wife Mary. |
| Klimt foi também membro honorário das universidades de Universidade de Munique e Viena. | He also became an honorary member of the University of Munich and the University of Vienna. |
| Frequentou entre 1881 e 1885 a renomada Academia de Belas Artes de Munique. | From 1881 to 1885 Stuck attended the Munich Academy. |
| Mein Leben Die Erinnerungen des Nobelpreisträgers (Munique Nymphenburger, 1975). | Mein Leben Die Erinnerungen des Nobelpreisträgers (Munich Nymphenburger, 1975). |
| Em 1916 Willstatter sucedeu Baeyer como professor em Munique. | In 1916 he returned to Munich as the successor to his mentor Baeyer. |
| Desde 2009, ele é presidente honorário do Bayern Munique. | He became team manager and later president of Bayern Munich. |
| Rudolf Ludwig Mössbauer (Munique, Grünwald, ) foi um físico alemão. | This effect, called the Mössbauer effect, is the basis for Mössbauer spectroscopy. |
| Um plano de desenvolvimento foi proposto para aumentar a área total do parque para 4 mil metros quadrados por habitante. | A master development plan has been proposed to increase total park area to per person. |
| Em 1875 sucedeu Justus von Liebig como professor de química na Universidade de Munique. | In 1875 he succeeded Justus von Liebig as Chemistry Professor at the University of Munich. |
| Biografia Erwin Neher estudou física na Universidade Técnica de Munique, de 1963 a 1966. | He studied physics at the Technical University of Munich from 1963 to 1966. |
| Munique é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Oberbayern, estado de Baviera. | History The history of the region is connected to the city of Munich. |
| Em 1970, doutorou se em Filosofia e Teologia na Universidade de Munique, Alemanha. | He spent the following years studying for a doctorate in theology and philosophy at the University of Munich, which he received in 1970. |
| Hitler voltou para Munique em 11 de julho com raiva apresentou sua renúncia. | Hitler returned to Munich on 11 July and angrily tendered his resignation. |
Pesquisas relacionadas : Por Habitante - Por Habitante - Habitante Permanente - De Munique - Em Munique - Em Munique - Munique Bound - Ramo Munique - Assim Munique - Chamada Munique - Munique Volta