Tradução de "higiene tratamento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Higiene - tradução : Tratamento - tradução : Higiene tratamento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É importante que pratique uma boa higiene oral durante o tratamento com COMETRIQ. | It is important for you to practice good mouth care during treatment with COMETRIQ. |
| É importante manter uma boa higiene oral quando está em tratamento com ADROVANCE. | It is important to maintain good oral hygiene when being treated with ADROVANCE. |
| É importante manter uma boa higiene oral quando está em tratamento com FOSAVANCE. | It is important to maintain good oral hygiene when being treated with FOSAVANCE. |
| É importante manter uma boa higiene oral quando está em tratamento com VANTAVO. | It is important to maintain good oral hygiene when being treated with VANTAVO. |
| conhecimentos básicos de higiene e boas práticas de higiene, nomeadamente da higiene industrial, da higiene no abate, na desmancha e na armazenagem e da higiene no trabalho, | basic knowledge of hygiene and good hygienic practices, and in particular industrial hygiene, slaughter, cutting and storage hygiene, hygiene of work, |
| Higiene | Hygiene |
| Higiene pessoal | Personal hygiene |
| Higiene veterinária | Veterinary hygiene |
| Higiene alimentar | Food hygiene |
| higiene pessoal | maintenance of personal hygiene |
| Higiene do pessoal | personal hygiene |
| Regras de higiene e técnicas adequadas para o tratamento, transporte, evisceração, etc., da caça selvagem após o abate | the hygiene rules and proper techniques for the handling, transportation, evisceration, etc. of wild game animals after killing |
| Promoção e utilização da higiene alimentar, segurança dos alimentos (boas práticas de higiene) | promotion and use of food hygiene, food related safety (good hygiene practices) |
| À higiene no trabalho | occupational hygiene |
| À higiene no trabalho | occupational hygiene |
| As normas de higiene | hygiene requirements |
| Disposições relativas à higiene | Hygiene provisions |
| Higiene e tecnologia alimentares | Food hygiene and technology |
| I. Disposições sobre higiene | I. Hygiene provisions |
| Durante o tratamento, deve manter uma boa higiene oral (incluindo escovagem regular dos dentes) e fazer exames dentários de rotina. | While being treated, you should maintain good oral hygiene (including regular teeth brushing) and receive routine dental check ups. |
| Ensinamos a eles nutrição, higiene. | We have taught them nutrition, hygiene. |
| Uma perigosa falta de Higiene. | A DANGEROUS LACK OF HYGIENE |
| Controlo regular da higiene geral | Compliance with product standards of the importing Party. |
| CAPÍTULO IV HIGIENE DO ABATE | CHAPTER IV SLAUGHTER HYGIENE |
| REQUISITOS EM MATÉRIA DE HIGIENE | HYGIENE REQUIREMENTS |
| Durante o tratamento com Aclasta, deve manter uma boa higiene oral (incluindo lavagem de dentes regular) e fazer revisões dentárias regularmente. | While being treated with Aclasta, you should maintain good oral hygiene (including regular teeth brushing) and receive routine dental check ups. |
| Durante o tratamento com Zometa, deve manter uma boa higiene oral (incluindo lavagem de dentes regular) e fazer revisões dentárias regularmente. | While being treated with Zometa, you should maintain good oral hygiene (including regular teeth brushing) and receive routine dental check ups. |
| Durante o seu tratamento, deve manter uma boa higiene oral (incluindo escovar regularmente os dentes) e fazer exames regulares aos dentes. | While being treated, you should maintain good oral hygiene (including regular teeth brushing) and receive routine dental check ups. |
| O capítulo relativo à caça tornou se um dos temas fulcrais no tratamento do regulamento que estabelece regras específicas de higiene. | One of the main points with regard to the regulation on specific hygiene rules is the chapter on hunting. |
| Poderia ser a higiene do local. | It could be the hygiene of the place. |
| Objecto Higiene alimentar garantia de qualidade | Subject Food hygiene quality assurance |
| Serviços de higiene pública e similares | Does not include maintenance and repair services, which are to be found in BUSINESS SERVICES under 1.B. and 1.F.l). |
| Serviços de higiene pública e similares | Unbound for distribution of alcoholic beverages and pharmaceutical products. |
| Serviços de higiene pública e similares | Vessels must be managed, directed and controlled from within the UK. |
| Saneamento, higiene pública e serviços similares | Provision of maritime or inland port or other terminal facilities to carriers by sea or inland waterway |
| Serviços de higiene pública e similares | Market research and public opinion polling services |
| relativo à higiene dos géneros alimentícios | on the hygiene of foodstuffs |
| Requisitos gerais e específicos de higiene | General and specific hygiene requirements |
| Saneamento, higiene pública e actividades similares | Sewage and refuse disposal, sanitation and similar activities |
| controlo da higiene, incluindo a auditoria das boas práticas de higiene e dos procedimentos baseados no sistema HACCP, | hygiene control, including the audit of the good hygiene practices and the HACCP based procedures, |
| Durante o tratamento com Zaltrap, deve manter uma boa higiene oral (incluindo escovar regularmente os dentes) e fazer check ups dentários de rotina. | While being treated with ZALTRAP, you should maintain good oral hygiene (including regular teeth brushing) and receive routine dental check ups. |
| Durante o tratamento com Ácido zoledrónico Accord, deve manter uma boa higiene oral (incluindo lavagem de dentes regular) e fazer revisões dentárias regularmente. | While being treated with Zoledronic Acid Accord, you should maintain good oral hygiene (including regular teeth brushing) and receive routine dental check ups. |
| Durante o tratamento com Ácido Zoledrónico Actavis, deve manter uma boa higiene oral (incluindo lavagem de dentes regular) e fazer revisões dentárias regularmente. | While being treated with Zoledronic acid Actavis, you should maintain good oral hygiene (including regular teeth brushing) and receive routine dental check ups. |
| Durante o tratamento com Ácido Zoledrónico Hospira, deve manter uma boa higiene oral (incluindo lavagem de dentes regular) e fazer revisões dentárias regularmente. | While being treated with Zoledronic Acid Hospira, you should maintain good oral hygiene (including regular teeth brushing) and receive routine dental check ups. |
| Durante o tratamento com Ácido Zoledrónico Mylan, deve manter uma boa higiene oral (incluindo lavagem de dentes regular) e fazer revisões dentárias regularmente. | While being treated with Zoledronic acid Mylan, you should maintain good oral hygiene (including regular teeth brushing) and receive routine dental check ups. |
Pesquisas relacionadas : Tratamento Higiene Dental - Higiene Dental - Higiene Mental - Boa Higiene - Higiene Feminina - Pouca Higiene - Higiene Ambiental - Higiene Hospitalar - Higiene Animais - Higiene Indústria - Higiene Pessoal - Higiene Sanitária - Higiene Naturais
