Tradução de "história cheia de acontecimentos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

História - tradução : História - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A história cheia de acontecimentos importantes soprará de todas as ruas, igrejas e casas.
All of the streets, houses and churches exude a long history full of important events.
A viagem para o México foi cheia de acontecimentos.
The trip to Mexico was eventful.
GV A história é cheia de mudanças e permanências.
GV History is full of changes and continuities.
Esta história é cheia de referências ao Drácula, de Bram Stoker.
Spawn New Beginnings Volume 2 (March 2012) contains issues 207 212.
Ele forneceu um relato completo dos acontecimentos e recordou esvaziar uma pasta cheia de papéis para o chão.
Silberbauer provided a full account of events, even recalling emptying a briefcase full of papers onto the floor.
Tais dias comemoram acontecimentos importantes na história da religião.
These days commemorate important anniversaries in the history of the religion.
Quais foram os mais importantes acontecimentos da história da humanidade?
I want to ask what have been the most important developments in human history?
Está cheia de história, e também repleta de bunkers subterrâneos e ruínas da guerra.
It's full of history, and also full of underground bunkers and ruins from the war.
Está cheia de nós, cheia das nossas coisas, cheia dos nossos dejetos, das nossas demandas.
It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands.
O quadro seguinte enumera os principais acontecimentos a nível institucional que marcam a história do Eurosistema .
The table below lists some of the main institutional events in the history of the Eurosystem .
História Os movimentos fundamentalistas islâmicos desenvolveram se antes do século XX em reação a vários acontecimentos.
The Wahhabi movement, an Arabian fundamentalist movement that began in the 18th century, gained traction and spread during the 19th and 20th centuries.
No rumo normal dos acontecimentos, a vida do ilustre Patel poderia ter sido deixada para os livros de história.
In the normal course of events, Patel s illustrious life might have been left to the history books.
Estou de barriga cheia.
My stomach is full.
Estou cheia de dúvidas.
I am full of doubt.
Elipse Cheia
Filled Ellipse
Estou cheia!
I'm stuffed!
Estou cheia.
I'm full.
Estou cheia.
I am full.
Estou cheia.
I'm stuffed.
Uma barba cheia de abelhas.
A beard full of bees.
A farmácia cheia de tesouros
A pharmacy full of treasures
Joia renascentista, cheia de tesouros
A Renaissance gem packed with treasure
Uma dica cheia de adrenalina
Adrenalin tips
Não fale de boca cheia.
Don't speak with your mouth full.
Não fale de boca cheia!
Don't speak with your mouth full!
Não fale de boca cheia.
Don't talk with your mouth full.
Agora é quase toda processada e cheia dos mais diversos tipos de aditivos, ingredientes extras, e vocês sabem o resto da história.
Now it's largely processed and full of all sorts of additives, extra ingredients, and you know the rest of the story.
É lua cheia.
It's a full moon.
Tenho uma mala cheia de livros.
I have a suitcase full of books.
A sala estava cheia de garotos.
So now there's a living room full of guys.
A sala está cheia de gente.
The room is full of people.
A rua está cheia de carros.
The street is full of cars.
A garrafa está cheia de água.
The bottle is filled with water.
A cesta estava cheia de morangos.
The basket was filled with strawberries.
Esta caixa está cheia de livros.
This box is full of books.
Esta caixa está cheia de maçãs.
This box is filled with apples.
É rude falar de boca cheia.
It is rude to talk when your mouth is full.
A sala estava cheia de crianças.
Children filled the room.
Minha maleta está cheia de papéis.
My briefcase is full of papers.
O menino estava de barriga cheia.
The boy was full.
Ela é cheia de boas intenções.
She abounds in good will.
A sala está cheia de flores.
The room is full of flowers.
A cidade está cheia de turistas.
The city is full of tourists.
Ela é cheia de boas intenções.
She is full of good intentions.
Sua vida é cheia de dor.
Her life is full of pain.

 

Pesquisas relacionadas : História Cheia - Cheia De História - Acontecimentos - História Cheia Do Serviço - Acontecimentos Marginais - Acontecimentos Ruins - Acontecimentos Militares - Acontecimentos Importantes - Acontecimentos Imprevisíveis - Acontecimentos Humanos - últimos Acontecimentos - Acontecimentos Dramáticos - Acontecimentos Imprevistos - Acontecimentos Atuais