Tradução de "histórico de desempenho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Desempenho - tradução : Histórico - tradução : Histórico - tradução : Histórico - tradução : Histórico - tradução : Histórico de desempenho - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O CARMEVM produzirá estatísticas destinadas ao acompa nhamento do desempenho histórico das agências de notações de crédito com base na informação guardada no repositório central . | On the basis of the information contained in the central repository , CESR shall produce statistics for monitoring the historical performance of credit ratings agencies . |
| O BCE recomenda que se encarregue o CARMEVM de produzir estatísticas que acompanhem o desempenho histórico das nota ções de crédito e publicar periodicamente as suas conclusões . | The ECB recommends mandating CESR to produce statistics monitoring the historical performance of credit ratings and to publish its findings periodically . |
| Análise de Desempenho | Profiler |
| Análise de Desempenho | Profiling |
| Histórico de serviço Daemon | History Service Daemon |
| Centro Histórico de Quito. | Historic Downtown Quito. |
| Desempenho | Jam Canoe . |
| Tamanhos histórico | History sizes |
| Histórico eleitoral | That's a political issue. |
| Retroceder no histórico de desfazer | Go back in undo history |
| Avançar no histórico de desfazer | Go forward in undo history |
| Visualizar o histórico de ficheiro | View file history |
| Visualizar o histórico de alterações | View change history |
| Histórico de versões do ICQ. | ( ICQ supports only authorized versions of programs ICQ Lite and ICQ 6.5. |
| Análise de Desempenho de Aplicações | Application Performance Profiler |
| E outra vez, e outra. E depois, te perguntam sobre seu estilo de vida e histórico familiar, seu histórico de medicação, de cirurgias, seu histórico alérgico... Esqueci de algum? | Do it over and over again. And they ask you questions about your lifestyle and your family history, your medication history, your surgical history, your allergy history ... did I forget any history? |
| Análise de desempenho da aplicação | Application performance profiler |
| Melhorias ao desempenho de MMU. | Improved MMU performance. |
| Desempenho comercial Parachutes obteve um bom desempenho no Reino Unido. | Commercial performance Parachutes performed well in the United Kingdom. |
| Ver Contexto histórico | See Historical context |
| Histórico do projeto | The Project background |
| Como Patrimônio Histórico | As a national heritage |
| Histórico da Publicação | Featured different coloring. |
| Conheçam o subterrâneo histórico de Litoměřice | Get to know the historical underground of Litoměřice |
| Vicálvaro, Casco Histórico de Vicálvaro, Ambroz. | Vicálvaro Casco Histórico de Vicálvaro, Ambroz. |
| Histórico do Município de Nova Bassano . | Histórico do Município de Nova Bassano . |
| Ao contrário de outras técnicas de estimação, nem o histórico de observações, nem o histórico das estimativas são necessários. | In contrast to batch estimation techniques, no history of observations and or estimates is required. |
| Sistemas de alto desempenho são muito claros a respeito do que é um bom desempenho. | High performing systems are very clear what good performance is. |
| Instituto de Estudios Histórico Marítimos del Perú. | Online at https sites.google.com site jhemanperu Instituto de Estudios Histórico Marítimos del Perú. |
| Há um marco histórico. | There's a historical marker. |
| Existe um arquivo histórico. | There is a historical archive. |
| Testemunhei um momento histórico | 'I witnessed a history in the making' |
| No entanto, ela saiu se bem em sua gestão da recente crise do euro (69 avaliaram seu desempenho como bom, em vez de fraco) e seu índice de aprovação chegou ao máximo histórico de 77 em fevereiro de 2012. | However, she scored well on her handling of the recent euro crisis (69 rated her performance as good rather than poor), and her approval rating reached an all time high of 77 in February 2012 and again in July 2014. |
| Um utilitário de histórico de cópias e colagens | A cut paste history utility |
| Desempenho de Roberts fez dela uma estrela. | Her performance made her a star. |
| O Tom tinha algum histórico de problemas cardíacos? | Did Tom have any history of heart problems? |
| É o centro financeiro e histórico de Londres. | The City of London is a city and ceremonial county within London. |
| Cartago O estudo histórico de Cartago é problemático. | History Carthage The historical study of Carthage is problematic. |
| A península de Tihany é um distrito histórico. | The Tihany Peninsula is a historical district. |
| Historia Alba de Tormes é um município histórico. | The town is on the River Tormes upstream from the city of Salamanca. |
| Histórico do Jardim Botânico do Rio de Janeiro . | The Botanical Garden shows the diversity of Brazilian and foreign flora. |
| De facto , o padrão de desempenho relativo nos sectores da indústria e dos serviços seguiu o desempenho do PIB global . | In fact , the pattern of the relative performance in both the industrial and services sectors followed that of overall GDP . |
| Villa de Vallecas, Casco Histórico de Vallecas, Santa Eugenia. | Villa de Vallecas Casco Histórico de Vallecas, Santa Eugenia. |
| Desempenho próximo ao anterior. | Fast thread safe C allocator |
| , teve um desempenho frívolo. | ...Of course I'm poking fun. |
Pesquisas relacionadas : Desempenho Histórico - Desempenho Histórico - Dados De Desempenho Histórico - Histórico - Tempo Histórico - Arquivo Histórico - Marco Histórico - Património Histórico - Histórico Profissional - Acordo Histórico
