Tradução de "homem de visão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Homem - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução : Visão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A nova modalidade está gerando uma visão de realidade que o homem desconhecia. | The civilian population is the center of gravity the deciding factor in the struggle... |
| A visão do novo homem alemão é o centro das atenções. | The vision of the new German Man is in the limelight. |
| Liberdade seria, em sua visão, o fundamento de um homem auto realizado e digno. | Thousands of people can be put in a gas chamber, and just a switch is pressed ... |
| Todo homem toma os limites de seu próprio campo de visão pelos limites do mundo. | Every man takes the limits of his own field of vision for the limits of the world. |
| Esse sistema de pensamento aumentou a atenção para uma visão secular do homem e da sociedade. | This system of thought increased attention to a secular view of man and society. |
| Assim, na visão de Maimônides, era natural que os israelitas acreditassem que o sacrifício fosse necessário na relação entre o homem e Deus. | As such, in Maimonides' view, it was only natural that Israelites would believe that sacrifice was a necessary part of the relationship between God and man. |
| Sigmund Freud, com a psicanálise, introduziu uma concepção transhistórica e biológica do homem a uma visão do mito como expressão de ideias reprimidas. | Sigmund Freud introduced a transhistorical and biological conception of man and a view of myth as an expression of repressed ideas. |
| No tema do pecado original, Aquino propôs uma visão mais otimista do homem que a de Agostinho ao preservar os poderes da razão, vontade e das paixões do homem caído mesmo depois da queda. | On the topic of original sin, Aquinas proposed a more optimistic view of man than that of Augustine in that his conception leaves to the reason, will, and passions of fallen man their natural powers even after the Fall. |
| Eu tenho uma visão global para visão. | I have a global vision for vision. |
| Esta é a visão invertida das coisas de um tipo de visão romântica tradicional. | This is a reverse view of things from the kind of traditional Romantic view. |
| Essa visão cosmológica recente é chamada visão relacional. | This last view of cosmology is called the relational view. |
| A perda de visão é muito rara, apesar de visão difícil de corrigir é possível. | Vision loss is very rare, though difficult to correct vision is possible. |
| A ausência de visão institucional, incluindo a visão institucional de formas alternativas de uma economia de mercado. | The making and implementation of policy is not one of discovery, but rather of top down implementation. |
| Tom tem problemas de visão. | Tom has eyesight problems. |
| Problemas de visão são raros. | Blurred vision is a rarity. |
| A Queda Wanda enlouquece, atacou seus companheiros Vingadores, destruiu a mansão da equipe e matou Visão, o segundo Homem Formiga (Scott Lang) e o Gavião Arqueiro. | The Vision is destroyed, Hawkeye is killed, and Scott Lang is almost killed, but is saved by Wanda's future self, who teleported him to the future. |
| Primeira Visão. | L.D.S. |
| Homem ferido. Homem ferido. | Man down! Man down! |
| Visão geral do controlo de tempo | Time Tracking Overview |
| A visão de Tesla foi profunda. | Tesla's insight was profound. |
| Tenho uma visão relativista de segurança. | I have a very relativistic view of security. |
| Você tem de ter visão. | You've got to have vision. |
| Então, três tipos de visão, certo? | So, three types of vision, right? |
| Podemos tomar a visão de Gaia. | We may take the Gaian view. |
| Essa era a visão de Fadil. | That was Fadil's view. |
| Homem de Galera. | Budge, E.A.Wallis. |
| Homem de Cherchen. | Eye of Raw Texts. |
| E se você prestar atenção na sua visão, a visão é interessante. | And if you have your vision, vision is interesting. |
| Você precisa estudar a visão tendo em vista como o sistema de movimento vai usar a visão. | You have to study vision with the realization of how the movement system is going to use vision. |
| História As terras que atualmente compõem o Município de Nova Andradina, bem como extensa área daquela região, foram colonizadas pelo paulista Antônio Joaquim de Moura Andrade, pecuarista, homem dotado de extraordinária visão e de incomum habilidade. | History The lands that today comprise the City of New Andradina and extensive area of that region were colonized by Paulo Antonio Joaquim de Moura Andrade, farmer, man of extraordinary vision and unusual skill. |
| Eu simplesmente precisei de visão e crença. | I simply needed vision and belief. |
| Apresentação de uma visão geral do grafo | A bird's eye view of the graph |
| Infelizmente não tenho visão de raio x. | Unfortunately I haven't got X ray vision. |
| Visão geral Existem dois tipos de templates . | Technical overview There are two kinds of templates function templates and class templates. |
| Temos essa visão de nós mesmos, de outros. | We have this view of ourselves, of others. |
| Quem derramar sangue de homem, pelo homem terá o seu sangue derramado porque Deus fez o homem sua imagem. | Whoever sheds man's blood, his blood will be shed by man, for God made man in his own image. |
| Essa visão mudou radicalmente a partir do século XVIII, o século seguinte, quando os críticos começaram a considerar Hamlet um herói puro, um jovem de ideias brilhantes e um homem em circunstâncias adversas. | This view changed drastically in the 18th century, when critics regarded Hamlet as a hero a pure, brilliant young man thrust into unfortunate circumstances. |
| É a primeira visão. | It's the first view. |
| Tom perdeu a visão. | Tom lost his eyesight. |
| Ele perdeu a visão. | He lost his sight. |
| Exemplo busca da visão. | Example vision quest. |
| Visão baseada naquilo que ninguém pode ver a visão do jamais visto e desconhecido. | Vision based on what one cannot see the vision of that unseen and unknowable. |
| Nenhum homem é tão bom que possa tornar se senhor de outro homem. | No man is good enough to be another man's master. |
| Você só precisa de inspiração, visão e determinação. | You just need inspiration, vision and determination. |
| Modelo de negócios padrão visão, missão, valores, processos. | Standard business model vision, mission, values, processes. |
Pesquisas relacionadas : Visão Do Homem - Homem Para Homem - Homem-a-homem - De Visão - Visão De - Visão De - Homem De Machado - Homem De Java - Homem De Pequim
