Tradução de "i ainda mais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Mais B C i, mais B C i. | Plus b c i plus b c i. |
Ainda estou com lt i gt jet lag. lt i gt | I'm still jet lagged. |
Menos três i mais quatro i. | Minus threei plus fouri. |
Entendido. lt i gt Ainda querem avançar? lt i gt Sim, senhor. | Roger that. You still want to go in there? Yes, sir. |
I Love Lucy ainda aparece na TV. | I Love Lucy is still on the air. |
Mais tarde, lt i gt señora lt i gt , mais tarde. | Later, senora, Later. |
Ainda é muito perigoso. lt i gt Capitão, não podemos enviar lt i gt lt i gt transporte agora. | It's still too hot. Captain, we cannot send in medivac at this time. |
Ainda estou no combate. lt i gt Capitão Steele, lt i gt lt i gt preciso de transporte médico, já! lt i gt | I'm still in the fight, sir. Captain Steele, I need a medivac in here now! |
e ainda os apêndices I , VI e VII . | and Appendices I , VI and VII . |
Que é igual a A mais B i. i. | And that equals a plus b i. i. |
Eduardo I estimulou ainda mais a economia da cidade, usando a como base para a sua guerra na Escócia. | Edward I further stimulated the city's economy by using the city as a base for his war in Scotland. |
Primeiro, gostaria de criar mais lt i gt apps lt i gt , mais jogos. | First of all, I'd like to create more apps, more games. |
Então podemos dizer i é igual a 'i' mais um . | So we could say i is equal to 'i' plus one . |
Ainda há mais e mais bonito ainda. | But there's more, even nicer. |
Objetivamente, o lt i gt origami lt i gt era agora mais feio, mais difícil. | Well in an objective way, the origami now was uglier, it was more difficult. |
Ainda estás aí? lt i gt Sim, estou aqui. lt i gt lt i gt Então, como está o Jack? Já o viste? | You still there? lt i gt Yeah, I'm here. lt i gt lt i gt So, how is Jack? lt i gt lt i gt Have you seen him? lt i gt |
Somos a equipa mais jovem. lt i gt lt i gt Somos a equipa mais qualificada! | Let's go. We're the younger team here. We're the varsity team. |
Pressão adquirida. lt i gt Porque ainda não saíram daqui? | What the hell's goin' on up there? Why haven't you guys left yet? |
P Mais importante ainda ... E Mais importante ainda ... | T Most importantly ... S Most importantly ... |
Desta perspectiva, o envolvimento da América na I Guerra Mundial e, mais ainda, na II Guerra Mundial, são excepções à regra. | From this perspective, America s involvement in World War I and, even more so, in World War II, are exceptions to the rule. |
Porque nós temos lambda mais mu i, e lambda menos mu i. | Because we have lambda plus mu i, and lambda minus mu i. |
Se dizemos que C mais D i vezes C menos D i. | If we say c plus d i times c minus d i. |
E você tem dois i vezes dois, que é mais quadro i. | And you have twoi times two, which is plus fouri. |
Sabes, depois de todos estes anos, ainda me faço a mesma pergunta. lt i gt Tradução lt i gt PaulaCoelho, n0Te, Maston lt i gt Sincronia lt i gt n0Te | You know, after all these years, I still ask myself the same question. |
Que é, C mais D i. | Which is, c plus d i. |
Então é apenas mais um i. | So it's just plus onei. |
Este é zero mais sete i . | This is zero plus seven i. |
Bastava baixar um pouco os níveis. lt i gt lt i gt Era mais simples. lt i gt | Just turn it down a little bit. Surely it's that simple? |
Ainda mais! | More so. |
Ainda mais. | More. |
Mais ainda. | Even more. |
No entanto, para o propósito de proteger a sua privacidade às custas da fiabilidade do GPS, existe algo ainda mais potente e mais subversivo do que o lt i gt Wave Bubble lt i gt , que é um imitador de GPS. | But as it turns out, for purposes of protecting your privacy at the expense of general GPS reliability, there's something even more potent and more subversive than a Wave Bubble, and that is a GPS spoofer. |
Vão para o 4. lt i gt A capacidade de voo do vaivém ainda não se conhece. lt i gt | Bring it up on four. On four. Come on. |
Queria ainda fazer uma breve observação sobre o relatório Colom i Naval. | Just a brief comment regarding Mr Colom i Naval's report. |
E Mais uma vez, ele se tornou mais famoso ainda, e ainda mais conhecido. | So once again, he becomes even more famous, even more well known. |
O conjugado de C mais D i é igual a C menos D i. | The conjugate of c plus d i is equal to c minus d i. |
Me elogia. lt i gt Quer ver uma parte mais privada? lt i gt | I'm flattered. Wanna see a more private body part? |
Mais um I Could Kill For Dessert! | Another I Could Kill for Dessert! |
Então a direita será 'i 1' E eu não posso simplesmente dizer 'índice' porque, lembre se vou decrementar 'i' mais, e mais, e mais. | So the right slot is i 1 and I can't just say it's index , because remember I'm going to keep pulling i |
Ouvimos o senhor Jacques Delors preconizar ainda mais Europa comunitária, ainda mais GATT, ainda menos fronteiras. | ing even more Community Europe, even more GATT, even fewer frontiers. |
Não é possíveI. lt i gt O JOC não arrisca a mandar lt i gt lt i gt mais hélis. | It's not possible. JOC cannot risk another bird. |
Agora ainda mais determinada a deixar Radamés sempre, Aida vai dizer adeus a ele apesar das objeções de Mereb ( How I Know You (Reprise) ). | Now even more determined to leave Radames forever, Aida goes to say good bye to him over Mereb's objections ( How I Know You (Reprise) ). |
Eu sei. lt i gt Após a entrevista com o Trevor, era evidente que estávamos perante algo. lt i gt lt i gt Todas as peças do puzzle mostravam que havia algo mais profundo. lt i gt lt i gt Não sabia o quê. lt i gt lt i gt Necessitava de algo mais. lt i gt | I know. After Trevor's interview, it was clear we were onto something. AII the pieces of the puzzle were symptoms of something deeper, |
Mais quatro ainda. | This thing is slow, once it clocks you, head south Four to go. |
E mais ainda, | And further more, |
Pesquisas relacionadas : I Ainda - I Ainda - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Mais Ainda - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais