Tradução de "i deve se arrepender" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Deve - tradução : Arrepender - tradução : Deve - tradução : I deve se arrepender - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vai se arrepender. | You'll be sorry if you leave me. |
| Vai se arrepender. | I hope you won't regret this. |
| Você vai se arrepender! | You'll regret that! |
| Vocês vão se arrepender! | You'll regret that! |
| Você vai se arrepender. | You'll regret it. |
| Você vai se arrepender. | You will regret it. |
| Você vai se arrepender disso! | You'll regret that! |
| Vocês vão se arrepender disso! | You'll regret that! |
| Ela vai se arrepender disso. | He's going to regret this. |
| Você não vai se arrepender. | You won't be sorry. |
| Tom vai se arrepender disto. | Tom is going to regret this. |
| Você vai se arrepender disso. | You'll be sorry for it. |
| Näo se vai arrepender disto. | You'll never be sorry for this. |
| Sabia que se ia arrepender. | I knew you'd be sorry for it. |
| Se você fizer isso, vai se arrepender. | If you do, you'll get hurt. |
| Dizia não se arrepender de nada. | He claimed to have no regrets. |
| É tarde demais para arrepender se. | It is too late to repent. |
| Farei você se arrepender por isso. | I will make you regret it. |
| Ouça, ou você vai se arrepender. | Listen or you'll regret. |
| Se vou me arrepender porque insiste? | So why are you worried? |
| Tudo bem! Você vai se arrepender disso. | All right! You will be sorry for this. |
| Em teoria, a pessoa devia arrepender se. | Now, theoretically, the person is supposed to repent. |
| E se arrepender De não ter comprado | Sorry that you didn't buy |
| Vão se arrepender. Logo terão notícias minhas. | But you'll regret this, I assure you! |
| Se a forma, mais pessoas irão se arrepender, bem | If the way, more people will repent, well |
| Que você deve se arrepender todos a perda de meu eu vou ser surdo a invocar e desculpas | That you shall all repent the loss of mine I will be deaf to pleading and excuses |
| Em algum momento, ela vai se arrepender disso. | The time will come when she will repent of it. |
| Não faça nada de que vá se arrepender. | Don't do anything you'll regret. |
| É melhor ficar seguro do que arrepender se. | It's better to be safe than sorry. |
| Deixe a em paz ou vai se arrepender. | Leave her alone or you'll regret it. |
| Não faça nada de que possa se arrepender. | Don't do anything you might regret. |
| Nгo coma esta torta, ou vai se arrepender! | Little Masha! |
| Nгo coma esta torta, ou vai se arrepender! | Wow! What a girl! |
| Haverá quem tenha de se arrepender por alguma. | Others may show some. |
| Näo se vai arrepender de me deixar entrar. | You won't be sorry for letting me in. |
| Ele vai se arrepender mais cedo ou mais tarde. | He will regret it sooner or later. |
| O tempo vai passar e ela vai se arrepender. | The time will come when she'll regret it. |
| É uma decisão de que se virão a arrepender. | It is a decision that you will regret. |
| Vai se arrepender dessa fuga, nas mãos dos traficantes. | He will regret that escape from the tender mercies of those slavers. |
| Não tente nada de que depois se possa arrepender. | Now don't you be goin' ahead and doin' somthin' you are gonna feel sorry for. |
| Não faça nada de que possa arrepender se mais tarde. | Don't do anything that you might regret later. |
| Se a perdermos, havemos de nos arrepender por muitos anos. | If we miss this opportunity it will set us back many years. |
| Queria impedilo de fazer algo de que se iria arrepender. | I wanted to stop you from doing something you'd be sorry for. |
| Não se deixe levar a fazer algo de que possa se arrepender. | Don't let yourself be provoked into doing something that you may regret. |
| Se continuar assim, vai se arrepender. Eu te digo, bobo como sou. | Say what you want... ...if you keep it up like that... ...you'll be sorry... ...l tell you, fool that I am. |
Pesquisas relacionadas : I Vai Se Arrepender - Se Arrepender - Se Arrepender - Arrepender-se - Sinceramente Se Arrepender - Se Arrepender De - Nunca Se Arrepender - Não Se Arrepender - Verdadeiramente Se Arrepender - Muito Se Arrepender - Se Arrepender De - I Deve Tornar-se - I Deve Se Lembrar
