Tradução de "i escolheram este" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Este - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vocês já escolheram?
Have you already chosen?
Qual vocês escolheram?
Which one did you pick?
Escolheram esses carros sexy.
They picked these sexy cars.
Escolheram Pierre como capitão.
They chose Peter as captain.
Escolheram o nome para o bebê.
They picked the name for their baby.
Por que vocês escolheram esse slogan?
Why such a slogan?
E por consequência, as pessoas a escolheram.
And as a consequence, people chose it.
Escolheram John para ser o capitão do time.
They chose John as the captain of the team.
Eles escolheram o John para capitão da equipa.
They chose John as the captain of the team.
No dia da eleição, os eleitores escolheram Nixon.
On election day, voters chose Nixon.
Os estudantes a escolheram para ser a presidente.
The students chose her to be the chairman.
As pessoas escolheram aprender esperanto, não são forçadas.
People chose to learn Esperanto, they are not forced into it.
Me pergunto por que eles escolheram o Tom.
I wonder why they chose Tom.
Eles escolheram um artista para pintar a parede.
They selected an artist to paint the wall.
Eu me pergunto por que eles escolheram o Tom.
I wonder why they chose Tom.
Das mulheres que puderam diferenciá los, quado os rótulos foram arrancados, escolheram Adorável , e quando os rótulos estavam presentes elas escolheram Sapatilhas de Ballet .
Now, of the women that could tell them apart, when the labels were off, they picked Adorable, and when the labels were on, they picked Ballet Slippers.
Este é o resultado final Múmias M Ú M I A S.
This is the end result Mummies M U M M Y.
Este predecessor foi provavelmente Leão I, atribuindo uma terceira filha para Leão.
This predecessor was probably Leo I, the tale attributing a third daughter to Leo.
Este jovem Leão era o pai de Gorgenes I (r. 588 590).
This younger Leo was father of Guaram I of Iberia.
Mas os credores escolheram correctamente, como se viu ignorar essa ameaça.
But lenders chose correctly, as it turned out to disregard that threat.
Estes são alguns dos nomes que eles escolheram, senhoras e senhores.
These are some of the names that they have chosen, ladies and gentlemen.
Portanto, nossos pais escolheram nossa dieta baseados em uma história cultural.
So our parents chose our diet, based upon the cultural story.
Eles escolheram os melhores artistas do mundo para pintar a parede.
They selected the world's best artists to paint the wall.
Os oficiais bahamianos libertaram 128 escravos que escolheram assentar nas ilhas.
The Bahamian officials freed the 128 slaves who chose to stay in the islands.
Este anexo que corresponde ao Anexo I do TCE ainda não foi elaborado .
This Annex , which corresponds to Annex I to the TEC , is to be drawn up . 114
2 A Convenção considera que seria preferível inserir este artigo na Parte I.
The Convention considers that this Article would be better situated in Part I. 222
Ambos imperadores foram assolados por guerras contínuas e taxação excessiva ambos escolheram abdicar como imperadores aproximadamente com a mesma idade e ambos escolheram uma vida tranquila após a aposentadoria.
Both were plagued by continual war and compelled to excessive taxation, both chose to abdicate as Emperors at roughly the same age, and both chose to lead a quiet life upon their retirement.
I , I , I , I ,
I , I , I , I ,
elas simplesmente vão para a escola que seus pais escolheram por elas.
They just get the school which parents choose for them.
Muitas das novas indústrias escolheram a cidade para base das suas operações.
Most of these new industrialists choose Kayseri as base of their operations.
Os fãs escolheram as músicas e tocaram os instrumentos enquanto Cuomo cantou.
Fans chose the songs and played the instruments while Cuomo sang.
Escolheram um projeto do Daniel Libeskind, o enfant terrible do momento, na arquitetura.
They've chosen a project by Daniel Libeskind, the enfant terrible of the moment of architecture.
Estes são grupos de controle, se eu fizesse com vocês, vocês saberiam quais escolheram.
These are normal controls, where if I did this with you, all of you would know which print you chose.
Mas a globalização está agora a afectar as tácticas que os trabalhadores rurais escolheram.
But globalization is now affecting the tactics that farmworkers have chosen.
Os deputados da Renamo não pediram carros de luxo nem escolheram as marcas , afirmou.
Renamo s deputies did not ask for luxury cars or choose the brands, he said.
Eles escolheram como título Weezer para repetir o álbum auto intitulado do primeiro lançamento.
They chose the title, Weezer (2001), to repeat the self titled name of their first release.
Este estabelece a União Europeia com uma estrutura de três pilares i ) as três Comunidades Europeias
It establishes the European Union with a three pillar structure i ) the three European Communities
I. I
Moreover , Member States were asked to specify in their stability and convergence programmes how their mediumterm objectives would be met , including information on the extent to which further measures are required to achieve them .
I. I
I. I
Vocês todos escolheram seus próprios instrumentos para cumprir esta missão de criar um mundo melhor.
And you all have chosen your own instruments to fulfill this mission of creating a better world.
E eles escolheram esse mascote porque o tema da exposição é Cidade Melhor, Vida Melhor .
And they chose this mascot because the theme of the expo is Better City, Better Life.
Embora a pesquisa fosse completamente não oficial, surpreendentes 41 por cento dos entrevistados escolheram monarquia.
Though the survey was thoroughly unscientific, a surprising 41 percent of respondents chose monarchy.
Seus pais escolheram o nome Harry em homenagem ao seu tio materno, Harrison Harry Young.
His parents chose the name Harry after his mother's brother, Harrison Harry Young (1846 1916).
Os Confederados escolheram Jefferson Davis como seu presidente provisório em 9 de fevereiro de 1861.
The Confederacy selected Jefferson Davis as its provisional President on February 9, 1861.
Este ato foi revogado em 1554 pela filha mais velha do rei Henrique, a Rainha Maria I.
This Act was repealed in 1554 by King Henry's elder daughter, Queen Mary I.

 

Pesquisas relacionadas : Eles Escolheram - Eles Escolheram - I Verificado Este - I Este Respeito - I Adicionado Este - I Este Respeito - I Mente Este - I Discutido Este - I Mudou Este - Enviar Este Meio I - Por Que Eles Escolheram - I I Senhor - Este Constitui