Tradução de "i falou sobre" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você ainda não falou com Tom sobre isso, falou?
You haven't spoken to Tom about this yet, have you?
Ele falou sobre música.
He talked about music.
Você falou sobre mim?
Did you talk about me?
Tom falou sobre Boston.
Tom talked about Boston.
Alguém falou sobre isso ontem,
Somebody said that yesterday.
Ele falou sobre sua enfermidade.
He talked about her illness.
Ele falou sobre sua doença.
He talked about her illness.
Tom falou comigo sobre Maria.
Tom talked to me about Mary.
Tom falou sobre a Mary.
Tom talked about Mary.
O Tom falou sobre isso?
Did Tom talk about it?
Tom nunca falou sobre isso.
Tom never talked about it.
Tom nunca falou sobre você.
Tom never talked about you.
Tom falou algo sobre nós?
Did Tom say anything about us?
Ele falou mais sobre animais e plantas, mas também falou sobre línguas evoluindo e tornando se extintas.
He talked mostly about animals and plants, but also about languages evolving and becoming extinct.
Nancy me falou sobre o fogo.
Nancy told me about the fire.
Ela falou sobre sua vida escolar.
She talked about her school life.
Tom falou algo sobre a gente?
Did Tom say anything about us?
Você nunca falou muito sobre Tom.
You've never talked much about Tom.
Tom nunca falou nada sobre isso.
Tom never said anything about that.
O Tom falou sobre o problema.
Tom spoke about the issue.
Ele nunca falou sobre seu passado.
He never talked about his past.
Você falou sobre a responsabilidade da imprensa.
You spoke about the responsibility of the press.
Esther Duflo falou um pouco sobre isso.
Esther Duflo talked a little bit about this.
Primeiro, ela falou sobre conforto, status, beleza.
First, she talked about comfort, status, beauty.
Ele falou com ela sobre o problema.
He spoke to her about the matter.
Ela falou com ele sobre o assunto.
She spoke to him about the matter.
Tom falou com Mary sobre o John.
Tom told Mary about John.
Mas você nunca me falou sobre isso!
But you have never spoken to me about that!
Kevin Kelly falou sobre a aceleração da tecnologia.
Kevin Kelly talked about the acceleration of technology.
Falou se muito sobre mulheres, não preciso repetir.
A lot has been said here about women, I don't need to repeat it.
O Tom já me falou muito sobre você.
Tom has told me a lot about you.
Você realmente nunca falou muito sobre o Tom.
You never really talked about Tom very much.
Você já falou com o Tom sobre isto?
Have you talked to Tom about this?
Então ela me falou sobre nossa própria árvore genealógica.
She then told me about our own family tree.
Nenhum órgão de mídia do Marrocos falou sobre eles.
None of the media organs in Morocco spoke about them.
O professor falou sobre o quê? perguntou o aluno.
What did the professor talk about? the student asked.
O Al Gore falou na TED Conference que eu falei quatro anos atrás e falou sobre a crise climática.
Al Gore spoke at the TED conference I spoke at four years ago and talked about the climate crisis.
Alguém falou sobre saúde pública. Devdutt também mencionou o assunto.
We had somebody from public health. And Devdutt also mentioned public health.
E seu argumento é que Jesus nunca falou sobre homossexualidade.
And their argument is that Jesus never talked about homosexuality.
Você já falou alguma vez com o Tom sobre isso?
Did you ever speak to Tom about it?
O Tom diz que já falou contigo sobre esse assunto.
Tom says that he's already talked to you about that matter.
Pedro I, ao saber do levante secessionista, falou O que estavam a exigir os insultos de Pernambuco?
Pedro I, after knowing of the secessionist revolt, spoke What are the demands of the insults from Pernambuco?
Ken Robinson está aqui. Ele falou sobre as glórias do fracasso.
Ken Robinson is here. He talked about the glories of failure.
Apenas depois ela falou sobre salvar a vida de seus filhos.
Only then did she talk about saving your children's lives.
Messias Martins falou um pouco sobre estatísticas e apresentou uma questão
Messias Martins talked about statistics and posed a question

 

Pesquisas relacionadas : Falou Sobre - Falou Sobre - Falou Sobre - I Também Falou - I Falou Novamente - Você Falou Sobre - Ele Falou Sobre - Falou Brevemente Sobre - Falou Sobre Como - Como Falou Sobre - Ele Falou Sobre - Você Falou Sobre - Falou - Falou