Tradução de "i foi eleito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Eleito - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta tradição terminou em 1792, quando Francisco I foi eleito. | This tradition ended in 1792, when Franz II was elected. |
| João I foi um papa eleito em 13 de agosto de 523. | John was very frail when he was elected to the papacy as Pope John I. |
| Eventos históricos 523 É eleito o Papa João I. | 523 John I becomes the new Pope after the death of Pope Hormisdas. |
| Eventos 2 de Junho É eleito o Papa Bento I. | June 2 Pope Benedict I succeeds Pope John III as the 62nd pope. |
| Tom foi eleito. | Tom was elected. |
| Quando Godofredo de Bulhão morreu em 1100, o seu irmão Balduíno I de Edessa foi eleito primeiro rei de Jerusalém. | He was succeeded by his brother, Baldwin of Edessa, the first person to take the title King of Jerusalem. |
| O Papa Teodoro I foi eleito em 24 de Novembro de 642 e morreu em 14 de Maio de 649. | Pope Theodore I ( died 14 May 649) was Pope from 24 November 642 to his death in 649. |
| O Papa Pascoal I foi eleito em 25 de Janeiro de 817 e morreu em 11 de Fevereiro de 824. | Pope Saint Paschal I ( born Pascale Massimi died 11 February 824) was Pope from 25 January 817 to his death in 824. |
| Ele foi eleito presidente. | He was elected chairman. |
| Ele foi eleito prefeito. | He was elected mayor. |
| Ele foi eleito presidente. | He was elected president. |
| Tom Jackson foi eleito. | Tom Jackson has been elected. |
| Tom foi eleito presidente. | Tom was elected chairperson. |
| Álvaro Cunhal foi re eleito Secretário Geral, mas Carlos Carvalhas foi eleito Secretário Geral Adjunto. | Álvaro Cunhal was reelected secretary general, but Carlos Carvalhas was elected assistant secretary general. |
| Tom foi eleito em 2010. | Tom was elected in 2010. |
| Tom foi eleito três vezes. | Tom was elected three times. |
| O Papa São Inocêncio I () foi um papa eleito em 22 de dezembro de 401 e faleceu dia 12 de março de 417. | Pope Innocent I ( died 12 March 417) was Pope from 401 to his death in 417. |
| Lincoln foi eleito presidente em 1860. | Lincoln was elected President in 1860. |
| Ele foi eleito capitão do time. | He was elected captain of the team. |
| Ele foi eleito prefeito de Boston. | He was elected mayor of Boston. |
| Tom foi eleito prefeito em 2013. | Tom was elected mayor in 2013. |
| Após a morte de seu avô, Maximiliano I, Sacro Imperador Romano em 1519, Carlos I se tornou o novo governante do Império Habsburgo e, posteriormente, foi eleito imperador do Sacro Império Romano. | Upon the death of his grandfather, Maximilian I, Holy Roman Emperor in 1519, Charles became the new ruler of the Habsburg Empire and was subsequently elected the Holy Roman Emperor. |
| 28 de Setembro Morre o Papa João Paulo I, 33 dias depois de ser eleito. | September 28 Pope John Paul I dies after only 33 days of papacy. |
| Cinco anos depois, Carlos I de Anjou, mais tarde rei de Nápoles, seria eleito senador. | Five years later Charles I of Anjou, then king of Naples, was elected Senator. |
| Em , o primeiro pretor plebeu foi eleito. | In 337 BC, the first plebeian praetor was elected. |
| Em 1918 foi novamente eleito senador federal. | In 1918, he was again elected to the Senate. |
| Em 1159 foi eleito bispo de Paris. | In 1159, he was named bishop of Paris. |
| Desde então já foi eleito dez vezes. | Since then, he has been re elected ten times. |
| Göring foi eleito como representante da Baviera. | Göring was elected as a representative from Bavaria. |
| Em 1950, Tancredo Neves foi eleito deputado federal e Juscelino Kubitschek foi eleito governador de Minas Gerais, derrotando Gabriel Passos. | Tancredo Neves was elected congressman in 1950, and Juscelino Kubitschek was elected Governor of Minas Gerais, defeating situationist Gabriel Passos. |
| Malam Bacai Sanhá foi eleito após uma transição. | Malam Bacai Sanhá was elected after a transition. |
| Foi eleito membro da Royal Society em 1824. | He was elected a member of the Royal Society in 1824. |
| Foi eleito membro da Académie Française em 1970. | Ionesco was made a member of the Académie française in 1970. |
| Em 1978 foi eleito senador por Minas Gerais. | In 1978 he was elected senator in Minas Gerais. |
| Foi depois eleito Cônsul quando tinha 43 anos. | He was then elected consul at age 43. |
| José Manuel Balmaceda foi eleito presidente em 1886. | In 1886, José Manuel Balmaceda was elected president. |
| Entre 1902 e 1920 Clemenceau foi eleito senador. | He served as senator of Draguignan until 1920. |
| Em 1983 foi eleito para a Académie française . | In 1983, he was elected to the Académie française. |
| Chesterton foi eleito o primeiro presidente da Liga. | G.K. Chesterton A Criticism. |
| 1523 Gustavo I da Suécia é eleito rei da Suécia, marcando o fim da União de Kalmar. | 1523 Gustav Vasa, the Swedish regent, is elected King of Sweden, marking a symbolic end to the Kalmar Union. |
| O Marechal de Campo Hindenburg, monarquista, foi eleito Presidente. | Field Marshal Paul von Hindenburg was elected President in 1925. |
| Em 2003 foi eleito como Fellow da Royal Society. | In 2003 he was elected as a foreign member of the Royal Society. |
| Foi o primeiro presidente francês eleito por voto direto. | He was the first President of France to be elected by a direct popular vote. |
| Em agosto de 2014, foi eleito presidente da Turquia. | Returned at the request of the A.J.C. |
| Em 2005, foi eleito decano da Universidade do Texas. | In 2005, he was elected as Dean of University of Texas Southwestern Medical School in Dallas, Texas. |
Pesquisas relacionadas : Foi Eleito - Foi Eleito - Foi Eleito - Ele Foi Eleito - Foi Eleito Presidente - Ele Foi Eleito - Foi Eleito Para - Foi I - Foi I - Devidamente Eleito - Recém-eleito - Presidente Eleito - Se Eleito
