Tradução de "foi eleito para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 1983 foi eleito para a Académie française . | In 1983, he was elected to the Académie française. |
| Tom foi eleito. | Tom was elected. |
| Foi eleito para a Câmera de Deputados em 1976. | He was elected to the chamber of deputies in 1976. |
| Goria foi eleito para o Parlamento Europeu em 1989. | Goria was elected to the European Parliament in 1989. |
| Quando Jerry Brown foi eleito, Este foi o desafio que foi colocado para ele. | When Jerry Brown was elected, this was the challenge that was put to him. |
| Ele foi eleito presidente. | He was elected chairman. |
| Ele foi eleito prefeito. | He was elected mayor. |
| Ele foi eleito presidente. | He was elected president. |
| Tom Jackson foi eleito. | Tom Jackson has been elected. |
| Tom foi eleito presidente. | Tom was elected chairperson. |
| Álvaro Cunhal foi re eleito Secretário Geral, mas Carlos Carvalhas foi eleito Secretário Geral Adjunto. | Álvaro Cunhal was reelected secretary general, but Carlos Carvalhas was elected assistant secretary general. |
| Ele foi eleito para o congresso pela primeira vez em 1948. | He was first elected to Congress in 1948. |
| Em 1939 foi eleito para a Academia de Ciências da URSS. | Ph.D. students and descendants of A. N. Kolmogorov. |
| Em 1946, ele foi eleito para a Assembleia Constituinte da Itália. | In 1946, he was elected to the Constituent Assembly of Italy and served as its president. |
| Tom foi eleito em 2010. | Tom was elected in 2010. |
| Tom foi eleito três vezes. | Tom was elected three times. |
| Ele foi eleito e retornou à Numídia para tomar controle da guerra. | Marius was elected, and then returned to Numidia to take control of the war. |
| Foi eleito governador do departamento de Antioquia para o período 1995 1997. | Governor of Antioquia He was elected governor of the department of Antioquia for the 1995 to 1997 term. |
| Em 2006 foi eleito para a American Academy of Arts and Sciences. | In 2006, Lessig was elected to the American Academy of Arts and Sciences. |
| Ele foi eleito para o Hall of Fame do esporte em 1989. | He was elected to the Baseball Hall of Fame in 1989. |
| Lincoln foi eleito presidente em 1860. | Lincoln was elected President in 1860. |
| Ele foi eleito capitão do time. | He was elected captain of the team. |
| Ele foi eleito prefeito de Boston. | He was elected mayor of Boston. |
| Tom foi eleito prefeito em 2013. | Tom was elected mayor in 2013. |
| Em 2011, Allen foi eleito para o American Academy of Arts and Science. | In 2011, Paul Allen was elected to the American Academy of Arts and Sciences. |
| Ele foi eleito para um mandato de um ano, sendo reeleito em 1901. | He was elected for a one year term in 1900, and reelected in 1901. |
| Mesmo não falando francês, foi eleito para a Convenção Nacional Francesa em 1792. | In 1792, despite not being able to speak French, he was elected to the French National Convention. |
| Foi grande a surpresa quando Lula, eleito, escolheu Dilma para assumir a pasta. | It was a great surprise for everyone that, after elected, Lula chose Rousseff as the incumbent Minister. |
| Em 1995 ele foi eleito para a Duma, como membro do Partido Comunista. | In 1995, he was elected to the State Duma as a member of the Communist Party. |
| Em , o primeiro pretor plebeu foi eleito. | In 337 BC, the first plebeian praetor was elected. |
| Em 1918 foi novamente eleito senador federal. | In 1918, he was again elected to the Senate. |
| Em 1159 foi eleito bispo de Paris. | In 1159, he was named bishop of Paris. |
| Desde então já foi eleito dez vezes. | Since then, he has been re elected ten times. |
| Göring foi eleito como representante da Baviera. | Göring was elected as a representative from Bavaria. |
| Em 1950, Tancredo Neves foi eleito deputado federal e Juscelino Kubitschek foi eleito governador de Minas Gerais, derrotando Gabriel Passos. | Tancredo Neves was elected congressman in 1950, and Juscelino Kubitschek was elected Governor of Minas Gerais, defeating situationist Gabriel Passos. |
| Lafayette foi eleito para representar a nobreza (Segundos Estados) de Riom nesses Estados gerais. | Lafayette was elected as a representative of the nobility (the Second Estate) from Riom. |
| Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço desde 27 de Setembro de 1995. | From 1991 to 1995, he was a member of the government of the Canton of Zurich. |
| Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço desde 11 de Março de 1999. | In the Federal Council Deiss was elected to the Swiss Federal Council on March 11, 1999, along with his erstwhile colleague Ruth Metzler Arnold. |
| Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço desde 6 de Dezembro de 2000. | He was elected to the Federal Council on 6 December 2000. |
| Malam Bacai Sanhá foi eleito após uma transição. | Malam Bacai Sanhá was elected after a transition. |
| Foi eleito membro da Royal Society em 1824. | He was elected a member of the Royal Society in 1824. |
| Foi eleito membro da Académie Française em 1970. | Ionesco was made a member of the Académie française in 1970. |
| Em 1978 foi eleito senador por Minas Gerais. | In 1978 he was elected senator in Minas Gerais. |
| Foi depois eleito Cônsul quando tinha 43 anos. | He was then elected consul at age 43. |
| José Manuel Balmaceda foi eleito presidente em 1886. | In 1886, José Manuel Balmaceda was elected president. |
Pesquisas relacionadas : Foi Eleito - Foi Eleito - Foi Eleito - Ele Foi Eleito - Foi Eleito Presidente - I Foi Eleito - Ele Foi Eleito - Eleito Para Uso - Eleito Para Presidente - Eleito Para Terminar - Eleito Para Receber - Eleito Para O Parlamento - Devidamente Eleito
