Tradução de "i ganhou experiência" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Experiência - tradução : Ganhou - tradução : Ganhou - tradução : Ganhou - tradução : Ganhou - tradução : Ganhou - tradução : I ganhou experiência - tradução : Ganhou - tradução : Ganhou - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
A interpolação de If I Were a Rich Man ganhou críticas mistas. | The interpolation of If I Were a Rich Man drew mixed reviews. |
Impulsionado por esta experiência espiritual, Afonso Henriques ganhou a batalha contra um inimigo poderoso. | Boosted by this spiritual experience, Afonso won the battle against an outnumbering enemy. |
9 E fi i H Uma experiência ile aprendizagem m | I) learning experience |
A banda ganhou o prêmio da MTV de Melhor Video de Rock por Somewhere I Belong e ganhou um Viewer's Choice Award por Breaking the Habit . | The band won the MTV awards for Best Rock Video for Somewhere I Belong and the Viewer's Choice Award for Breaking the Habit . |
A sua experiência é de organizador sindical. E foi aí que ganhou as competências para criar esta organização. | He's actually a trade union organizer by background, and that's how he learned the skills to build his organization. |
Durante a sua juventude ganhou experiência militar ao serviço do seu pai nas batalhas da Reconquista contra os mouros. | During his youth and early adulthood, Peter gained a great deal of military experience in his father's wars of the Reconquista against the Moors. |
Posteriormente passou para o domínio dos Habsburgos, e em 1281 ganhou privilégios especiais do rei Rodolfo I. | Later Graz came under the rule of the Habsburgs, and in 1281 gained special privileges from King Rudolph I. |
Logo após concluir esta experiência, fui falar com uma grande empresa de lt i gt software lt i gt em Seattle. | Soon after I finished running this experiment, I went to talk to a big software company in Seattle. |
Mastroianni ganhou em 1970, por Dramma della gelosia (tutti i particolari in cronaca) e, em 1987, por Olhos Negros . | Mastroianni won it in 1970 for Dramma della gelosia tutti i particolari in cronaca and in 1987 for Dark Eyes . |
Blige ganhou um Grammy por 'Melhor Peformance Vocal Feminina de R B' pela canção He Think I Don't Know . | Blige won a Grammy for 'Best Female R B Vocal Performance' for the song He Think I Don't Know. |
Ganhou | Won |
Ganhou. | You got me. |
Ganhou. | I give up. You win. |
Ganhou! | You won. |
Eu tenho certeza de que muitos de nós tiveram a experiência de comprar e devolver produtos lt i gt online lt i gt . | I'm sure many of us have had the experience of buying and returning items online. |
As Filipinas e a Malásia foram inspirados pela experiência tailandesa, a qual ganhou notoriedade ao utilizar leis restritivas para punir críticas ao governo. | The Philippines and Malaysia may have been inspired by Thailand s experience which has gained notoriety for using restrictive laws to punish government critics. |
Piloto de 1ª classe da força aérea e de testes, ganhou experiência de vôo e versatilidade em 44 tipos de aeronaves e helicópteros. | Tokarev has gained proficiency and flight experience with 44 types of airplanes and helicopters and has logged more than 3000 hours. |
Em 1615 e 1616 Koniecpolski ganhou experiência na Ucrânia lutando contra as hordas tártaras, mas não destruiu ou capturou qualquer unidade inimiga considerável. | Throughout 1615 and 1616 Koniecpolski gained further experience in Ukraine, fighting the Tatar hordes, but failed to destroy or capture any sizable enemy units. |
And to be honest, if I were him I would rather win the Nobel Peace Prize than the presidency of the US of A. Al Gore finalmente ganhou alguma coisa. | And to be honest, if I were him I would rather win the Nobel Peace Prize than the presidency of the US of A. |
A experiência com dapagliflozina na classe I II da New York Heart Association (NYHA) é limitada. | Experience in NYHA class I II is limited in dapagliflozin. |
ganhou importância | has gained in importance |
Tom ganhou. | Tom won. |
Você ganhou! | You've won! |
Você ganhou. | You've won. |
Você ganhou. | You won. |
Você ganhou. | You have won. |
Você ganhou! | You win! |
Parabéns! Ganhou! | Congratulations. You have won! |
Você ganhou! | You have won! |
Parabéns! Ganhou. | Congratulations! You have won. |
Você Ganhou! | You Win! |
Ganhou 500 | You won 500 |
Você ganhou!!! | You win!!! |
Quem ganhou | Well, what won it? |
Quem ganhou? | Over? Who won? |
Quem ganhou? | We're being girls. |
Quem ganhou? | Who won? |
Ela ganhou! | She won! |
Ganhou ontem? | Mind your own business! |
Bem, ganhou. | Well, it's your game. |
Ninguém ganhou. | No winners. |
Você ganhou! | You won! |
PEARL I genótipo 4, sem exposição anterior ao tratamento ou com experiência com pegIFN RBV sem cirrose | PEARL I genotype 4, treatment naïve or pegIFN RBV experienced without cirrhosis |
Em 2006, ganhou o Golden Globe Award de melhor ator coadjuvante em televisão e o Emmy de Melhor Ator Coadjuvante por Elizabeth I . | In 2005, Irons won both an Emmy award and a Golden Globe award for his supporting role in the TV mini series, Elizabeth I . |
Neste ano a banda ganhou o prêmio de melhor videoclipe do ano pelo MTV Video Music Awards com I Write Sins Not Tragedies . | when they won the video of the year award at the 2006 MTV Video Music Awards for their song I Write Sins Not Tragedies , although he had not recorded the song with the band nor did he appear in the video. |
Pesquisas relacionadas : Ganhou Experiência - Ela Ganhou Experiência - Ganhou Experiência Inestimável - Ganhou Alguma Experiência - Assim I Ganhou - I Ganhou Conhecimento - I Ganhou Compreensão