Tradução de "i ganhou compreensão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Compreensão - tradução : Compreensão - tradução : Ganhou - tradução : Ganhou - tradução : Ganhou - tradução : Ganhou - tradução : Ganhou - tradução : Ganhou - tradução : Ganhou - tradução : I ganhou compreensão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A interpolação de If I Were a Rich Man ganhou críticas mistas. | The interpolation of If I Were a Rich Man drew mixed reviews. |
| Para uma melhor compreensão do sistema de referências dos documentos acima mencionados, ver Anexo I. | For an explanation of the reference numbering system for the above documents, see Annex 1. |
| Este em particular, todavia, está em missão de conhecimento e compreensão. lt i gt É chamado Regina Maris lt i gt lt i gt a Rainha do Mar. lt i gt | This particular one, however... ...is on a mission of understanding. It's called the Regina Maris... ...the Queen of the Sea. |
| A banda ganhou o prêmio da MTV de Melhor Video de Rock por Somewhere I Belong e ganhou um Viewer's Choice Award por Breaking the Habit . | The band won the MTV awards for Best Rock Video for Somewhere I Belong and the Viewer's Choice Award for Breaking the Habit . |
| Posteriormente passou para o domínio dos Habsburgos, e em 1281 ganhou privilégios especiais do rei Rodolfo I. | Later Graz came under the rule of the Habsburgs, and in 1281 gained special privileges from King Rudolph I. |
| Compreensão. | Sympathy. |
| Mastroianni ganhou em 1970, por Dramma della gelosia (tutti i particolari in cronaca) e, em 1987, por Olhos Negros . | Mastroianni won it in 1970 for Dramma della gelosia tutti i particolari in cronaca and in 1987 for Dark Eyes . |
| Blige ganhou um Grammy por 'Melhor Peformance Vocal Feminina de R B' pela canção He Think I Don't Know . | Blige won a Grammy for 'Best Female R B Vocal Performance' for the song He Think I Don't Know. |
| É compreensão. | It's understanding. |
| Ganhou | Won |
| Ganhou. | You got me. |
| Ganhou. | I give up. You win. |
| Ganhou! | You won. |
| And to be honest, if I were him I would rather win the Nobel Peace Prize than the presidency of the US of A. Al Gore finalmente ganhou alguma coisa. | And to be honest, if I were him I would rather win the Nobel Peace Prize than the presidency of the US of A. |
| Obrigado pela compreensão. | Thank you for your understanding. |
| Obrigado pela compreensão. | Thank you for understanding. |
| Agradeço pela compreensão. | Thanks for understanding. |
| Apelo à compreensão! | But don't get me wrong! |
| Obrigada pela compreensão. | Thanks for being so nice. |
| ganhou importância | has gained in importance |
| Tom ganhou. | Tom won. |
| Você ganhou! | You've won! |
| Você ganhou. | You've won. |
| Você ganhou. | You won. |
| Você ganhou. | You have won. |
| Você ganhou! | You win! |
| Parabéns! Ganhou! | Congratulations. You have won! |
| Você ganhou! | You have won! |
| Parabéns! Ganhou. | Congratulations! You have won. |
| Você Ganhou! | You Win! |
| Ganhou 500 | You won 500 |
| Você ganhou!!! | You win!!! |
| Quem ganhou | Well, what won it? |
| Quem ganhou? | Over? Who won? |
| Quem ganhou? | We're being girls. |
| Quem ganhou? | Who won? |
| Ela ganhou! | She won! |
| Ganhou ontem? | Mind your own business! |
| Bem, ganhou. | Well, it's your game. |
| Ninguém ganhou. | No winners. |
| Você ganhou! | You won! |
| Em 2006, ganhou o Golden Globe Award de melhor ator coadjuvante em televisão e o Emmy de Melhor Ator Coadjuvante por Elizabeth I . | In 2005, Irons won both an Emmy award and a Golden Globe award for his supporting role in the TV mini series, Elizabeth I . |
| Neste ano a banda ganhou o prêmio de melhor videoclipe do ano pelo MTV Video Music Awards com I Write Sins Not Tragedies . | when they won the video of the year award at the 2006 MTV Video Music Awards for their song I Write Sins Not Tragedies , although he had not recorded the song with the band nor did he appear in the video. |
| A cidade ganhou grande importância quando os reis da Bélgica Leopoldo I e Leopoldo II começaram a passar as suas férias nesta cidade. | Very important for the image of the town was the attention it started to receive from the Belgian kings Leopold I and Leopold II. |
| Professor de compreensão oral | Oral comprehension teacher |
Pesquisas relacionadas : Assim I Ganhou - I Ganhou Experiência - I Ganhou Conhecimento - Ganhou Popularidade - Você Ganhou
