Tradução de "i pode tentar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pode - tradução :
May

Pode - tradução : Tentar - tradução :
Palavras-chave : Cannot Might Help Figure Kill Trying Keep

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você pode tentar isso.
You might try that.
Você pode, ao menos, tentar?
Can you at least try?
Alguém pode tentar roubá lo.
Someone might try to steal it.
Será que você pode mesmo tentar?
I wonder if you can really try.
Agora você pode tentar mover seus resultados.
Now you can try to move your outcomes around.
Obama não pode ser atacado por tentar.
Obama cannot be faulted for trying.
O que se pode fazer é tentar.
One can but try.
Você pode melhorar seu francês se você tentar.
You can improve your French if you try.
Você pode tentar traduzir esta frase. É muito fácil.
You can try to translate this sentence. It's very easy.
A única coisa que se pode fazer é tentar.
One can but try.
Vamos ver se Evan pode mesmo tentar e imaginar puxando.
So let's see if Evan can actually try and imagine pulling.
Você não pode conseguir o impossível sem tentar o absurdo.
You cannot achieve the impossible without attempting the absurd.
Então, em vez de tentar fazer um carro que pode voar, decidimos tentar fazer um avião que poderia rodar.
So instead of trying to make a car that can fly, we decided to try to make a plane that could drive.
E você pode fazer isso por um ano, você pode tentar fazer isso por dois anos.
And you can do that one year in a row, you may be able to do it two years in a row.
Você pode ficar desapontado se falhar, mas estará condenado se não tentar.
You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try.
Se você pode cozinhar, nada pode lhe acontecer, pois qualquer coisa que você encontre, você irá tentar transformar.
If you can cook, nothing can happen to you, because whatever you find, you will try to transform it.
Não, é sobre tentar encontrar a verdade baseada no que você pode ver, no que pode ser testado.
No, it's about trying to find the truth based on what you can see and what can be tested.
Você pode tentar ver como ele está retirando os seus ativos daquele país.
You can try and find out how he's moving out assets from that country.
A gente pode tentar controlá los sem aquela compreensão fundamental de cada componente.
You can try to control them without that fundamental understanding of every component.
E disseram Você ainda pode tentar os dois medicamentos. O que você faz?
And they said, You have two medications you didn't try out yet. What do you do?
Tentar reduzir uma articulação sem treinamento pode causar agravamento ainda maior da lesão.
Trying to reduce a joint without any training could substantially worsen the injury.
É o caso, bem, você pode tentar isso, mas o problema é a cronometragem.
It's like, well, you can try that, but the problem is timing.
Entāo você pode continuar com o processo de tentar consertá las e entendê las.
then you can go about the process of trying to fix it and figure it out.
Os dias do ensino médio são os dias nos quais você pode tentar tudo.
High school days are when you can try anything.
E, às vezes, pode até ser vantajoso para um deles, tentar sabotar os outros caras.
And sometimes it would be advantageous for one of these guys to try to sabotage the other guys.
Tentar criar suposições e fazer cálculos em cima delas pode levar a conclusões ou previsões.
You've millions of these infinitely complicated people, all interacting with each other. SO, it's very complicated.
Como o comandante supremo de um exército em guerra, Hollande pode agora tentar reinventar se.
As the supreme commander of an army at war, Hollande can now try to reinvent himself.
Não diga que você não pode fazê lo antes de tentar. Você não está nem fazendo, então como você pode dizer que não pode fazê lo?
Don't say that you can't do it before trying. You're not even doing it so how can you say that you can't do it?
É uma grande frustração tentar achar seus óculos quando você não pode ver nada sem eles.
It's very frustrating to try to find your glasses when you can't see anything without glasses.
Quando ia passar a noite fora, tinha ataques de pânico a tentar convencer as raparigas de que não me queriam beijar sem que parecesse que era lt i gt gay lt i gt .
At sleepovers I would have panic attacks trying to break it to girls that they didn't want to kiss me without outing myself.
pra mim, é um jeito de tentar entender a cidade, e o que pode acontecer na cidade.
for me, it's a way of trying to understand the city and what might happen in the city.
Contudo , alguns países registaram um alargamento significativo dos diferenciais 2 A variação nos pagamentos de juros em termos nominais , I , pode ser desagregada como se segue ΔI ΔB i Δ i B ΔB Δ i
Similar developments were observed in sovereign credit default swap premia . Throughout the financial crisis there has been a strong comovement across euro area sovereign risk premia suggesting that , for most of the time , spreads were driven mainly by common rather than country specific shocks , including a more realistic appreciation of risk .
I , I , I , I ,
I , I , I , I ,
Mas eu vou tentar convencê los de que a espectroscopia é realmente algo que pode mudar este mundo.
But I'll try to convince you that spectroscopy is actually something which can change this world.
Quer tentar?
Do you want to try it?
Tentar Tudo
Try Everything
Vamos tentar.
Let's try it.
Vamos tentar.
Let's have a try.
Vou tentar.
I will try.
Vou tentar.
I'm going to try.
Vamos tentar.
Let's give it a try.
Vamos tentar!
Let's give it a try.
Posso tentar?
Can I try it?
Posso tentar?
Can I try?
Quero tentar.
I want to try it.

 

Pesquisas relacionadas : I Tentar - Pode Tentar - Pode Tentar - Pode Tentar - I Tentar Sobre - I Deve Tentar - Pode-se Tentar - Você Pode Tentar - Você Pode Tentar - I Pode - I Pode Reivindicar - I Pode Testemunhar - I Pode Melhorar