Tradução de "i vontade de rir" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Vontade - tradução :
Palavras-chave : Ease Guest Comfortable Make Ahead

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Obviamente que deu vontade de rir, mas temi a repercussão.
Of course I wanted to laugh, but feared the repercussions.
Eu estava com vontade de rir, mas não tive coragem.
I felt like laughing, but I didn't dare.
Pare de rir!
Stop laughing.
Parem de rir!
Stop laughing.
Tom parou de rir.
Tom stopped laughing.
Ele parou de rir.
He stopped laughing.
Eles pararam de rir.
They stopped laughing.
Eu gosto de rir.
I like to laugh.
Ele chorou de rir.
He laughed until tears filled his eyes.
Arrependo me de rir.
I regret laughing.
Você pode rir de mim.
You may laugh at me.
Venha rir de você mesmo
Come and have a laugh!
Não conseguia parar de rir.
I couldn't stop laughing.
Não pude parar de rir.
I couldn't stop laughing.
Não consegui parar de rir.
I could not stop laughing.
Eu não gosto de rir.
I don't like to laugh.
Eu parei de rir imediatamente.
I immediately stopped laughing.
ele iria rir.
and he'd laugh at you.
Você vai rir.
You're going to laugh.
Vocês vão rir.
You're going to laugh.
É a nossa vez de rir.
It is our turn to laugh.
Não pude deixar de rir dele.
I could not help laughing at him.
Tom não conseguia parar de rir.
Tom couldn't keep himself from laughing.
Eles não conseguiam parar de rir.
They couldn't stop laughing.
Eles não puderam parar de rir.
They couldn't stop laughing.
Eles não poderiam parar de rir.
They couldn't stop laughing.
Eles não podiam parar de rir.
They couldn't stop laughing.
Eu não consigo parar de rir.
I can't stop laughing.
Ele não consegue parar de rir.
He can't stop laughing.
Ela não consegue parar de rir.
She can't stop laughing.
Eles não conseguem parar de rir.
They can't stop laughing.
Elas não conseguem parar de rir.
They can't stop laughing.
Rachei de rir quando vi aquilo.
I laughed very hard when I saw that.
Ele não conseguia parar de rir.
He couldn't stop laughing.
Todos começaram a rir de Tom.
Everyone started laughing at Tom.
Como você ousa rir de mim?
How dare you laugh at me?
Ele está a rir.
He laughs.
Não me faça rir!
Do not make me laugh!
Não me faça rir.
Don't make me laugh.
Eu tentei não rir.
I tried not to laugh.
Não me faça rir!
Don't make me laugh!
Apenas humanos podem rir.
Only humans can laugh.
Tom está a rir.
Tom is laughing.
Tom começou a rir.
Tom started to laugh.
Todos começaram a rir.
Everyone started laughing.

 

Pesquisas relacionadas : I Certeza Vontade - Rir - Rir - Rir De - Rir Tanto - Rir-lo - Fazer Rir - Rir Muito - Rir Com - Rir Frequentemente - Rir Alto - Rir Baixinho - Rir Afastado - Rir Alto