Tradução de "identificar candidatos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Identificar - tradução : Identificar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Candidatos elegíveis
Eligible applicants
Candidatos seleccionados
Newcomers corner
Países candidatos
Candidate countries
6.4 Candidatos elegíveis
6.4 Eligible applicants
Candidatos em balanço
Winners and losers
Programa do Eurosistema de apoio técnico a países candidatos e potenciais candidatos
Eurosystem technical assistance programme for candidate and potential candidate countries
Paciente Não consigo identificar.
Patient I can't make it out.
Você pode identificar aquilo?
Can you identify that?
Podem identificar se algumas influencias .
A number of influences can be identified .
A maioria desses são candidatos.
Most of these are candidates.
LISTA DE VERIFICAÇÃO PARA CANDIDATOS
CHECKLIST FOR APPLICANTS
LISTA DE VERIFICAÇÃO PARA CANDIDATOS
Checklist for Applicants
Critérios utilizados para identificar os inquiridos .
Criteria used to identify the reporting agents .
Tom não podia identificar o problema.
Tom couldn't identify what was wrong.
O dades que promovem a cooperação regio nal entre os países potencialmente candidatos e os países candidatos.
T al cooperation between potential candidate and candidate countries.
A retórica dos candidatos, claro, mudou.
The rhetoric of the candidates, of course, changed.
E rasga a lista de candidatos.
And you shred the candidate list.
Há outros seis candidatos a presidente.
There are six other candidates for President.
Maria foi escolhida dentre 500 candidatos.
Mary was chosen from among 500 applicants.
Havia uma lista de candidatos disponíveis.
There was a list of available candidates.
Eles ajudariam candidatos a fazer isso?
Would they assist candidates who would do so?
Não conseguimos nos identificar com aquela parte.
We can't identify with that part.
Como se consegue identificar uma vida extraterrestre?
How do you try to get a handle on extraterrestrial life?
Assim, tentei identificar onde usaríamos gás natural.
So I have tried to target on where we use the natural gas.
Você consegue identificar o sorriso falso aqui?
Can you all spot the fake smile here?
Na prática , é possível identificar algumas modificações
In practice , some modifications can be identified
Os restantes corpos ainda estão por identificar.
The rest of the bodies are still unidentified.
Você consegue identificar a causa do problema?
Can you identify the cause of the problem?
A média de candidatos do ensino médio na ETEC de Poá em 2012 foi de 11,24 candidatos por vaga.
The average candidate ETEC of Poá in 2009 was 6.1 applicants per vacancy.
Houve oito candidatos para as três posições.
There were eight candidates for the three positions.
ANEXO 4 Lista de verificação para candidatos
ANNEX 4 Checklist for applicants
Como identificar o que vai funcionar para você?
How do we get a personal baseline about what's going to work for you?
A ciência está tentando identificar o animal estranho.
Science is trying to identify the strange animal.
Você pode identificar o homem usando esta foto?
Can you identify the man using this picture?
O IPA reforça, assim, as orientações dadas pela UE aos países candidatos e potenciais candidatos sobre as prioridades que devem adoptar.
In this way, I A reinforces the guidance that the EU provides to the candidate and potential candidate countries on the priorities they should be pursuing.
O Conselho Geral do BCE analisa numa base regular a evolução económica , financeira e monetária dos países candidatos e potencialmente candidatos .
The General Council of the ECB regularly reviews economic , financial and monetary developments in the candidate and potential candidate countries .
1 de Março Para projectos a Os candidatos
Projects
1 de Março Para projectos a Os candidatos
1 March 2001 For projects starting Applicants can
Os países candidatos da Europa Central e Oriental
The candidate countries of Central and Eastern
Indique os seus candidatos o mais breve possível!
Get your nominations in soon!
Eleitores e candidatos abstêm se das redes sociais
Voters and candidates abstain from social networks
Remova o nome dele da lista de candidatos.
Delete his name from the list of the applicants.
(em referência a sua amizade com ambos candidatos).
(in reference to his friendships with both candidates and that he could not make up his mind).
O objectivo do seminário foi proceder a uma análise das questões dos bancos centrais relacionadas com o processo de adesão , a fim de identificar as principais áreas onde a cooperação entre o Eurosistema e os bancos centrais dos países candidatos pode ser melhorada .
The objective of the seminar was to carry out a review of the central banking issues involved in the accession process , to identify the main problem areas and to enhance cooperation between the Eurosystem and the central banks of accession countries .
Quantos de vocês podem identificar trigo entre outros cereais?
How many of you can actually tell wheat apart from other cereals?

 

Pesquisas relacionadas : Produto Candidatos - Diversos Candidatos - Tópicos Candidatos - Candidatos Que - Candidatos Entrevistando - Procurar Candidatos - Agentes Candidatos - Membros Candidatos - Candidatos Gasoduto - Projectos Candidatos - Candidatos Passivos - Candidatos Elegíveis