Tradução de "igualmente divididos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Igualmente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Igualmente divididos. | Pretty even split. |
| A cidade universitária Os prédios acadêmicos e de pesquisa são divididos igualmente entre Champaign e Urbana. | The main research and academic facilities are divided almost evenly between the twin cities of Urbana and Champaign. |
| Os ojíbuas (em inglês, ojibwas ) foram um povo indígena da América do Norte, igualmente divididos entre os Estados Unidos e o Canadá. | ) The people were directed in a vision by the miigis being to go to the place where there is food (i.e., wild rice) upon the waters. |
| Estes três estados mistos foram vistos como igualmente divididos, e cada um usavam 20 votos eleitorais ou mais, tendo poder para decidir a eleição. | These three swing states were seen as evenly divided, and with each casting 20 electoral votes or more, they had the power to decide the election. |
| Unidos resistiremos, divididos cairemos. | United we stand, divided we fall. |
| Nossos militares encontram se divididos. | Our military is divided. |
| Eles foram divididos em dois grupos. | They were divided into several groups, some of whom fled westward. |
| Estes foram divididos em nove seções. | These were divided into nine sections. |
| Os distritos são divididos em municípios ( Gemeinden ). | Districts are subdivided into municipalities (). |
| Os eleitores de origem britânica ficavam divididos. | White voters of British descent were divided. |
| São divididos em duas famílias Conocyemidae e Dicyemidae. | The phylum is not divided in classes, but contains three families, Conocyemidae, Dicyemidae, and Kantharellidae. |
| Mas quando eles foram divididos, e de fato eles foram divididos e nós, efetivamente, vemos os continentes esculpindo diferenças entre dinossauros. | But when they were divided, indeed they were divided, and we do see the continents carving differences among dinosaurs. |
| Verbos suecos são geralmente divididos em quatro conjugações. | Swedish verbs are generally divided into four conjugations. |
| Substantivos suecos são geralmente divididos em cinco declinações. | Swedish nouns are generally divided into five declinations. |
| Seus territórios foram divididos depois de sua morte. | His territories were divided upon his death. |
| divididos por meses estimados a partir de fluxos trimestrais . | split by months estimated from quarterly flows . |
| Os Estados Unidos estão mais divididos que nunca agora. | The United States is more divided now than ever. |
| Os desenhos foram divididos entre Barks e Jack Hannah. | He and Pearl were separated in 1929 and divorced in 1930. |
| Os distritos, por sua vez são divididos em comunas. | The districts in turn are divided into communes. |
| Os prêmios são anuais e divididos em 21 categorias. | Prizes are awarded yearly in twenty one categories. |
| Os sefarditas são divididos hoje em Ocidentais e Orientais. | But the old regional variations (i.e. |
| em termos de psicográfico ah, homens e mulheres homens e mulheres são quase igualmente divididos no Second Life, então por vola de 45 por cento das pessoas online agoa no Second Life são mulheres. | In terms of psychographic oh, men and women men and women are almost equally matched in Second Life, so about 45 percent of the people online right now on Second Life are women. |
| Os números de 1 a 36, divididos em seis grupos. | The numbers from one to 36, divided into six groups. |
| Divididos, eles foram facilmente derrotados pelo general galo franco Mummolus. | Divided, they were easily defeated by the Gallo Frankish general Mummolus. |
| Na Austrália atual estes grupos são divididos em comunidades locais. | In present day Australia these groups are further divided into local communities. |
| Eles estão divididos da mesma forma que os sírios estão internamente? | Are they as divided as Syrians are internally? |
| Os Whigs tinham sido irreparavelmente divididos pelo Ato de Kansas Nebraska. | The Whigs had been irreparably split by the Kansas Nebraska Act. |
| A seguinte lista apresenta músicos de jazz, divididos por instrumento musical. | This is a list of jazz musicians on whom Wikipedia has articles. |
| Os times eram divididos em cinco grupo de quatro times cada. | The teams were divided in five groups of four teams each and the matches were played in two legs. |
| Os distritos são divididos em subdistritos, e subdividem se em sucos. | The districts are divided into subdistricts, and further subdivided into sucos. |
| Estavam divididos entre säyet (seid), şäyex (sheikh), qazí (qazi), e imames. | They were divided into säyet (seid), şäyex (sheikh), qazí (qazi), and imams . |
| Os americanos estavam divididos em relação ao procedimento a ser adotado. | ... You must aim for the abdomen. |
| Condados Os condados ingleses podem ser divididos em mais de uma categoria. | The City of London, and the rest of Greater London, each form a ceremonial county. |
| Os formatos podem genericamente ser divididos em 2 famílias Profissionais e amadores. | All popular video formats are rectilinear, and so can be described by a ratio between width and height. |
| Estes grupos foram divididos em mais de treze nações ou federações raciais. | These groups were split into 13 nations or racial federations. |
| A maioria dos episódios são divididos em dois segmentos de 11 minutos. | Almost every episode is divided into two 11 minute segments. |
| Eles podem ser divididos em três abordagens principais o psicológico, sociológico e político. | They can be divided into three major approaches psychological, sociological and political. |
| Esses competidores são divididos em duas, três ou até quatro equipes chamadas tribos. | Most often, only two tribes are featured, but some seasons have begun with three or four tribes. |
| Seu tiro 2 é uma bola que conjura raios divididos na diagonal oposta. | There are five Powerballs Thunder Ball, Dual Ball, Gold Ball, Force Ball and Bomb Ball. |
| Divisão Atualmente, os Países Baixos são divididos em doze províncias ( provincies em neerlandês). | Common interest The provinces of the Netherlands are joined in the Association of Provinces of the Netherlands (IPO). |
| Senegal Os 34 departamentos do Senegal estão divididos em mais de 100 arrondissements . | Djibouti retains arrondissements only in the city of Djibouti City, which is divided into six arrondissements. |
| É igualmente testável. | It's equally testable. |
| São divididos em faixas de frequência de trabalho em tweeter, mid range e woofer. | In two way systems there is no mid range driver, so the task of reproducing the mid range sounds falls upon the woofer and tweeter. |
| Os modernos dialetos do alemão oficial são divididos em médio alemão e alto alemão. | Varieties of standard German In German linguistics, German dialects are distinguished from varieties of standard German. |
| Os domínios romanos estavam agora divididos entre Otaviano no Ocidente e Antônio no Oriente. | The Roman dominions were now divided between Octavian in the West and Antony in the East. |
Pesquisas relacionadas : Divididos Igualmente Entre - Estão Divididos - Caminhos Divididos - Divididos Sobre - Divididos De - Divididos Sobre - Acentuadamente Divididos - Pares Divididos - Divididos Cairemos - Divididos Por - Pagamentos Divididos - Permanecem Divididos - São Divididos
