Tradução de "impacto demonstração de resultados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Difusão e valorização dos resultados das actividades em matéria de investigação, de desenvolvimento tecnológico e de demonstração da União | dissemination and optimisation of the results of activities in the Union's research, technological development and demonstration |
| c ) Difusáo e valorização dos resultados das actividades em matéria de investigação , de desenvolvimento tecnológico e de demonstração comunitários | ( C ) dissemination and optimization of the resulrs of activities in Community research , technological development and demonstration |
| Difusão e valorização dos resultados das actividades em matéria de investigação , de desenvolvimento tecnológico e de demonstração da União | ( c ) dissemination and optimisation of the results of activities in Union research , technological development and demonstration |
| Difusão e valorização dos resultados das actividades em matéria de investigação , de desenvolvimento tecnológico e de demonstração da União | dissemination and optimisation of the results of activities in the Union 's research , technological development and demonstration |
| 3 . o impacto dos resultados previstos em relação aos objectivos do programa . | the impact of the anticipated results on the programme 's objectives . 2 . |
| Plugin de Demonstração | Sample Plugin |
| Os resultados desta análise e o seu impacto em decisões de política monetária serão explicados ao público . | The results of this analysis and its impact on monetary policy decisions are explained to the public . |
| Medir o impacto das ONGI nos resultados da política é mais uma arte do que uma ciência. | Measuring INGOs impact on policy outcomes is more an art than a science. |
| Difusão e valorização dos resultados das actividades em matéria de investigação , de desenvolvimento tecnológico e de demonstração comunitários Incentivo à formação e à mobilidade dos investigadores da Comunidade . | By way of derogation from paragraph 4 , the Council shall act unanimously when negotiating and concluding an agreement in one of the fields referred to in the first subparagraph , where that agreement includes provisions for which unanimity is required for the adoption of internal rules or where it relates to a field in which the Community has not yet exercised the powers conferred upon it by this Treaty by adopting internal rules . |
| Demonstração de digitalização de impressão digital | Fingerprint scanning demonstration |
| Demonstração em Qassim | Demonstration in Qassim |
| Plugin de Demonstração para o Anjuta. | Sample Plugin for Anjuta. |
| Dezenas de jovens assistiram a demonstração. | Dozens of young people attended the demonstration. |
| E notamos que, em alguns países, o impacto da origem social nos resultados do aprendizado é muito forte. | And we see that in some countries, the impact of social background on learning outcomes is very, very strong. |
| Sabem, é apenas uma das muitas formas com que o projeto, projeto adequado, pode ter um impacto nos resultados de saúde. | But you know, it's just one of so many ways that design, appropriate design, can have an impact on health outcomes. |
| São aceitos sem demonstração. | They are accepted without demonstration. |
| Métodos de identificaçãoUm dos poucos resultados teóricos sólidos no estudo de vírusde computador é 1987 demonstração de Frederick B. Cohen que não existealgoritmo que pode perfeitamente detectar todos os vírus possíveis. | Identification methods One of the few solid theoretical results in the study of computer viruses is Frederick B. Cohen's 1987 demonstration that there is no algorithm that can perfectly detect all possible viruses. |
| Vou dar uma demonstração de como funciona. | I'll give you a demonstration of how it works. |
| ferramenta de demonstração para a física de Lissajous | demonstration tool for Lissajous physiques |
| Os esportes de demonstração foram interrompidos desde 1992. | Demonstration sports were discontinued after 1992. |
| demonstração de jogo de história visual com o Ren'Py | visual novel game demo with Ren'Py |
| Os resultados destas eleições são uma clara demonstração do descontentamento da população portuguesa em relação ao comportamento dos partidos políticos, especialmente os que apoiam o resgate financeiro e as medidas de austeridade. | The results of these elections are a clear demonstration of the discontent of the Portuguese population in relation to the conduct of the political parties, especially those who support the bailout and the austerity measures. |
| E vou poupá los da demonstração. | And I will spare you that slide. |
| Mark Shaw Uma demonstração bem seca | Mark Shaw One very dry demo |
| Irei mostrar uma demonstração desse aparelho. | So I'm going to show you a demo of this. |
| Demonstração à imprensa O lançamento do 98 foi precedido por uma notável demonstração à imprensa durante a Comdex, em Abril de 1998. | Press demonstration The release of Windows 98 was preceded by a notable press demonstration at Comdex in April 1998. |
| E prestidigitação é apenas uma demonstração habilidosa de destreza. | And sleight of hand is just an artful demonstration of dexterity. |
| Eu disse Posso ver alguma demonstração disso? | I said, Can I see some evidence for this? |
| Sabe, não faça um demonstração ao vivo. | You know, don't do a live demo. |
| Temos um lugar para demonstração em Moçambique. | We have a demonstration site in Mozambique. |
| Obviamente, um teorema pode ter mais de uma única demonstração. | Fermat's Last Theorem is a particularly well known example of such a theorem. |
| Foi destruído numa demonstração de poder da Estrela da Morte. | It was destroyed by the Death Star's superlaser. |
| AVALIAÇÃO DE IMPACTO | IMPACT ASSESSMENT |
| RECONHECIMENTO DE RESULTADOS Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 . | INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 . |
| Cartaz para a demonstração de 23 de maio organizada pela sociedade civil. | Poster for the May 23 demonstration organized by civil society. |
| É uma demonstração importante do poder do movimento. | So, it's an important demonstration of the power of motion. |
| A última demonstração posso demorar mais um minuto? | The last demonstration can I take one minute? |
| A demonstração faz uso do axioma da escolha. | This is at the core of the proof. |
| Em Julho de 2003 , a Comissão Europeia divulgou um terceiro documento de trabalho , para consulta pública , em conjunto com uma análise dos resultados do terceiro estudo de impacto quantitativo da UE . | In July 2003 the European Commission released a third working document for public consultation together with an analysis of the EU results of the third quantitative impact study . |
| CONTA DE RESULTADOS | ( b ) interest at the discount rate on the defined benefit obligation |
| Helder de Souza ficou impressionado com a demonstração de fé do povo angolano | Helder de Souza is impressed by the Angolan people's display of faith |
| E é na verdade uma linda demonstração de quanto a ciência custa. | And it's actually a beautiful demonstration of how much science costs. |
| Ninguém esperava tamanha mudança, nem uma agravada e intensa demonstração de emoções. | No one had expected such a high turn out, nor such an aggravated, intense display of emotions. |
| Demonstração Utilizando a desigualdade de Cauchy Schwarz, prova se o teorema facilmente. | That is, the distance from to is at most as large as the sum of the distance from to and the distance from to . |
| Avaliação de impacto A Comissão realizou a avaliação de impacto prevista no programa de trabalho . | Impact assessment The Commission carried out an impact assessment listed in the Work Programme . |
Pesquisas relacionadas : Demonstração De Resultados - Demonstração De Resultados - Demonstração De Resultados - Resultados De Impacto - Demonstração De Resultados Operacionais - Abordagem Demonstração De Resultados - Impacto Nos Resultados - Impacto Nos Resultados - Resultados E Impacto - Demonstração De Resultados Da Empresa - Demonstração De Resultados Do Grupo - Itens Da Demonstração De Resultados - Figuras Da Demonstração De Resultados - Demonstração
