Tradução de "impedância equivalente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Equivalente - tradução : Impedância - tradução : Impedância - tradução : Impedância equivalente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Impedância do Vácuo | Impedance of Vacuum |
| Impedância da linha | Line impedance |
| Impedância do veículo | Vehicle impedance |
| Calculadora de Impedância RF | RF Impedance calculator |
| Impedância entre as rodas | Impedance between wheels |
| Alta impedância(Z) de saída. | BC327 25) or voltage rating (e.g. |
| No caso da audição, a impedância acústica da cóclea é aproximadamente um décimo da impedância na água e maior que a do ar. | Reciprocally, if a sound in water and another in air have the same intensity, then the pressure is much smaller in air. |
| a impedância do sistema de catenária deve ser a mesma ou superior. | impedance of the OCL system. |
| Há dois sensores principais um detector de luz e um de impedância elétrica. | The two main sensors used are light detectors and electrical impedance. |
| formula_7 Z nom Impedância nominal do alto falante, tipicamente 4, 8 ou 16 ohms. | formula_7 Z nom The nominal impedance of the loudspeaker, typically 4, 8 or 16 ohms. |
| A impedância total é então dada por formula_35e após a substituição de formula_36 e formula_37, nós temos formula_38o que simplifica a formula_39Note que formula_40 porém para todos os outros valores de formula_41 a impedância é finita. | The total impedance is then given by formula_48and after substitution of formula_49 and formula_50 and simplification, gives formula_51which further simplifies to formula_52where formula_53Note that formula_54but for all other values of formula_55 the impedance is finite. |
| A essa oposição damos o nome de resistência elétrica ou impedância, que possui como unidade o ohm. | The ohm (symbol Ω) is the SI unit of electrical resistance, named after Georg Simon Ohm. |
| Tecnicamente, esse efeito é resultado de uma descontinuidade na impedância acústica da água causada pela súbita mudança de densidade. | Technically, this effect stems from a discontinuity in the acoustic impedance of water created by the sudden change in density. |
| Não será totalmente entregue à potência de transmissão a não ser que haja adaptação de impedância com a antena. | Furthermore, the power at the input of the antenna will only be fully delivered into freespace if the antenna and transmission line are conjugate matched. |
| Equivalente a quem, equivalente a quê? | Equal with whom and equal to what? |
| Mostra a Velocidade da Luz, a Carga Elementar, a Impedância do Vácuo, a Permeabilidade do Vácuo ou a Permissividade do Vácuo. | Display Light Speed, Elementary Charge, Impedance of Vacuum, Permeability of Vacuum or Permittivity of Vacuum. |
| O som pode ser sentido dentro de água porque a impedância acústica dos tecidos e da água é praticamente a mesma. | And sound can actually be felt in the water, because the acoustic impedance of tissue and water's about the same. |
| Deste modo o circuito conectado em paralelo atuará como um filtro rejeita banda, possuindo impedância infinida na frequência de ressonância do circuito LC. | The parallel LC circuit connected in series with a load will act as band stop filter having infinite impedance at the resonant frequency of the LC circuit. |
| A impedância mínima entre o pantógrafo e as rodas dos veículos que circulam na Bélgica figura no anexo A, apêndice 1, ponto 3.6.1 | Minimum impedance between pantograph and wheels of vehicles operating in Belgium is given in Annex A, Appendix 1 paragraph 3.6.1 |
| Desse modo o circuito conectado em série irá atuar como um filtro passa banda, possuindo impedância zero na frequência de ressonância do circuito LC. | Therefore the series LC circuit, when connected in series with a load, will act as a band pass filter having zero impedance at the resonant frequency of the LC circuit. |
| Exatamente equivalente. | Exact equivalent. |
| Equivalente 1 | Equivalent 1 |
| Equivalente 2 | Equivalent 2 |
| Equivalente 3 | Equivalent 3 |
| Equivalente 4 | Equivalent 4 |
| Massa Equivalente | Equivalent Mass |
| Termo equivalente | originate in the territory of one of the Parties and which are consigned in small quantities between those Parties under the conditions and according to the procedures provided for in paragraph 2. |
| Equivalente latino | Latin equivalent |
| Termo equivalente | Equivalent term Mantinia |
| Termo equivalente | Equivalent term Ikaria |
| Impedância complexa A impedância complexa Z L (em ohms) de um indutor com indutância L (em Henrys) é formula_1A frequência angular s é, em geral, um número complexo, formula_2onde j representa a unidade imaginária formula_3 formula_4 é a constante de decaimento exponencial (em radianos por segundo) formula_5 é a frequência angular sinusoidal (em radianos por segundo). | Complex impedance The complex impedance ZL (in ohms) of an inductor with inductance L (in henries) is formula_1The complex frequency s is a complex number, formula_2where j represents the imaginary unit formula_3 formula_4 is the exponential decay constant (in radians per second), and formula_5 is the angular frequency (in radians per second). |
| Equivalente no Windows | Windows Equivalent |
| Equivalente no Macintosh | Macintosh Equivalent |
| Equivalente no Menu | Menu Equivalent |
| Equivalente a todos. | All equivalent. |
| Dose Eficaz Equivalente | Effective Dose Equivalent |
| Termo equivalente Asenovgrad | Equivalent term Asenovgrad |
| Termo equivalente Bolyarovo | Equivalent term Bolyarovo |
| Termo equivalente Brestnik | Equivalent term Brestnik |
| Termo equivalente Varna | Equivalent term Varna |
| Termo equivalente Vidin | Equivalent term Vidin |
| Termo equivalente Vratsa | Equivalent term Vratsa |
| Termo equivalente Varbitsa | Equivalent term Varbitsa |
| Termo equivalente Dragoevo | Equivalent term Dragoevo |
| Termo equivalente Evksinograd | Equivalent term Evksinograd |
Pesquisas relacionadas : Impedância Característica - Impedância Acústica - Impedância Térmica - Impedância Característica - Impedância Isolamento - Impedância Ac - Impedância Equilibrada - Impedância Torácica - Impedância Mútua - Impedância Diferencial - Impedância Nominal
