Tradução de "importa em jogo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não importa qual time vença o jogo. | It doesn't matter which team wins the game. |
| Não importa qual jogo ele jogue, sempre vence. | No matter what game he plays, he always wins. |
| Charlie Não importa isso não faz parte do jogo. | Charlie It doesn't matter it's not part of the game. |
| Mas por que? Qual é o jogo? O que importa? | But why? What's at stake here? What does it matter? |
| Qualquer um pode participar do jogo, não importa de que nacionalidade seja. | Anyone can participate in the game, no matter what nationality they are. |
| Não importa se é mountain biking, ler um livro ou jogar um jogo, | I don't care if it's mountain biking or reading a book or playing a game. |
| Não importa se somos Cristãos, Muçulmanos ou Judeus, religiosos ou não, sentimos que temos algo pessoal em jogo. | Whether we're Christians, Muslims or Jews, religious or non religious, we feel we have a personal stake in it. |
| Não importa quando você vem, eu vou jogar um jogo de xadrez japonês com você. | No matter when you come, I'll play a game of Japanese chess with you. |
| Toda vida importa, todo herói também importa | Every life matters, every hero matters too |
| Importa. | It matters. |
| E em certo grau, isto não importa. | But to some degree, this doesn t matter. |
| Não me importa em que você acredita. | I don't care what you believe. |
| Não importa. | It's not important. |
| Não importa | Don t fret! |
| Não importa! | It doesn't matter! |
| Pouco importa. | It doesn't matter much. |
| Tudo importa. | Everything matters. |
| Isso importa. | It matters. |
| Você não se importa em esperar um minuto? | Do you mind waiting for a minute? |
| Não importa, em 1992, o Mujahideen tomou o Afeganistão. | Anyway, in 1992, the Mujahideen took all Afghanistan. |
| Não importa em que parte do Globo você vive | No matter where on Earth you live. |
| Oh, não importa. | Oh, but it doesn't matter. |
| Pois não importa. | It doesn't really care. |
| Isso não importa. | This is not important. |
| Só isso importa. | That is the only thing that matters. |
| Não importa querida. | Never mind. |
| Não importa mais. | It doesn't matter anymore. |
| Já não importa. | It doesn't matter anymore. |
| Não importa mais. | It no longer matters. |
| A verdade importa? | Does truth matter? |
| Ninguém se importa. | No one cares. |
| Ninguém se importa. | Nobody cares. |
| Isso realmente importa? | Does it really matter? |
| Isso realmente importa? | Does that really matter? |
| Isso realmente importa? | Is that really important? |
| Alguém se importa? | Does anyone care? |
| Ninguém se importa? | Doesn't anyone care? |
| Tom se importa. | Tom cares. |
| Você se importa? | Do you mind? |
| Isso te importa? | Does it matter to you? |
| Nada disto importa. | None of this matters. |
| Nada disso importa. | None of that matters. |
| Não importa, Tom. | It doesn't matter, Tom. |
| Alguém se importa? | Does anybody care? |
| Isto realmente importa? | Does that really matter? |
Pesquisas relacionadas : Em Jogo - Importa Em Massa - Importa Em Questão - Importa Em Controvérsia - Importa Em Questão - Importa Em Questão - Importa - Jogo Em Casa - Fatores Em Jogo - Em Um Jogo - Jogo Em Andamento - Algo Em Jogo
