Tradução de "importam a mínima" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Importam - tradução :

Mínima - tradução :

Palavras-chave : Matters Shit Matter Mind Care Minimal Minimum Slightest Absolutely Damn

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Histórias importam.	Stories matter.
Muitas histórias importam.	Many stories matter.
Elas não se importam.	They don't care.
Eles realmente se importam?	Do they really care?
Elas realmente se importam?	Do they really care?
Não se importam. Não se importam. Elas vão dizer, Com licença, voando por aí.	They don't. They don't. They'll say, S'cuse me, flying around.
Se importam se eu me juntar a vocês?	You mind if I join you?
Se importam se eu me juntar a vocês?	Mind if I join you guys?
Suas decisões, suas ações importam.	Their decisions, their actions matter.
importam muito, elas são fundamentais.	In fact, policy is paramount.
Essas são questões que importam.	These are questions that matter.
Eles nem sequer se importam.	They don't even care.
Elas nem sequer se importam.	They don't even care.
Ninguém dá a mínima.	No one gives a shit.
Eu não sei quem é. Meu pai dizia, ninguém dá a mínima . e então alguém que você não conhece, sem pedir nada, dá à nossa família comida, nos procura? Me fez acreditar O que significa? Estranhos se importam. E me fez decidir, se estranhos se importam comigo e minha família, me importo com eles	I don't even know who it is. My father always said, No one gives a shit. And all of a sudden, somebody I don't know, they're not asking for anything, they're just giving our family food, looking out for us. It made me believe this What does it mean that strangers care? And what that made me decide is, if strangers care about me and my family, I care about them.
a terceira lição que aprendemos é que políticas importam.	The third lesson we learned is that policy matters. It really matters.
Eles pouco se importam com a opinião das pessoas.	They cared very little about the peoples' opinion.
Eles não se importam com isso.	They don't care about that.
Elas não se importam com isso.	They don't care about that.
Vocês não se importam, não é?	You don't care, do you?
Não faço a mínima ideia.	I don't have a clue.
Não tenho a mínima dúvida.	I have no doubts.
Não tenho a mínima dúvida.	I don't have the slightest doubt.
) e a mínima (1 un.).	Hoppin, Richard H. (1978).
Dimensão mínima	Minimum size
Taxa mínima	Lower rate
Enquanto os que morreram já não importam.	While the ones who have died no longer care.
Eu sei que vocês não se importam.	I know you don't care.
Você não dá a mínima, dá?	You don't care at all, do you?
Tom não merece a mínima confiança.	Tom is very unreliable.
Moeda Dimensão mínima	Currency Minimum size
Vocês se importam se fizermos algo completamente diferente?	Do you mind if we do something completely different?
O desejo de fazer as coisas que importam.	The drive to do things cause they matter.
Entendam, ainda que seja complexo, os incentivos importam.	Understand, however complex we may be, incentives matter.
Se vocês estão aqui, é porque se importam.	If you are here, it means you care.
É por isso que eles não se importam.	That's because they don't care.
O Tom não merece a mínima confiança.	Tom is extremely unreliable.
Para mim não faz a mínima diferença.	I'm totally indifferent to it.
Ou a cor, a etnia, a afirmação das identidades e dos locais ainda importam?	Or are the color of one's skin, ethnicity, the assertion of identities and of locations still relevant?
Versão SDL mínima necessária	Mininum SDL version required
colocação mínima ( quando existir )	the minimum allotment ( if any )
CA Os genes não se importam, mas nós sim?	CA The genes don't care but we do?
Para mim isso é vitória, não importam os detalhes.	For me that's winning, regardless of all the details.
Eles realmente se importam com seu dólar ficha macaco.	They really cared about their monkey token dollar.
Então gostaria de pedir a eles, se não se importam, de se levantar.	So I wanted to ask them to, if they don't mind, stand up.

Pesquisas relacionadas : A Mínima - Palavras Importam - Ideias Importam - Importam Em - Importam Mais - Dando A Mínima - A Mínima Ideia - Importam Para Mim - Pequenas Coisas Importam - Importam Apaixonadamente Sobre - Importam Em Tudo - Eles Se Importam

Display this page in English