Tradução de "imprensa propaganda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Propaganda - tradução : Propaganda - tradução : Propaganda - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hoje, o blog Imprensa Propaganda (Progaganda Press) postou o sumário executivo da decisão. | Today, Propaganda Press posted the executive summary of the ruling. |
| O monopólio do governo sobre a imprensa escrita e sobre a propaganda é visto como um outro meio de influenciar a imprensa, embora isso tenha permitido aos jornais a criar suas próprias redes de distribuição de publicações. | Government monopoly of newsprint and advertising is seen as another means to influence the press, although it has permitted newspapers to create their own printing distribution networks..See also List of Algerian newspapers. |
| Em essência, é propaganda. | Essentially it's propaganda. |
| O Departamento Central de Propaganda chinês emitiu um aviso urgente, culpando forças estrangeiras pelos raros protestos a favor da liberdade de imprensa que estão acontecendo online e offline no país . | China's Central Propaganda Department has issued an urgent notice, blaming foreign forces for the rare protests in support of press freedom, that are taking place online and offline in the country. |
| Esteja muito ciente da propaganda. | Be very aware of the propaganda. |
| Esta é uma propaganda real. | This is a real ad. |
| Alguns revelam a resposta Propaganda. | Some revealed the answer Advertisement. |
| A propaganda gerou reações diversas . | There were mixed reactions to the ad. |
| Essa história já teve ampla divulgação na imprensa do mundo todo, com a foto retratando de forma clara os horrores da guerra, talvez tão clara a ponto de ser usada como propaganda. | The story is one that has been widely featured in media all around the globe and the photo was the perfect depiction of the horrors of war. Perhaps so perfect, that it was easily used as propaganda. |
| Então, não é propaganda enganosa. Certo? | Now, truth in advertising. Right? |
| Agora, a palavra propaganda dispara alarmes. | Now the word propaganda sets off alarm bells. |
| Certo, isso não é propaganda, é? | Right, it's not advertising does it. |
| Eles enviaram um balão de propaganda. | They sent up an advertising balloon. |
| Imprensa Nacional. | StUdLyCaPs e.g. |
| Imprensa Oficial. | Imprensa Oficial . |
| A primeira é esteja ciente da propaganda. | The first is be aware of the propaganda. |
| Isso tem a ver com a propaganda. | It patently veers toward propaganda. |
| É completamente grátis. Não tem nem propaganda. | It's totally free there's not even ads. |
| Propaganda de rua imóvel com 4 dormitórios. | 4 Bedroom property advertising in the street. |
| Eu acho que é propaganda dos Aliados. | I think it is Allied propaganda. |
| Um curriculum vitae é simplesmente uma propaganda. | A resume is just an advertisement. |
| Não quero nenhuma propaganda em meu site. | I don't want any advertising on my website. |
| Também foi garota propaganda dos cartões Bradesco . | She was also the poster girl for cards by Banco Bradesco. |
| Em julho de 1919, enquanto estabelecidos em Munique, exército Gefreiter de Adolf Hitler foi nomeado Verbindungsmann (agente de inteligência) do Reichswehr (exército) pelo chefe de imprensa e propaganda na seção da Baviera, o capitão Mayr. | In July 1919 while stationed in Munich, army Gefreiter Adolf Hitler was appointed a Verbindungsmann (intelligence agent) of the Reichswehr (army) by the head of press and propaganda in the Bavarian section, Captain Mayr. |
| Gabinete de Imprensa | Press Office |
| Imprensa e Informação | Press Information |
| Fotografias de imprensa | Press pictures |
| Esta propaganda promove a conscientização do câncer cervical. | Save a life ad to promote awareness on cervical cancer. |
| Se não está à venda, não faça propaganda. | If it's not for sale, don't advertise. |
| Eu não quero nenhuma propaganda em meu site. | I don't want any advertising on my website. |
| Há repressões na imprensa. | There's crackdowns on the press. |
| É sensacionalismo da imprensa. | It's a total media circus. |
| Imagem Agencia Imprensa Rural. | Photo from Agencia Prensa Rural's Flickr account. |
| Sobre Ética e Imprensa. | and Herman Wasserman, eds. |
| Colocaram propaganda e linkaram o vídeo para o iTunes. | And they put advertising against it and linked from it to iTunes. |
| E a propaganda dizia Psicologistas querem entender a memória, | And the ad said, Psychologists want to understand memory. |
| A propaganda da indústria tem sido muito, muito forte. | The propaganda from the industry has been very, very strong. |
| Nós conseguimos um filme de propaganda feito pelo Talebã. | We've obtained a propaganda video made by the Taliban. |
| Será que foi mesmo só pra fazer má propaganda ? | Was it to create an anti advertisement ? |
| Esse site é cheio de propaganda duvidosa e clickbait! | This website is full of shady advertisements and clickbait! |
| Ver também Guerra não convencional Mídia Independente Propaganda Psicopolítica | Introduzione del Gen. Carlo Jean e di Alessandro Politi Editrice Aracne, Roma, 2012. |
| A realidade durante esse período era diferente da propaganda. | The reality during this period differed from the propaganda. |
| Antes conhecido como Departamento de Propaganda Exterior, o Escritório do Conselho Estatal de Informação cuida de todas as operações de propaganda da China no exterior. | Previously known as the Department of Foreign Propaganda, the State Council Information Office is responsible for all of China's external publicity operations. |
| Divisão de Imprensa e Informação | Press and Information Division |
| Comunicados de imprensa e publicações | Press releases and publications |
Pesquisas relacionadas : Propaganda - Propaganda Comercial - Propaganda Subliminar - Propaganda Livre - Propaganda Política - Propaganda Recordação - Propaganda Negativa - Propaganda Recurso - Propaganda Projeto - Questões Propaganda - Propaganda Classificada
