Tradução de "impulsionador da comunicação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Comunicação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A introdução do euro representou em si um importante factor impulsionador da integração financeira .
The introduction of the euro has already acted as a major driving force for financial integration .
Mas o principal impulsionador é a cultura, não a economia.
But the main driver is culture, not economics.
1.1 Objectivos da política de comunicação O BCE atribui grande importância à eficácia da comunicação externa .
1.1 Communication policy objectives The ECB attributes great importance to effective external communication .
Segundo, não estarão excessivamente dependentes da economia mundial e o factor impulsionador dos seus crescimentos económicos serão internos, em vez de externos.
Second, they will not be overly reliant on the world economy, and their engine of economic growth will be internal rather than external.
Em particular , a formação bruta de capital fixo foi o principal impulsionador do crescimento do produto .
In particular , gross fixed capital formation was the key driver of output growth .
Um terceiro elemento impulsionador da recuperação é o facto de que os bancos e os mercados financeiros se encontrarem agora melhor isolados das perturbações da Grécia.
A third driver of recovery is the fact that banks and financial markets are now better insulated from the turmoil in Greece.
Tendo em consideração as contrapartidas do M3 , a expansão do crédito ao sector privado continua a ser o principal impulsionador da dinâmica monetária .
Looking at the counterparts of M3 , the expansion of credit to the private sector remains the main driver of monetary dynamics .
Kate Hartman A arte da comunicação 'vestível'
Kate Hartman The art of wearable communication
Comunicação e verificação da base de incidência
Reporting and verification of the reserve base
Nós acreditamos no poder da comunicação direta.
We believe in free speech in protecting the right to speak and the right to listen.
A semântica considera o conteúdo da comunicação.
Semantics considers the content of communication.
1 Assim designado por ser o nome do seu impulsionador , o então Primeiro Ministro do Luxemburgo , Pierre Werner .
1 . Maastricht Treaty signed in 1992 Three stages towards EMU I. Single European Market II .
1 Assim designado por ser o nome do seu impulsionador , o então Primeiro Ministro do Luxemburgo , Pierre Werner .
ECB and the euro 1 Named after Pierre Werner , then Prime Minister of Luxembourg .
CAPÍTULO 6 COMUNICAÇÃO EXTERNA 1 POLÍTICA DE COMUNICAÇÃO 2 ACTIVIDADES DE COMUNICAÇÃO 164 165
143 CHAPTER 6 EXTERNAL COMMUNICATION 1 COMMUNICATION POLICY 2 COMMUNICATION ACTIVITIES 148 149
Fibras, os meios de comunicação da próxima geração.
Fiber next generation way of communicating.
COMUNICAÇÃO , ACEITAÇÃO E VERIFICAÇÃO DA BASE DE INCIDÊNCIA
REPORTING , ACKNOWLEDGEMENT AND VERIFICATION OF THE RESERVE BASE
Comunicação , aceitação e verificação da base de incidência
Reporting , acknowledgement and verification of the reserve base
COMUNICAÇÃO
C O M M U N I C AT I O N
Comunicação
Communications
Comunicação
Internal Audit
A procura interna continuou a ser o principal impulsionador do crescimento económico no terceiro trimestre , confirmando o carácter sustentado da expansão económica na área do euro .
Domestic demand remained the main driver of economic growth in the third quarter , confirming the sustained nature of economic expansion in the euro area .
Comunicação da Comissão ao Conselho Europeu da Primavera , Março de 2009 .
Commission Communication for the Spring European Council , March 2009 .
CAPÍTULO 6 COMUNICAÇÃO EXTERNA 1 POLÍTICA DE COMUNICAÇÃO 2 INSTRUMENTOS DE COMUNICAÇÃO 3 QUESTÕES DE COMUNICAÇÃO EM 2003 164 165 167 197 198 200
179 180 182 183 184 186 187 190 CHAPTER 6 EXTERNAL COMMUNICATION 1 COMMUNICATION POLICY 2 COMMUNICATION TOOLS 3 COMMUNICATION ISSUES IN 2003 150 151 152
Chegou a hora da comunicação, conexão, e colaboração criativa.
This is a time of communication, connection and creative collaboration.
Infraestrutura em larga escala também é inseparável da comunicação.
Infrastructure at that large scale is also inseparable from communication.
A comunicação é o aspecto mais importante da linguagem.
Communication is the most important aspect of a language.
Com a utilização crescente da Internet como instrumento de comunicação , aumenta constantemente a importância desta página como ferramenta da política de comunicação do BCE .
With the increasing use of the Internet as a communication tool , the importance of the website for the ECB 's communication policy is growing all the time .
Formas e Componentes da Comunicação Os componentes da comunicação são o emissor, o receptor, a mensagem, o canal de propagação, o meio de comunicação, a resposta ( feedback ) e o ambiente onde o processo comunicativo se realiza.
Communication is usually described along a few major dimensions Message (what type of things are communicated), source emisor sender encoder (by whom), form (in which form), channel (through which medium), destination receiver target decoder (to whom), and Receiver.
COMUNICAÇÃO EXTERNA
EXTERNAL COMMUNICATION
Comunicação ( Direcção )
Communications ( Directorate )
Comunicação Externa
External Communication
Comunicação externa
External communication
COMUNICAÇÃO EXTERNA
EXTERNAL COMMUNIC ATION
Os caminhos de ferro transcáspios chegaram em 1889, e os trabalhadores ferroviários que aí trabalharam instalaram se em Tachkent, trazendo com eles o gérmen impulsionador da Revolução Bolchevique.
The Trans Caspian Railway arrived in 1889, and the railway workers who built it settled in Tashkent as well, bringing with them the seeds of Bolshevik Revolution.
1 POLÍTICA DE COMUNICAÇÃO A comunicação constitui parte integrante da política monetária do BCE e do desempenho das suas outras atribuições .
1 C O M M U N I C AT I O N P O L I C Y Communication is an integral part of the ECB 's monetary policy and the performance of its other tasks .
a Comunicação da Comissão de 27 de Maio de 2009
the Commission Communication of 27 May 2009
Na área da comunicação , o BCE estabeleceu padrões mais elevados .
In the field of communication , the ECB has set high standards .
A língua dominante da comunicação na Internet é o inglês.
The prevalent language for communication on the Internet has been English.
A actividade na indústria transformadora a nível mundial foi o principal impulsionador da recuperação económica , embora a actividade no sector dos serviços , após alguma hesitação , também tenha adquirido força .
Global manufacturing activity was the key driver of the economic recovery , although , after some faltering , activity in the services sector also gained traction .
1 POLÍTICA DE COMUNICAÇÃO A comunicação é uma parte integrante da política monetária do BCE e do desempenho das suas outras atribuições .
1 COMMUNICATION POLICY Communication is an integral part of the ECB 's monetary policy and the performance of its other tasks .
1 POLÍTICA DE COMUNICAÇÃO A comunicação é uma parte integrante da política monetária do BCE e do desempenho das suas outras atribuições .
1 C O M M U N I C AT I O N P O L I C Y Communication is an integral part of the ECB 's monetary policy and the performance of its other tasks .
Direcção de Comunicação
Directorate Communications
Direcção de Comunicação
Directorate Communication
Prazos de comunicação
Timeliness
N de comunicação
Notification No .

 

Pesquisas relacionadas : Impulsionador Da Pele - Impulsionador Da Mudança - Impulsionador Da Circulação - Impulsionador Da Criança - Ventilador Impulsionador - Decolagem Impulsionador - Motivo Impulsionador - Impulsionador Aquecedor - Soro Impulsionador - Impulsionador Tan - Relé Impulsionador - Impulsionador Tensão - Impulsionador Cérebro - Compressor Impulsionador