Segundo, o crescimento econômico.	Second, economic growth.
Não podemos parar o crescimento econômico.	We can't stop economic growth.
O que acontece é crescimento econômico.	What will happen is economic growth.
E inovação gera crescimento econômico.	Innovation drives economic growth.
O melhor foi ter mencionado a implementação do modelo chinês para impulsionar o crescimento.	The best thing was the mention of implementing the Chinese model of growth boost.
Yasheng Huang A democracia sufoca o crescimento econômico?	Yasheng Huang Does democracy stifle economic growth?
Telefones, infraestruturas não garantem a você o crescimento econômico.	Telephones, infrastructures do not guarantee you economic growth.
A democracia não faz bem para o crescimento econômico?	Is democracy bad for economic growth?
Mais dinheiro para a educação estimulará o crescimento econômico.	More money for education will spur economic growth.
O quanto é importante a infraestrutura para o crescimento econômico?	Just how important are infrastructures for economic growth?
A Zona Franca de Manaus foi criada pelo Decreto Lei 288 1967 para impulsionar o desenvolvimento econômico da Amazônia Ocidental.	The Free Economic Zone of Manaus (, ZFM) is a free economic zone in the city of Manaus, the capital of the State of Amazonas, Northern Brazil.
A consequência desse modelo é que a democracia é mais um impedimento para o crescimento econômico, do que um facilitador do crescimento econômico.	The implication of that model is that democracy is a hindrance for economic growth, rather than a facilitator of economic growth.
Por que isso é que irá parar o crescimento econômico.	Because that's what will stop economic growth.
E ficou muito claro que o crescimento econômico não se traduz automaticamente em crescimento social, ou crescimento humano.	And it became ever clearer that economic growth doesn't automatically translate into social growth or human growth.
A novidade é que o maior emprego de ideias vai impulsionar o crescimento como nunca aconteceu antes.	But what is new is that the greater function of ideas is going to drive growth even more than ever before.
Quando pensamos sobre deter o crescimento econômico, surge, Isso não é possível , porque crescimento econômico é tão essencial a nossa sociedade que raramente é questionado.	When we think about economic growth stopping, we go, That's not possible, because economic growth is so essential to our society that is is rarely questioned.
Esta actividade económica adicional irá impulsionar o crescimento global do PIB, produzindo novas receitas fiscais significativas.	This additional economic activity will boost overall GDP growth, yielding significant new fiscal revenues.
Rápido crescimento econômico marcou a presidência de McKinley.	Rapid economic growth marked McKinley's presidency.
Meu assunto é o crescimento econômico na China e na Índia.	My topic is economic growth in China and India.
Em termos Kurzweilianos sou como o burrinho Bisonho do crescimento econômico.	In Kurzweilian terms I'm like the Eeyore of economic growth.
Outra das consequências da Revolução Industrial foi o rápido crescimento econômico.	There were two main values that really drove the industrial revolution in Britain.
O crescimento econômico na África Subsaariana permanence forte, com previsão de crescimento de 4,9 em 2013.	Economic growth in Sub Saharan Africa (SSA) remains strong with growth forecasted to be 4.9 in 2013.
O ano de 1980 viu o crescimento econômico mais rápido daquele país.	The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.
Após o ocorrido, o país experimentou um crescimento econômico e eleições democráticas.	Since the end of the war, Guatemala has witnessed both economic growth and successful democratic elections.
O país sofreu com o crescimento econômico lento e crises de recessão econômica.	The country suffered from slow economic growth and bouts of economic recession.
E sem dúvida, houve um crescimento econômico no Ocidente..	And of course, there's been economic growth in the West.
O conflito também foi um estímulo para a produção nacional e o crescimento econômico.	The conflict was also a stimulus to national production and economic growth.
O crescimento econômico do Nepal continua a ser negativamente afetado pela incerteza política.	Nepal's economic growth continues to be adversely affected by the political uncertainty.
O crescimento econômico nos últimos anos tem elevado substancialmente as vendas (figura 2).	In the European Union the sulfur content has dramatically reduced during the last 20 years.
E isto é, claramente, a história do crescimento econômico chinês.	And this is clearly the story of the Chinese economic growth.
Mas tudo isto é exponencial progresso econômico de crescimento exponencial.	All of this is driving exponentially growing economic progress.
A estratégia de junho para a África Subsariana incluiu os quatro pilares da região Fortalecer as instituições democráticas Impulsionar o crescimento econômico, as trocas comerciais e os investimentos Avançar os esforços de paz e segurança e Promover oportunidades e desenvolvimento.	The June strategy for sub Saharan Africa included the four pillars for the region Strengthen democratic institutions Spur economic growth, trade, and investment Advance peace and security and Promote opportunity and development.
Todos os esforços para estimular a criação de emprego ou o crescimento económico com dinheiro fácil, apenas irão impulsionar o crescimento dos preços, contrabalançando qualquer efeito sobre o desemprego.	All efforts to stimulate job creation or economic growth with easy money will merely boost price growth, offsetting any effect on unemployment.
Não é verdade que o sistema de partido único facilitou o crescimento econômico na China?	Isn't it true that the one party political system has facilitated economic growth in China?
A Austrália tem mantido um dos programas de imigração mais ativos no mundo para impulsionar o crescimento de sua população.	With 89 of its population living in urban areas, Australia is one of the world's most urbanised countries.
A vitória na Copa do Mundo é um fator positivo para o crescimento econômico.	All World Cup winning head coaches were natives of the country they coached to victory.
História O crescimento econômico da Coreia do Sul nos últimos 30 anos foi espetacular.	Bank of Korea and Korea Development Institute periodically release major economic indicators and economic trends of the economy of South Korea.
Como impulsionar o investimento estrangeiro	How to Boost Foreign Investment
Eles devem ter se dado melhor, em termos de crescimento econômico.	They must have done better, in terms of economic growth.
Mas a China é um superstar em termos de crescimento econômico.	But China is a superstar in terms of economic growth.
Dos primórdios da humanidade até 1500 não houve crescimento econômico, zero.	From about the beginnings of humanity to 1500 zero economic growth, nothing.
O lento crescimento econômico birmanês contribuiu para a preservação de seu meio ambiente e ecossistemas.	Wildlife Burma's slow economic growth has contributed to the preservation of much of its environment and ecosystems.
Temos essas enormes desigualdades na China, em meio ao rápido crescimento econômico.	You see this enormous inequity in China, in the midst of fast economic growth.
Visão geral da economia Nas três décadas de desenvolvimento econômico após 1960, o Japão ignorou os gastos militares em favor do crescimento econômico, assim permitindo uma rápido desenvolvimento conhecido como milagre econômico japonês.	Overview of economy In the three decades of economic development following 1960, Japan ignored defense spending in favor of economic growth, thus allowing for a rapid economic growth referred to as the Japanese post war economic miracle.
Quando o crescimento econômico vai a 8 e o crescimento da população cai para 1,5 , a renda per capita dobra a cada 9 anos.	When the economic growth goes to eight percent and population growth drops to 1.5 percent, then per capita income is doubling every nine years.

Pesquisas relacionadas : Impulsionar O Crescimento - Impulsionar O Crescimento - Impulsionar O Crescimento Sustentável - Impulsionar O Crescimento Lucrativo - Crescimento Econômico - Crescimento Econômico - Crescimento Econômico - Aumentar O Crescimento Econômico - Reavivar O Crescimento Econômico - Apoiar O Crescimento Econômico - Reduzir O Crescimento Econômico - O Crescimento Econômico Urbano - Restaurar O Crescimento Econômico

Display this page in English