Ela tem um impulso. E a tecnologia tem um impulso.	It has an urge, and technology has an urge.
O campo magnético de Ganímedes está inserido no campo magnético gigantesco de Júpiter.	The field strength of the induced field at the magnetic equator is about 60 nT half of that of the ambient Jovian field.
Por material magnético Utilizam se diversos tipos de material magnético para os cassetes.	Cassette types Cassette tapes are made of a polyester type plastic film with a magnetic coating.
Campo magnético A Lua tem um campo magnético exterior de cerca de 1 100 nanoteslas, menos de um centésimo do campo magnético terrestre.	Magnetic field The Moon has an external magnetic field of about 1 100 nanoteslas, less than one hundredth that of Earth.
Jogo do tipo impulso	Thrust type of game
Literalmente dá um impulso.	It literally propels you upwards.
Acredita se que um dínamo magnético dentro desta camada gera o campo magnético solar.	Presently, it is hypothesized (see Solar dynamo) that a magnetic dynamo within this layer generates the Sun's magnetic field.
John Hockenberry Porque da criação, o impulso para criar Second Life, não é um impulso utópico?	John Hockenberry Why is the creation, the impulse to create Second Life, not a utopian impulse?
Relação entre momento linear e impulso Uma grandeza física relacionada ao momento linear é o impulso.	The relationship between the stresses and the strain rate depends on the properties of the material (see Types of viscosity).
Vivemos em um campo magnético.	We live in a magnetic field.
Teremos um campo magnético rotativo.	There will be a spinning magnetic field.
O campo magnético interplanetário é muito mais forte do que o componente dipolar do campo magnético solar.	The interplanetary magnetic field is much stronger than the dipole component of the solar magnetic field.
Classificação pela função de transferência Resposta ao impulso Os filtros lineares podem ser divididos em duas classes filtos resposta de impulso infinita (IIR), e resposta de impulso finita (FIR).	Very different mathematical treatments apply to the design of filters termed infinite impulse response (IIR) filters, characteristic of mechanical and analog electronics systems, and finite impulse response (FIR) filters, which can be implemented by discrete time systems such as computers (then termed digital signal processing ).
O campo magnético e as correntes elétricas As correntes de cargas elétricas geram um campo magnético e sofrem a ação de uma força devido a um campo B magnético.	Magnetic field and electric currents Currents of electric charges both generate a magnetic field and feel a force due to magnetic B fields.
Então impulso é bom. Não pare.	So momentum is good. Don't stop.
Isto cria um campo magnético aqui.	It creates a magnetic field here.
Um eletromagneto infinitamente longo possui um campo magnético uniforme internamente e nenhum campo magnético do lado de fora.	An infinitely long cylindrical electromagnet has a uniform magnetic field inside, and no magnetic field outside.
O plasma magnetizado do vento solar transporta o campo magnético solar no espaço, formando o campo magnético interplanetário.	The electrically conducting solar wind plasma carries the Sun's magnetic field into space, forming what is called the interplanetary magnetic field.
Campo magnético O campo magnético de uma estrela é gerado dentro de regiões onde ocorre a circulação convectiva.	Magnetic field The magnetic field of a star is generated within regions of the interior where convective circulation occurs.
Isto é causado pela interação do campo magnético com o momento magnético do átomo e dos seus eletrões.	This is caused by the interaction of the magnetic field with the magnetic moment of the atom and its electrons.
Depois do Polo Norte Magnético ser localizado em 1831, exploradores e cientistas começaram a busca pelo Polo Sul Magnético.	After the North Magnetic Pole was located in 1831, explorers and scientists began looking for the South Magnetic Pole.
Ferramenta de medição para Respostas de Impulso	Measurement tool for Impulse Responses
Qual país tem um impulso de crescimento?	Which country has the growth momentum?
Sanjay Dastoor Um skate com um impulso	Sanjay Dastoor A skateboard, with a boost
O motor do cérebro. É um impulso.	The motor of the brain. It's a drive.
Tente não comprar nada por impulso hoje.	Try not to buy anything on impulse today.
Ambas as forças provocaram o mesmo impulso.	Impulse has the same units and dimensions as momentum.
Então eles mudaram para um tambor magnético.	Then they switched to a magnetic drum.
chamada de Estimulador Magnético Transcraniano, ou TMS .	It's called Trans Cranial Magnetic Stimulation, or TMS.
Nenhuma força física, apenas o pulso magnético.	So there is no physical force, just a magnetic pulse.
Nós o mantemos com um campo magnético.	We hold it with a magnetic field.
Netuno tem um campo magnético muito forte.	Neptune has a very strong magnetic field.
Prunariu estudava o campo magnético da Terra.	During the crew's stay, Prunariu studied the Earth s magnetic field.
formula_9 é o campo magnético em tesla.	formula_9 is the magnetic field measured in tesla.
Um campo magnético, genericamente, se estende infinitamente.	One way to define a pole is as a point where the magnetic field is vertical.
Um campo magnético variável gera um campo elétrico e um campo elétrico variável resulta em um campo magnético (veja eletromagnetismo).	The magnetic field at any given point is specified by both a direction and a magnitude (or strength) as such it is a vector field.
O campo magnético produzido por um átomo o seu momento magnético é determinado por estas diferentes formas de momento angular, uma vez que um objeto com carga elétrica em rotação produz um campo magnético.	The magnetic field produced by an atom its magnetic moment is determined by these various forms of angular momentum, just as a rotating charged object classically produces a magnetic field.
Eu senti um impulso de chorar bem alto.	I felt an impulse to cry out loud.
Um modo de medir a quantidade de impulso que pode ser obtida de uma quantidade fixa de massa de reação é o impulso específico, ou impulso por unidade de peso na Terra (geralmente designado como formula_1).	One way of measuring the amount of impulse that can be obtained from a fixed amount of reaction mass is the specific impulse, the impulse per unit weight on Earth (typically designated by formula_1).
Não temos campos elétricos. É um campo magnético.	There aren't electric fields here. It's a magnetic field.
Representações O campo magnético é um campo vetorial.	All materials are influenced to some extent by a magnetic field.
Um material magnético colocado dentro de um campo magnético, entretanto, gera sua própria corrente acoplada que pode ser muito difícil de calcular.	A magnetic material placed inside a magnetic field, though, generates its own bound current, which can be a challenge to calculate.
A influência da internet no Brasil está ganhando impulso.	The influence of the Internet in Brazil is gathering momentum.
Mas eu acredito que a Índia tem o impulso.	But I believe that India has the momentum.
Vocês estão com pressa para soltar o impulso terrestre.	You people are urged to drop the earthly impulse.

Pesquisas relacionadas : Impulso Do Campo Magnético - Interruptor Magnético - Disco Magnético - Contator Magnético - Sensor Magnético - Circuito Magnético

Display this page in English