Tradução de "incêndio no motor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Incêndio no Reichstag No dia 27 de Fevereiro de 1933, ocorreu um incêndio no Reichstag. | Reichstag fire The Reichstag fire occurred on the night of 27 February 1933. |
| Ninguém morreu no incêndio. | No one was killed in the fire. |
| Ninguém foi morto no incêndio. | No one was killed in the fire. |
| Onze pessoas acabaram mortas no incêndio. | Eleven people ended up dying in the fire. |
| Começou um incêndio no meio da cidade. | A fire broke out in the middle of the city. |
| O problema é no motor. | The trouble lies in the engine. |
| Houve um incêndio no supermercado ontem à noite. | A fire broke out in the supermarket last night. |
| Como posso dar partida no motor? | How can I start the engine? |
| Houve um incêndio no meu bairro ontem à noite. | A fire broke out in my neighborhood last night. |
| está no motor de busca do Google. | It's in the it's in Google's search engine. |
| Tom está trabalhando no motor do carro. | Tom is working on the car engine. |
| Em 11 de julho de 1952, um Douglas C 47A 35 DL da Força Aérea Brasileira, registro FAB 2048, voava de Salvador para o Rio de Janeiro quando caiu depois de um incêndio no motor. | 11 July 1952 a Brazilian Air Force Douglas C 47A 35 DL registration FAB 2048 flying from Salvador da Bahia to Rio de Janeiro crashed following an engine fire. |
| Incêndio de 1992 Um grande incêndio ocorreu no Castelo de Windsor em , durando quinze horas e causando enormes danos na Ala Superior. | 1992 fire On 20 November 1992, a major fire occurred at Windsor Castle, lasting for 15 hours and causing widespread damage to the Upper Ward. |
| No solo, é acionado por um motor elétrico. | On the ground, it's powered electrically. |
| Um motor no museu de tecnologia de Berlim. | One engine at the German Museum of Technology in Berlin. |
| A ElasticSearch motor de busca baseado no Lucene. | As an example, Twitter is using Lucene for its real time search, and search server Elasticsearch is based on Lucene. |
| Desde o início do incêndio, por volta das 22 horas de Sábado, começaram a surgir avisos, fotos e vídeos sobre o incêndio no Twitter e no Facebook. | Since the beginning of the fire, around 10pm Saturday 19th, warnings, photos and videos began to appear on Twitter and Facebook. |
| Tom provocou o incêndio. | Tom started the fire. |
| Vocês se esqueceram das vítimas do naufrágio e do incêndio no teatro ? | Have you forgotten the victims of the ferry and the theatre fire? |
| A Catedral de São Paulo foi destruída no grande incêndio de Londres. | St Paul's Cathedral was destroyed in the Great Fire of London. |
| Motor maravilhoso. | Wonderful engine. |
| Motor SLUDGE | SLUDGE Engine |
| No centro temos um motor, também temos um câmbio lá dentro. Usamos o câmbio para transferir o movimento circular do motor. | In the middle we have a motor, and we also have a gear in it, and we use the gear to transfer the circulation of the motor. |
| Você embarca no avião. O avião decola. O motor falha. | You board the plane. The plane takes off. The engine fails. |
| No Quasiturbine, várias das desvantagens do motor Wankel foram eliminadas. | There are various methods of calculating the engine displacement of a Wankel. |
| Veja um vídeo do incêndio | See a video of this fire |
| Boate Kiss depois do incêndio. | Club Kiss after the fire. |
| O alarme de incêndio tocou. | The fire alarm rang. |
| Tom salvou a do incêndio. | Tom saved her from the fire. |
| O incêndio destruiu 10 casas. | The fire burnt ten houses down. |
| O incêndio destruiu 10 casas. | The fire burned down ten houses. |
| Como Tom provocou o incêndio? | How did Tom start the fire? |
| O que provocou o incêndio? | What started the fire? |
| Tom morreu em um incêndio. | Tom died in a fire. |
| O que causou o incêndio? | What caused the fire? |
| Desmontamos todo um circuito no hotel e quase disparamos o alarme de incêndio. | We took out a whole circuit in the hotel and just about put on the fire alarm. |
| Funeral das vítimas do incêndio no cemitério de Santa Rita em Santa Maria. | In Santa Maria only days after the blaze, large groups gathered in front of the nightclub in memory of the victims. |
| Incêndio no aterro sanitário de Fada Ngourma, na Província de Gourma, Burkina Faso . | A landfill fire in Fada Ngourma, Gourma Province, Burkina Faso. |
| 1974 Incêndio no Edifício Joelma, em São Paulo, mata 179 e fere 300. | 1974 A fire in the 25 story Joelma Building in São Paulo, Brazil kills 189 and injures 293. |
| Duzentos membros treinados de uma brigada de incêndio sul africana viajaram mais de 15000 km para ajudar a combater o gigantesco incêndio florestal no norte de Alberta. | Two hundred trained members of a South African fire brigade travelled more than 15,000 kilometres to help fight the huge forest fire in northern Alberta. |
| Configure motor Mozc | Set up Mozc engine |
| Eis o motor. | So there's the motor. |
| O motor parou. | The engine died. |
| O motor parou. | The motor stopped. |
| O motor religou. | The engine started again. |
Pesquisas relacionadas : No Motor - No Motor - No Motor - No Motor - Edifício No Incêndio - Motor De Incêndio Vermelho - Danos No Motor - Danos No Motor - Problema No Motor - Modificações No Motor - Falha No Motor - Dar Partida No Motor - Incêndio Culposo - Incêndio Criminoso