Tradução de "inclinar para cima" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este movimento que desenvolvemos, usando 2 dedos, define um eixo de inclinação, e posso inclinar para cima e para baixo, assim. | Now, this gesture that we've developed, again, is just putting two fingers down it's defining an axis of tilt and I can tilt up and down that way. |
| Inclinar | |
| Inclinar... | Shear... |
| Inclinar | Skew |
| Inclinar... | Skew... |
| Inclinar | Shear |
| Transformar Inclinar | Transform Shear |
| Inclinar Imagem | Shear Image |
| Inclinar Imagem | Shear Image |
| Inclinar o violino para o lado direito. | This could correspond to F B F B, for instance. |
| Carregue e arraste para inclinar a selecção. | Click and drag to shear selection. |
| Um 'plugin' do digiKam para inclinar uma imagemName | Shear tool plugin for digiKam |
| O 'plugin' de imagem do digikam para Inclinar a Imagem é uma ferramenta para inclinar uma imagem na horizontal ou na vertical. | The digikam Shearing Image is a tool for shearing an image horizontally or vertically. |
| Inclinar a Imagem | Shearing Image |
| OBSERVAR TOCAR INCLINAR | LOOK FEEL TILT |
| Inclinar a Selecção | Skew Selection |
| Inclinar a Imagem | Skew Image |
| Depois de inclinar | After skew |
| Inclinar a Selecção? | Skew Selection? |
| Inclinar a Imagem? | Skew Image? |
| Inclinar as formas | Shear shapes |
| Inclinar em X | Shear X |
| Inclinar em Y | Shear Y |
| Inclinar a camada | Shear layer |
| Inclinar a Imagem... | Shear Image... |
| Inclinar a Camada... | Shear Layer... |
| Inclinar a Camada | Shear Layer |
| Você inclinar para a direita, porque sua bunda é assimétrica. | You slant to the right because your butt is lop sided. |
| Não, isto tem uma certa tendência para se inclinar para a direita. | Well, it has kind of a right leaning bias. |
| Basta tocar , observar e inclinar . | Just feel it , look at it and tilt it . |
| Ok, consigo ver, se encontrar alguma coisa, para cima... para cima e continua, para cima... para cima. | OK, I can see, if I found something, up, up, and they continue, up up up. |
| Ir para cima Cima | Turn up Up Arrow |
| Estamos para cima, concave para cima. | We are upwards, concave upwards. |
| Muito bem, para cima, para cima. | All right, up, up, up. |
| Lá para cima, lá para cima! | Up the stairs, up the stairs! |
| E então, finalmente, inclinar e curtose. | And then finally, skew and kurtosis. |
| Para cima, continuaria para cima nesta direção | 34 00 01 57,15 gt 00 02 00,03 Go up, it will keep going up in that direction. |
| Então, nós temos aqui para baixo, para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima para baixo, para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima e troca para baixo, para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima | So, we're having here Down, down, down up, down up change down, down, down up, down up change down, down, down up, down up |
| Virem as mãos para cima palmas para cima. | Turn your hands over palms up. |
| Agora olhe mais para cima. Mais para cima... | Now look higher still higher. |
| Ré, Ré, para baixo para cima, para baixo para cima | D, D, down up, down up, etc. |
| Mi, para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima | E, down, down up, down up |
| Então você pode tentar mudar de Mí para Sol. para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima, para baixo, muda para o Sol (G) para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima, para baixo, volta para o Mi para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima, para baixo, volta para o Sol para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima, para baixo. | So you might go, say E to G. plays Down, down up, down up, down to G down, down up, down up, down back to E down, down up, down up, down back to G down, down up, down up, down. |
| Siga tocando! um, dois, três e, quatro e, para baixo, para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima continue por conta própria para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima para baixo, para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima para baixo, para baixo, para baixo para cima, para baixo para cima e vamos parar por aqui antes que a gente enlouqueça. | keep going! stops playing 1, 2, 3 and, 4 and, down, down, down up, down up ...keep going on your own...down, down up, down up, reentering with the guitar down, down, down up, down up, down, down, down up, down up... ...and we'll stop there before we all go a little bit mad. |
| Pessoalmente, inclinar me ia, de preferência, para a proposta que a senhora mesmo apresentou. | We are fully aware that the vote on the Bocklet report is to be held today, but the budget votes are not until tomorrow. |
Pesquisas relacionadas : Inclinar Para - Inclinar Para Baixo - Inclinar Para Trás - Inclinar Para Fora - Inclinar Para Frente - Inclinar Para Fora - Para Cima - Para Cima - Para Cima - Inclinar-se Para Baixo - Inclinar-se Para Baixo - Inclinar-se Para Algo
