Tradução de "inclui suporte" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Suporte - tradução : Suporte - tradução : Suporte - tradução : Inclui - tradução : Inclui suporte - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O serviço está sempre conectado, é gratuito, e inclui suporte multijogadores. | The service is always connected, free, and includes multiplayer support. |
| O suporte inclui também uma agulha separada para dar a injecção. | A separate needle to give the injection is also included in the tray. |
| O suporte inclui também uma agulha separada para dar a injeção. | A separate needle to give the injection is also included in the tray. |
| Xigris foi associado ao melhor tratamento padrão que inclui antibioterapia adequada, controlo das causas e terapêutica de suporte (fluídos, inotrópicos, vasopressores e suporte dos órgãos em falência, se necessário). | Best standard care includes adequate antibiotics, source control and supportive treatment (fluids, inotropes, vasopressors and support of failing organs, as required). |
| LimeWire também inclui suporte a BitTorrent, mas é limitado a 3 downloads de torrents e 3 uploads de torrents. | LimeWire also now includes BitTorrent support, but is limited to three torrent uploads and three torrent downloads, which coexist with ordinary downloads. |
| O suporte a PDF inclui transparência, criptografia e uma grande quantidade das especificações do PDF 1.4 e X 3. | PDF support includes transparency, encryption and a large set of the PDF 1.5 specification, as well as PDF X 3, including interactive PDFs form fields, annotations and bookmarks. |
| O tratamento de uma sobredosagem oral inclui terapia de suporte e sintomática deve manter se uma via respiratória desimpedida. | Treatment of an oral overdose includes supportive and symptomatic therapy a patent airway should be maintained. |
| A versão 5.1, lançada com o Windows XP inclui vários recursos como suporte a cor em 24 bits e som. | Version 5.1 This version was introduced with Windows XP Professional, included support for 24 bit color and sound. |
| Suporte comercial para o R Em 2007, a Revolução Analítica foi fundada para disponibilizar suporte comercial para a Revolução R, a sua distribuição do R, que também inclui componentes desenvolvidos pela companhia. | Commercial support for R In 2007, Revolution Analytics was founded to provide commercial support for Revolution R, its distribution of R, which also includes components developed by the company. |
| O IDE inclui uma classe de gestão, ajuda built in, code completion, Stetic (um designer GUI), suporte ao projecto, e um compilador integrado. | The IDE includes class management, built in help, code completion, Stetic (a GUI designer), project support, and an integrated debugger. |
| Suporte para o CMake, Suporte de Execução, Suporte para o Kross | CMake Support, Run Support, Kross Support |
| O controlo do SLT inclui a correção de níveis anormais de eletrólitos, monitorização da função renal, manuntenção do balanço hidríco e cuidados de suporte. | Management of TLS includes correction of electrolyte abnormalities, monitoring of renal function, maintenance of fluid balance and supportive care. |
| Suporte | Suppress |
| Suporte | |
| Suporte | Holder |
| Suporte | Support |
| A proteção dos elementos de prova inclui a preservação, em suporte fotográfico ou outro, de todas as provas que possam ser eliminadas, apagadas, perdidas ou destruídas. | Protection of evidence shall include the preservation, by photographic or other means, of any evidence which might be removed, effaced, lost or destroyed. |
| Obter suporte | Getting support |
| Suporte Suportado | Supported Media |
| Suporte BSD | Add BSD support |
| Suporte colaborativo | Collaboration support |
| suporte híbrido | hybrid support |
| Sem suporte | Waste |
| Sem suporte | Not exceeding 12 mm |
| Com suporte | Exceeding 12 mm |
| Sem suporte | Tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves), of iron or steel |
| Com suporte | Cast fittings |
| Sem suporte | Non threaded articles |
| Com suporte | Spring washers and other lock washers |
| Sem suporte | Flanges |
| Com suporte | Threaded elbows, bends and sleeves |
| Com suporte | Footwear made on a base or platform of wood, not having an inner sole or a protective metal toe cap |
| Suporte lógico | tfp divide |
| Suporte lógico | Software specially designed for the development of the equipment specified in 3A003. 3D101 |
| Suporte lógico | Required technology for the development or production of telecommunications equipment specially designed to be used on board satellites 2. Technology for the development or use of laser communication techniques with the capability of automatically acquiring and tracking signals and maintaining communications through exoatmosphere or sub surface (water) media |
| Compilador foram disponibilizados juntamente com o Flash Player 7, com possibilidade de traduzir ActionScript 2.0 e inclui também suporte a definição de classes com base no ECMAScript 4. | Flash Player 7 Additions include CSS styling for text and support for ActionScript 2.0, a programming language based on the ECMAScript 4 Netscape Proposal with class based inheritance. |
| Suporte original à encriptação Suporte a PGP 2 e PGP 5 | Original encryption support PGP 2 and PGP 5 support |
| Se as informações forem enviadas à Comissão tanto em suporte electrónico como em suporte papel, faz fé o suporte papel. | If information is sent to the Commission both in electronic and in paper form, the paper form shall prevail. |
| Também inclui suporte para reproduzir ficheiros de música MP3 e AAC com alta qualidade em estéreo, e no pacote de vendas vêm até auriculares estéreo com funcionalidade mãos livres. | It also includes support for MP3 and AAC playback at full quality (44.1 kHz, 16 bits, stereo), and the retail package includes stereo headphones with hands free functionality. |
| Suporte de idioma | Language Support |
| Suporte ao DCOP. | Support for moodbars. |
| Suporte de SSL. | SSL support. |
| Suporte de cjk | cjk Support |
| Suporte para Logitech | Logitech Support |
| Suporte multi jogador | Multiplayer support |
Pesquisas relacionadas : Isto Inclui - Pacote Inclui - Inclui Tanto - Conteúdo Inclui - Citação Inclui - Agenda Inclui - Grupo Inclui - Kit Inclui - Ele Inclui - Inclui Apenas - Experiência Inclui - Você Inclui - Inclui Tudo
