Tradução de "incorporar a sustentabilidade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Incorporar - tradução : Incorporar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Podemos manter a sustentabilidade?
Can we hold it together?
Mas defendo igualmente a sustentabilidade.
But I am also for sustainability.
a sustentabilidade das finanças públicas
the sustainability of the government 's financial position
a sustentabilidade das finanças públicas
the sustainability of the government financial position
A definição mais usada para o desenvolvimento sustentável é O campo do desenvolvimento sustentável pode ser conceptualmente dividido em três componentes a sustentabilidade ambiental, sustentabilidade econômica e sustentabilidade sociopolítica.
Sustainable development coincides with further economic growth and human development in the developed economy (and society) for finding the means of continual development beyond economic development.
Convergência e sustentabilidade a nível geral .....
57 Overall convergence and sustainability .....
Convergencia e sustentabilidade a nível geral
Overall convergence and sustainability
É a sustentabilidade reacionária e conservadora.
It is reactionary, conservative sustainability.
Pode incorporar tanto materiais naturais quanto artificiais.
The garden can incorporate both natural and man made materials.
O termo vem sendo ampliado para incorporar a chamada supervisão perigosa.
Now that the father was in that role, the children began to come in with injuries.
Divulgação e sustentabilidade
Dissemination and sustainability
Aqui está a prova econômica para a sustentabilidade.
Here is the business case for sustainability.
Está na sustentabilidade ecológica.
It's in ecological sustainability.
Sustentabilidade das finanças públicas .....
50 Sustainability of fiscal positions .....
Apreciação da sustentabilidade orçamental .....
52 3.2 Assessment of the sustainability of fiscal positions .....
Ray Anderson sobre a lógica de mercado da sustentabilidade
Ray Anderson on the business logic of sustainability
O centro irá incorporar e sustentar esse novo compromisso educacional.
The center will embody and sustain this new educational commitment.
Polimolibdatos podem incorporar outros íons em suas estruturas, formando polioxometalatos.
Polymolybdates can incorporate other ions into their structure, forming polyoxometalates.
Hitler pretendia eventualmente incorporar muitas destas áreas para o Reich .
Hitler intended to eventually incorporate many of these areas into the Reich.
Tal é decisivo para garantir a sustentabilidade das finanças públicas .
This is decisive in order to secure the sustainability of public finances .
Invista em sustentabilidade. Majora falou isso.
Invest sustainably. Majora mentioned this.
Outros tentaram incorporar estas críticas de volta à nova geografia cultural.
Others have attempted to incorporate these critiques back into the new cultural geography.
Em uma ocasião, truques Johnny Rádio em incorporar as meninas vestiário.
On one occasion, Johnny tricks Radio into entering the girls locker room.
Incorporar as contribuições e comentários do especialista para o sistema especialista.
SMH.PAL is an expert system for the assessment of students with multiple disabilities.
À época de Vitalogy , em 1994, a banda passou a incorporar mais influências punks à sua música.
By 1994 s Vitalogy , the band began to incorporate more punk influences into its music.
E a Independent Diplomat, hoje, está tentando incorporar algumas das coisas que aprendi na What if! .
And Independent Diplomat, today, tries to incorporate some of the things I learned at ?What If!.
levei meus colegas cientistas e agentes de sustentabilidade para a prisão,
I brought my scientific colleagues and sustainability practitioners into the prison.
Aqui, o que nós podemos fazer é olhar a sustentabilidade, literalmente.
Here what we can do is look at sustainability, quite literally.
Estes riscos afetam diretamente a sustentabilidade desta nação e sua continuidade.
These risks directly affect the sustainability of this nation and its continuity.
de informação relevante para a sustentabilidade das taxas de câmbio actuais .
evidence relevant to the sustainability of current exchange rates is briefly reviewed .
Você só precisa incorporar certas particularidades de uma forma meio que genética.
You just need to incorporate a certain number of traits in a very kind of genetic way.
BF É. Na verdade achamos um meio de incorporar o Richard nisto.
BF Yeah. And so we've actually found a way to incorporate Richard in this.
DESEJANDO incorporar os citados acordos e disposições no âmbito da União Europeia ,
DESIRING to incorporate the abovementioned agreements and rules into the framework of the European Union ,
Bem, vocês sabem, sustentabilidade, planeta pequeno. OK?
So, you know, sustainability, small planet.
Sustentabilidade presisa ser uma questão pre competitiva.
Sustainability has got to be a pre competitive issue.
Este é um tripé da sustentabilidade! O.k.?
That's triple bottom line! Okay?
Envelhecimento da população e sustentabilidade orçamental Um dos riscos mais importantes para a sustentabilidade orçamental nas economias da área do euro resulta do envelhecimento da população .
Population ageing and fiscal sustainability One of the most important risks to fiscal sustainability in the euro area economies arises from population ageing .
Cabe às instituições romenas assegurar a sustentabilidade intrínseca dos resultados do projecto.
It is the responsibihty of Romanian institutions to ensure self sustainability of the project results.
Porém , isso não vem afectar a avaliação da sustentabilidade das posições orçamentais .
However , this does not prejudge the assessment of whether fiscal positions are to be regarded as sustainable .
Há armadilhas que pescam com sustentabilidade até recentemente.
There are traps that fish sustainably up until recently.
Um mundo de paz e prosperidade e sustentabilidade.
It's a world of peace and prosperity and sustainability.
Sustentabilidade das financas públicas Situacoes orcamentais em 1993194
Sustainability of fiscal positions Fiscal positions in 1993 94
Os 99 , os personagens destinam se a incorporar os 99 atributos de Alá, justiça, sabedoria, compaixão, entre outros.
The 99. The characters are meant to embody the 99 attributes of Allah justice, wisdom, mercy, among others.
Luís fez casar Carlos VIII com Ana da Bretanha, conseguindo assim, incorporar a Bretanha no território de França.
Charles would have to cross the territory of at some of the League members to return home to France.
A sustentabilidade é complicada, mas jantar é uma realidade que todos nós entendemos,
Sustainability is complicated but dinner is a reality that we all very much understand.

 

Pesquisas relacionadas : Incorporar Com - Procuramos Incorporar - Aprendizagem Incorporar - Incorporar Fontes - Pode Incorporar - Pode Incorporar - Incorporar Arquivo - Tente Incorporar - Pretende Incorporar - Deve Incorporar - Incorporar Em - Deve Incorporar