Tradução de "indústria de equipamentos elétricos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele não interfere com computadores ou equipamentos elétricos.
It doesn't interfere with computers or electrical equipment.
Esta definição encontra se no contexto de cabeamento e segurança de equipamentos elétricos.
This is in the context of building wiring and the safety of electrical apparatus.
Seus resultados industriais são bijuterias, produtos metálicos, equipamentos elétricos, máquinas, construção naval e construção naval.
Its industrial outputs are costume jewelry, fabricated metal products, electrical equipment, machinery, shipbuilding and boatbuilding.
A faixa VHF é menos afetada por ruídos e interferências atmosféricas emitidas por equipamentos elétricos de baixas frequências.
VHF is less affected by atmospheric noise and interference from electrical equipment than lower frequencies.
E a indústria de equipamentos de vigilância tem apostado pesado em aproveitar essa oportunidade.
And the industry of surveillance equipment is betting heavily on taking advantage of this opportunity.
Da Letônia (4,7 ) vem produtos de engenharia, químicos e equipamentos para a indústria alimentícia.
At the same time Estonia imports machinery and equipment, chemical products, textiles, food products and transportation equipment.
A indústria bélica, armamentista ou militar é o comércio e a indústria global que fabrica e vende armas e munições, equipamentos e tecnologia militar.
The arms industry is a global business that manufactures weapons and military technology and equipment.
O Brasil, fabricante de equipamentos eletrônicos, possui um de 16 , mas que é aplicado para proteger a sua indústria.
Brazil, which produces electronics, has a 16 tax, but that is in order to protect its industry.
Entre os principais produtos de exportação estão aeronaves, equipamentos elétricos, automóveis, etanol, têxteis, calçados, minério de ferro, aço, café, suco de laranja, soja e carne enlatada.
Major export products include aircraft, electrical equipment, automobiles, ethanol, textiles, footwear, iron ore, steel, coffee, orange juice, soybeans and corned beef.
Problemas de vazamento também foram notados Em chuvas pesadas, muita água flui através das frestas, o que levava à inutilização de equipamentos elétricos e até munição .
Leak issues were noted as well In a heavy rain lots of water flows through chinks cracks, which leads to the disabling of the electrical equipment and even the ammunition .
Compreende a indústria governamental ou privada envolvida na pesquisa, desenvolvimento, produção e serviços de materiais, equipamentos e instalações militares.
It consists of commercial industry involved in research, development, production, and the service of military material, equipment, and facilities.
E o que é interessante sobre a decolagem dos híbridos é que agora estão sendo introduzidos motores elétricos na indústria automobilística.
And what's interesting about the hybrids taking off is you've now introduced electric motors to the automobile industry.
Equipamentos Cada ciência tem seu próprio conjunto de equipamentos laboratoriais.
Equipment Each science has its own unique sets of laboratory equipment.
Controles lógicos Sistemas de controles lógicos para a indústria e equipamentos comerciais foram historicamente implementados através da lógica de relés, projetados utilizando a lógica ladder.
Logic control Logic control systems for industrial and commercial machinery were historically implemented at mains voltage using interconnected relays, designed using ladder logic.
O país tem uma ampla indústria armamentista totalmente nacional, produzindo a maioria dos seus próprios equipamentos militares, com apenas alguns tipos de armas importadas.
The country has a large and fully indigenous arms industry, producing most of its own military equipment with only few types of weapons imported.
Em 1880 a família mudou se para Munique, onde seu pai e tio fundaram a Elektrotechnische Fabrik J. Einstein Cie, empresa que fabricava equipamentos elétricos acionados por corrente contínua.
In 1880, the family moved to Munich, where his father and his uncle founded Elektrotechnische Fabrik J. Einstein Cie , a company that manufactured electrical equipment based on direct current.
Instalação de máquinas e de equipamentos industriais Instalação de máquinas e de equipamentos industriais
Installation of industrial machinery and equipment
A performance de carros elétricos melhorou.
The performance of electric cars has improved.
E, finalmente, veículos elétricos.
And then finally, electric vehicles.
Carros elétricos são maravilhosos.
These electric cars are beautiful.
Ele inclui veículos elétricos.
It includes electric vehicles.
Cristais de sal secos são isolantes elétricos.
There are several varieties of salts.
Entra nos negócios nas áreas da promoção imobiliária, sinalização de estradas, pré fabricação de elementos estruturais, cerâmica, massas asfálticas, comercialização de veículos e equipamentos, transporte marítimo e indústria de tintas.
It goes into business in the following areas real estate development, road signs, prefabrication of structural elements, ceramics, asphalt masses, commercialization of vehicles and equipment, maritime transport and paint industry.
Ela está criando padrões elétricos.
It's creating electrical patterns.
Sistema de Comandos Elétricos de Voo (FLY BY WIRE).
External links Official Mirage 2000 family website
História Em 1881 Clément Ader apresentou um sistema estéreo na exibição de equipamentos elétricos em Paris, transmitindo uma ópera da capital francesa por meio de um tipo de telefone, o teatrófono, que produzia uma sensação de som espacial para os ouvintes.
History Early work Clément Ader demonstrated the first two channel audio system in Paris in 1881, with a series of telephone transmitters connected from the stage of the Paris Opera to a suite of rooms at the Paris Electrical Exhibition, where listeners could hear a live transmission of performances through receivers for each ear.
Dale Dougherty estes são muffins elétricos.
Dale Dougherty These are electric muffins.
Os carros elétricos estão se popularizando.
Electric cars are getting popular.
O corajoso plano com carros elétricos de Shai Agassi
Shai Agassi's bold plan for electric cars
Médias velocidades (variam entre as 500 e 1000rpm) Na indústria, estes motores são utilizados em aplicações de grande porte , tais como locomotivas, grandes compressores e bombas, grupos geradores diesel elétricos e alguns navios.
Engine speeds Within the diesel engine industry, engines are often categorized by their rotational speeds into three unofficial groups High speed engines ( 1,000 rpm), medium speed engines (300 1,000 rpm), and slow speed engines ( 300 rpm).
Em outras palavras, se você tem sinais elétricos bagunçados, talvez, colocando outros sinais elétricos de um computador no cérebro, nós possamos compensar isso.
In other words, if you've screwed up electrical signals, maybe, by putting other electrical signals from a computer in the brain, we can counteract that.
Nos anos 80 o setor industrial chegou a corresponder a 50 do PIB, e era considerado mais moderno e diversificado da Europa Oriental, produzindo e exportando bens de consumo duráveis e não duráveis, equipamentos elétricos, máquinas e produtos metalúrgicos.
The government privatization program ended on schedule in 1998 80 of GDP is now produced by the private sector, and foreign owners control 70 of financial institutions, 66 of industry, 90 of telecommunications, and 50 of the trading sector.
Produtos industriais Tubulações com soldas de titânio e os equipamentos de processos industriais (trocadores de calor, tanques, vasos de processo, válvulas) são utilizados na indústria química e petroquímica por causa de sua resistência à corrosão.
Industrial Welded titanium pipe and process equipment (heat exchangers, tanks, process vessels, valves) are used in the chemical and petrochemical industries primarily for corrosion resistance.
Bill Doyle Tratando câncer com campos elétricos
Bill Doyle Treating cancer with electric fields
Elas tem capacidade computacional. Tem sinais elétricos.
They have computing power, they have electrical signals.
Os carros elétricos vão mudar o mundo.
Electric cars will change the world.
Campos e circuitos elétricos A quase neutralidade de um plasma requer que as correntes no plasma se fechem em si mesmas em circuitos elétricos.
Electric fields and circuits Quasineutrality of a plasma requires that plasma currents close on themselves in electric circuits.
Ela tem motores elétricos com um novo sistema de propulsão.
It has electric motors with a novel propulsion system.
O que os campos elétricos são são campos de força.
What electric fields are are a field of forces.
E eles os deram uma série de choques elétricos doloridos.
And they gave them a series of painful electric shocks.
Nós usamos equipamentos realmente sofisticados.
We use really state of the art equipment.
Posteriormente PCs (e outros equipamentos) começaram a utilizar este padrão para comunicação com equipamentos já existentes.
Later personal computers (and other devices) started to make use of the standard so that they could connect to existing equipment.
Elas também ficam presas em equipamentos de pesca.
They also get entangled in fishing gear.
Os equipamentos elegíveis podem ser de dois tipos
Eligible equipment can be of two types
Tais equipamentos de protecção são feitos de couro absorvente.
Its unique shape contributed to the early development of the game.

 

Pesquisas relacionadas : Equipamentos Elétricos - Equipamentos Elétricos - Directiva Equipamentos Elétricos - Equipamentos Elétricos Pesados - Equipamentos Elétricos Automotivos - Equipamentos Médicos Elétricos - Equipamentos Elétricos Energizados - Indústria De Equipamentos - Equipamentos Elétricos Ao Vivo - Indústria De Equipamentos Pesados - Indústria De Equipamentos Industriais - Indústria De Equipamentos De Construção - Indústria De Fabricação De Equipamentos - Indústria De Equipamentos De Telecomunicações