Tradução de "indústria testado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Indústria - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ainda está sendo testado.
It's still being tested.
Isso ainda está sendo testado.
It's still being tested.
O medicamento ainda está sendo testado.
The medication is still being tested.
Não oferece nada. Nada para ser testado.
It doesn't offer anything. There's nothing to test.
Onde mais esse modelo poderia ser testado?
Now, where else might this model be tried?
É simples, direto, senso comum, e não testado.
Simple, straightforward, commonsensical also, largely untested.
Devido à falta de hardware, isto não está testado.
Due to missing hardware this is not tested.
O kit de ferramentas foi testado antes do seu lançamento?
Has the toolkit been tested before its launch ?
O protótipo de terceira geração está agora em Uganda, sendo testado.
The third generation prototype is, right now, in Uganda being tested.
Eu deveria ter testado este barbeador elétrico antes de comprá lo.
I should have tried out this electric razor before buying it.
Os sistema de propulsão por PPT foi testado dureante 70 minutos.
The PPT propulsion system was tested during 70 minutes.
Uma vez completo e testado, o sistema estava pronto para a venda.
Once that was completed and debugged, the system was ready for shipping.
Na verdade, existe um sendo testado em humanos, portanto estas são tecnologias viáveis.
There's actually one going into human trial, so this is feasible technology.
Em Maio de 1998 , o SEBC Net encontrava se totalmente operacional e testado .
The ESCB Net was fully implemented and tested by May 1998 .
Ele é frequentemente utilizado em joias e tem sido testado em implantes médicos.
It is frequently used in jewelry and has been tested for use in some medical implants.
INDÚSTRIA
INDUSTRY
Indústria
industry
(Indústria leiteira)
(Dairy industry)
O esquema já está a ser testado numa pequena aldeia chamada Akroum no norte do país.
The scheme is already being piloted in a small village called Akroum in the north of the country.
Indústria Cork é o coração da indústria no sul da Irlanda.
Industry Cork City is at the heart of industry in the south of Ireland.
Ele foi simulado e testado para durar no corpo livre de corrosão por mais de 80 anos.
It has been simulated and tested to endure in the body corrosion free for over 80 years.
O sangue será testado para vírus zoonóticos, parte de um programa que Dr. Wolfe passou anos criando.
The blood will be tested for zoonotic viruses, part of a program Dr. Wolfe has spent years setting up.
Em 1939 foi testado o primeiro prototipo do motor de dois tempos da DKW com três cilindros.
In 1939, DKW made a prototype with the first three cylinder engine, with a displacement of 900 cc and producing .
0 Indústria agro alimentar
0 agro food industry
( c ) Indústria transformadora .
( c ) Manufacturing sector .
Agricultura Indústria, com especial referência à indústria agroalimentar Energia Ambiente Transportes Turismo
0 Industry with particular reference to agrofood industry
Não, é sobre tentar encontrar a verdade baseada no que você pode ver, no que pode ser testado.
No, it's about trying to find the truth based on what you can see and what can be tested.
De forma semelhante, quando se tem uma função bidimensional como formula_48formula_51o limite pode ser testado através de vários caminhos.
If... 3) If it is found that there is something better than linear the expression should be checked for quadratic convergence.
Até esse ponto, o Opera foi testado e estava pronto para ser adquirido depois do período de testes.
Up to this point, Opera was trialware and had to be purchased after the trial period ended.
é produzido na indústria de fertilizantes é produzido na indústria quimíca de manufatura.
It's produced in the fertilizer industry it's produced in the chemical manufacturing industry.
E ainda, 64 do PIB mundial hoje está na indústria intangível que chamamos de serviços, a indústria de serviços, a indústria que estou.
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.
Questionamos a indústria financeira.
We've questioned the financial industry.
A indústria mais cruel?
Cruelest industry?
TÍTULO XVII A INDÚSTRIA
TITLE XVII INDUSTRY
Indústrias extractivas Indústria transformadora
Mining and quarrying Manufacturing
dados trimestrais ) indústria excl .
quarterly data ) industry excl .
Eles estudam a indústria.
They study industry.
Indústria A indústria automotiva projeta, desenvolve, fabrica, comercializa e vende os veículos do mundo.
Industry The automotive industry designs, develops, manufactures, markets, and sells the world's motor vehicles.
O procedimento seguinte foi testado no SuSE Linux 5.0 e deve ser também compatível com os outros UNIXs populares.
The following procedure was tested on SuSE Linux 5.0, and should be compatible with the other popular UNIX's as well.
Este ioslave foi testado e desenvolvido utilizando o Samba 2.0.7, mas as outras versões do samba também devem funcionar.
This will initialise Konsole with an rlogin session, prompting you for your password.
Este ioslave foi testado e desenvolvido utilizando o Samba 2.0.7, mas as outras versões do samba também devem funcionar.
This ioslave is tested and developed using mainly Samba 2.0.7, but other versions of Samba should work too.
Porque está sendo testado em uma escola onde os estudantes já atingem, digamos, 80 por cento do que poderiam atingir.
Because it's being piloted in a school where the students are already getting, let's say, 80 percent of whatever they could do.
A pilha de rede usada no SkyOS é um projeto personalizado que é largamente testado em um ambiente de produção.
The network stack used in SkyOS is a custom design which is largely untested in a production environment.
O vôo marcou a primeira vez em que o Sistema de Instrumentos de Apontamento ESA (IPS) foi testado em órbita.
The flight marked the first time the ESA Instrument Pointing System (IPS) was tested in orbit.
Demografia Economia As indústrias principais do oblast de Rostov são a agricultura, indústria de agricultura, processamento de alimentos, indústria pesada, extração de carvão e indústria automóvel.
Economy Major industries of Rostov Oblast are agriculture, agricultural industry, food processing, heavy industry, coal and automobile manufacture.

 

Pesquisas relacionadas : Testado - Não Testado - Alergia Testado - Extensivamente Testado - Material Testado - Quando Testado - Thouroughly Testado - Atualmente Testado - Foi Testado - Testado Por - Fortemente Testado - Testado Formalmente - Tinha Testado - Satisfatoriamente Testado