Tradução de "indústrias emergentes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Indústrias emergentes - tradução : Indústrias emergentes - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Contudo, em 1988 89 foram as indústrias dinâmicas emergentes, tais como as indústrias audiovisuais e das telecomunicações, que beneficiaram de atenção prioritária. | 1988 89 it was the emerging dynamic industries like the audiovisual and the telecommunication industries, which took precedence. |
| O efeito indireto, que pode ser substancial, é que o custo competitivo de pequenas indústrias nos mercados emergentes aumenta. | The indirect effect, which might be substantial, is that cost competitive light manufacturing in emerging markets increases. |
| Muitos dos antigos daimyos, cujas pensões eram pagas em valor único, foram muito beneficiados através de investimentos que eles fizeram nas indústrias emergentes. | Many of the former daimyo, whose pensions had been paid in a lump sum, benefited greatly through investments they made in emerging industries. |
| Indústrias extrativas, indústrias transformadoras e energia | For England and Wales, the Solicitors Act 1974, the Administration of Justice Act 1985 and the Legal Services Act 2007 |
| Estas democracias emergentes merecem melhor. | These emerging democracies deserve better. |
| indústrias. | Steel is a fundamental raw material for a wide cross section of industry. |
| Indústrias Indústrias por valor adicionado ao PIB em 2012. | Industries Industries by GDP value added 2012. |
| Outros resíduos das indústrias químicas ou das indústrias conexas | Reaction mixture containing benzyl 3 isobutyryloxy 1 isopropyl 2,2 dimethylpropyl phthalate and benzyl 3 isobutyryloxy 2,2,4 trimethylpentyl phthalate |
| Outros resíduos das indústrias químicas ou das indústrias conexas | Chemical preparations for photographic uses (excluding varnishes, glues, adhesives and similar preparations) unmixed products for photographic uses, put up in measured portions or put up for retail sale in a form ready for use |
| Outros resíduos das indústrias químicas ou das indústrias conexas | Anti oxidising preparations |
| Outros resíduos das indústrias químicas ou das indústrias conexas | Gum, wood or sulphate turpentine and other terpenic oils produced by the distillation or other treatment of coniferous woods crude dipentene sulphite turpentine and other crude para cymene pine oil containing alpha terpineol as the main constituent |
| Prometeram vacinas para os países emergentes. | Vaccines were promised to developing countries. |
| O problema Europa dos mercados emergentes | Emerging Markets Europe Problem |
| O Futuro Feminino dos Mercados Emergentes | Emerging Markets Feminine Future |
| Mercados emergentes, embora invisíveis entre si | Emerging markets, yet invisible to one another |
| Ver também Grande potência Superpotências emergentes | France in an Age of Globalization , Brookings Institution Press, 2001. |
| Reacções adversas emergentes do tratamento Frequentes | Treatment emergent adverse reactions |
| Substituições emergentes de aminoácidos na NS3 | Emerging amino acid substitutions in NS3 |
| Alterações laboratoriais selecionadas emergentes do tratamento | Selected treatment emergent laboratory abnormalities |
| indústrias transformadoras | manufacturing |
| INDÚSTRIAS EXTRATIVAS | MINING AND QUARRYING |
| INDÚSTRIAS TRANSFORMADORAS | MANUFACTURING |
| INDÚSTRIAS EXTRATIVAS | BG, ES Before establishing a branch or agency in Bulgaria or Spain to provide certain classes of insurance, a foreign insurer must have been authorised to operate in the same classes of insurance in its country of origin for at least five years. |
| INDÚSTRIAS TRANSFORMADORAS | B. Banking and other financial services (excluding insurance) |
| Indústrias extrativas | 5 |
| Indústrias extrativas | A professional fishing licence, needed for professional fishing, may be given if the fishing has a connection to the Swedish fishing industry. |
| INDÚSTRIAS TRANSFORMADORAS | the second column describing the applicable limitations. |
| Indústrias energéticas | Energy industries |
| Indústrias culturais | Cultural industries |
| Na cidade existem indústrias processadoras destes produtos e indústrias têxteis. | It is located northwest of Cairo, and E.S.E. |
| SECÇÃO VI PRODUTOS DAS INDÚSTRIAS QUÍMICAS OU DAS INDÚSTRIAS CONEXAS | Not exceeding 0,013 g per litre |
| SECÇÃO VI PRODUTOS DAS INDÚSTRIAS QUÍMICAS OU DAS INDÚSTRIAS CONEXAS | Aviation spirit |
| Preparações das indústrias químicas ou das indústrias conexas para galvanoplastia | Photographic paper, paperboard and textiles, sensitised, unexposed, in rolls 610 mm wide |
| Produtos residuais das indústrias químicas ou das indústrias conexas, n.e. | Entities producing, transporting or distributing drinking water, in accordance with the concession act granted pursuant to the Zakon o varstvu okolja (Uradni list RS, 32 93, 1 96) and the decisions issued by the municipalities. |
| S VI Produtos das indústrias químicas ou das indústrias conexas | S VI Products of the chemical or allied industries. |
| ECONOMIAS EMERGENTES DA ÁSIA Em 2009 , os países emergentes da Ásia mostraram uma resistência assinalável ao abrandamento económico mundial . | EMERGING ASIA In 2009 emerging Asia showed notable resilience to the global downturn . In the first quarter of 2009 the collapse of foreign trade led to negative real GDP growth rates in the |
| Direito assim indústrias inteiras ter dizimadas e novas indústrias vêm em. | Right so whole industries get wiped out and new industries come in. |
| Estas não são indústrias do passado, mas sim indústrias do futuro. | These are not industries of the past but industries of the future. |
| Temos de converter as indústrias da guerra em indústrias da paz. | We need to convert war industries into peace industries. |
| O Fim da Festa dos Mercados Emergentes | The End of the Emerging Market Party |
| Algumas destas potências são ainda economias emergentes. | Some of these powers are still emerging economies. |
| Eu chamo lhe os mil milhões emergentes . | I call it the rising billion. |
| E vemos o nascimento de industriais emergentes. | And we see the birth of emerging industrialists. |
| informações atempadas sobre as prioridades estratégicas emergentes, | timely information on emerging strategic priorities |
| Através das indústrias. | Across industries. |
Pesquisas relacionadas : Indústrias Estratégicas Emergentes - Oportunidades Emergentes - Potências Emergentes - Regiões Emergentes - Artistas Emergentes - Empresas Emergentes - Países Emergentes - Aplicações Emergentes - Padrões Emergentes - Dados Emergentes - Problemas Emergentes - Litígios Emergentes - Tópicos Emergentes
