Tradução de "inferior do que" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Inferior - tradução : Inferior - tradução :
Palavras-chave : Inferior Lower Lesser Lower

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

História do Canadá Canadá Inferior
McGill Queen's University Press, (2000).
Mulheres tendem a ter uma contagem ligeiramente inferior do que homens.
Women tend to have somewhat lower counts than men.
E então nós propusemos o que está na parte inferior do diagrama.
And so we proposed what's at the lower diagram.
Ala Inferior A Ala Inferior está embaixo e ao oeste da Torre Redonda, alcançada através do Portão Normando.
Lower Ward The Lower Ward lies below and to the west of the Round Tower, reached through the Norman Gate.
A parte inferior do cavalete dois pequenos pés fica apoiada no plano harmónico do violino (tampo superior o inferior chama se fundo ).
The voice of a violin depends on its shape, the wood it is made from, the graduation (the thickness profile) of both the top and back, and the varnish that coats its outside surface.
Painel inferior
Bottom panel
O nível inferior é chamado o nível do profano.
The lower level he called the level of the profane.
A disposição para a vista de plugin do painel inferior.
The layout for the bottom panel pluginview.
A eficiência do motor a vapor é inferior a 10 .
Potential applications include e.g.
É de salientar que esses desequilíbrios agregados explicam os aumentos no painel inferior do Gráfico 28 .
The ECB 's foreign reserves are managed in a decentralised manner by the euro area NCBs on the basis of investment guidelines , a strategic benchmark approved by the Governing Council and a tactical benchmark determined by the Executive Board .
Superior Inferior Esquerda Direita
Top Bottom Left Right
um espaço inferior vazio
an empty bottom slot
A turquesa que se desvanece na cor é também inferior.
Dyes have also been used to darken the veins of turquoise.
Temos que admitir que o nosso time é inferior aos Estados Unidos.
We have to admit that our team is inferior to that of the United States.
Temos que admitir que o nosso time é inferior aos Estados Unidos.
We have to admit that our team is inferior to the American one.
O ponto ideal da lâmina é inferior da bola do pé.
The sweet spot of the blade is below the ball of the foot.
Este valor é muito inferior ao raio do próprio átomo, que é da ordem dos 105 fm.
This is much smaller than the radius of the atom, which is on the order of 105 fm.
O general começa o jogo dentro do palácio, na intersecção central do lado inferior.
The general starts the game at the midpoint of the back edge, within the palace.
Na extremidade inferior figuram o nome do país emissor e o tipo do passaporte.
At the bottom of the cover are the name of the issuing country and the passport type.
Os fósseis mais antigos que se conhecem ocorrem no Cretácico Inferior.
The earliest lauraceous fossils are from to the early Cretaceous.
À medida que a incerteza do mercado desaparecia nos meses seguintes , o euro estabilizou num nível ligeiramente inferior .
As market uncertainty subsided in the months that followed , the euro stabilised at a somewhat lower level .
Em 2030, será 1,4 inferior.
By 2030, it will be 1.4 smaller.
Eles moram no andar inferior.
They live downstairs.
Elas moram no andar inferior.
They live downstairs.
Paralelamente , o sector financeiro teve um desempenho inferior ao do índice global .
At the same time , the financial sector underperformed by comparison with the overall index .
O Ministro do Interior, ou Inferior como Alex se refere a ele.
The Minister of the Interior, or the Inferior , as Alex refers to him.
Na parte inferior (planta do pé) pelos nervos plantares medial e lateral.
It is an abductor and a weak flexor, and also helps maintain the arch of the foot.
Os mais antigos enatiornithines conhecidos são do Cretáceo Inferior) da Espanha (eg.
The earliest known enantiornithines are from the Early Cretaceous of Spain (e.g.
A paralisia afeta os membros inferiores, ou toda parte inferior do corpo.
If all four limbs are affected by paralysis, tetraplegia or quadriplegia is the correct term.
O Mega Shuttle pode ser encaixado na parte inferior do Mega Ship.
The Shuttle Booster can be docked to the underside of the Mega Ship.
As taxas do imposto diminuíram relativamente aos escalões médio e inferior da distribuição do rendimento
Tax rates have decreased for incomes at the bottom and the middle of the distribution
Ângulo Inferior Esquerdo mostra o ângulo actual, em graus, no canto inferior esquerdo da área da perspectiva.
Bottom Left Angle show the current angle in degrees at the bottom left corner of the perspective area.
Ângulo Inferior Direito mostra o ângulo actual, em graus, no canto inferior direito da área da perspectiva.
Bottom Right Angle show the current angle in degrees at the bottom right corner of the perspective area.
E agora quatro grandes painéis. Esse é a parte esquerda superior. Direita superior. Esquerda inferior. Direita inferior.
And now, four large panels this is upper left upper right lower left lower right.
Com isso, Póstumo, que era o governador da Germânia Superior e da Germânia Inferior, encarregado da fronteira do Reno.
This left Postumus, who was governor of Germania Superior and Inferior, in charge at the Rhine border.
E nossa sociedade acredita fortemente que felicidade sintética é de qualidade inferior.
And in our society, we have a strong belief that synthetic happiness is of an inferior kind.
Os Pandas são descendentes dos Ailurarctos , que viveram durante o Mioceno inferior.
Giant pandas have descended from Ailurarctos , which lived during the late Miocene.
A parte inferior do cantão foi adicionada aos territórios de Zurique em 1362.
The lower part of the canton was added to the territories of Zürich in 1362.
Cobre a parte inferior do corpo e se assemelha a uma calça larga.
The rear of the garment has a rigid trapezoidal section, called a .
Se olharmos um mapa de Londres no séc. XVII, vemos que os grãos, que vinham pelo Tâmisa, na parte inferior do mapa.
If we look at a map of London in the 17th century, we can see that its grain, which is coming in from the Thames, along the bottom of this map.
A disposição para o painel inferior
The layout for the bottom panel
E antimônio para a parte inferior.
And antimony for the bottom layer.
Limite inferior da margem de variação
Lower trigger amount Upper trigger amount
Limite inferior da margem de variação
Upper trigger amount
O modelo e o número de série do console estão localizados na parte inferior do console.
The model and serial numbers are located on the bottom of the console.

 

Pesquisas relacionadas : Que é Inferior - Que é Inferior - Inferior Do Canal - Inferior Do Queixo - Inferior Do Intestino - Inferior Do Abdome - Inferior Do Jardim - Inferior - Inferior - Parte Inferior Do Assento - Altura Do Suporte Inferior - Músculo Do Membro Inferior