Tradução de "inflar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Inflar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vocês estão falando comigo? Vejam, ele consegue inflar se quando quer ser intimidante. | You talkin' to me? See, he can inflate himself when he wants to be intimidating. |
| E por serem ambiciosos pelo bem maior, não precisam inflar seus próprios egos. | And because they're ambitious for a greater good, they feel no need to inflate their own egos. |
| Aquelas são as dobras origami se formando, e agora podem ver o airbag se inflar e descobrir isto funciona? | Those are the origami creases forming, and now you can see the airbag inflate and find out, does it work? |
| Uma revista que lancei recentemente, a Business 2.0 era mais grossa que uma lista telefônica, ocupada em inflar a bolha | A magazine I'd recently launched called Business 2.0 was fatter than a telephone directory, busy pumping hot air into the bubble. |
| Atualmente existem modelos que determinam rapidamente a intensidade do possível impacto e regulam a intensidade que o airbag deve inflar. | The greater the pressure within the airbag, the more force the airbag will exert on the occupants as they come in contact with it. |
| 50 milhões para a SEC por fraude contábil conhecido como canal recheio que serviu para inflar seus rendimentos aos seus investidores. | The fine was for accounting fraud known as channel stuffing that served to inflate their revenue to their investors. |
| Basicamente o que podemos fazer é apenas cortar um molde de grafite, colocá lo num forno, aquecê lo a 1.000 graus, cuidadosamente inflar o titânio, que é flexível, e aí explodi lo no último minuto dando lhe sua forma. | Basically what we can do, is just cut a graphite mold, put it in an oven, heat it to 1,000 degrees, gently inflate titanium that's soft, and then explode it at the last minute into this form. |
| Blogueiros que tenham ao menos mil amigos são chamados de tysyachniki (da palavra russa tysyacha, que significa mil ), e dependendo da qualidade do conteúdo do blogue, este é um status que pode ser verdadeiro em alguns casos e dúbio em outros, uma vez que há várias maneiras de inflar a quantidade de amigos artificialmente. | Bloggers who have at least a thousand friends are called tysyachniki (from the Russian word tysyacha, a thousand ), and, depending on the quality of the blog's content, this is a status that is cool in some cases and dubious in others, as there are numerous ways to inflate the quantity of friends artificially. |
Pesquisas relacionadas : Pneus Inflar - Preços Inflar - Preços Inflar - Custos Inflar - Custos Inflar - Inflar Longe - Inflar O Balão - Inflar E Desinflar
