Tradução de "informações legalmente obrigado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A obrigação de prestar informações de uma sucursal será cumprida pelas pessoas que a representam legalmente . | The reporting obligation of a branch shall be fulfilled by the persons legally representing it . |
| O Estado Membro ficaria legalmente obrigado a efectuar depósitos nessa conta para pagar o empréstimo e juros concedidos pelo BCE. | The member state would then be legally obliged to make deposits into that account to cover the ECB bonds coupons and principal. |
| A obrigação de prestar informações de uma entidade desta natureza será cumprida pelas pessoas que a representem legalmente . | The reporting obligation of such an entity shall be fulfilled by the persons legally representing it . |
| Obrigado. Obrigado. Obrigado. | Thank you. Thank you. Thank you. |
| Obrigado, obrigado, obrigado. | Thank you, thank you, thank you. |
| Muito obrigado Chris. Obrigado. Obrigado. | Thank you very much. Thank you. Thank you. |
| Tom é legalmente cego. | Tom is legally blind. |
| Não sou legalmente cego. | I'm not legally blind. |
| Obrigado, obrigado | Thank you, thank you. |
| Obrigado. Obrigado | Thank you. Thank you. |
| Obrigado. Obrigado. | Thank you. Thanks. |
| Obrigado. Obrigado. | Thank you. Thank you. |
| Nenhum Estado Membro é obrigado a fornecer informações cuja divulgação considere contrária aos interesses essenciais da sua própria segurança | no Member State shall be obliged to supply information the disclosure of which it considers contrary to the essential interests of its security |
| Obrigado, muito obrigado. | Thank you, thank you very much. |
| TM Obrigado, obrigado. | TM Thank you, thank you. |
| CA Obrigado, obrigado. | CA Thank you, thank you. |
| Obrigado TED. Obrigado. | Thank you TED. Thank you. |
| Obrigado. Muito obrigado. | Thank you. Thanks very much. |
| Obrigado. Obrigado mesmo. | Thank you. Thank you very much. |
| Obrigado. Obrigado, Brian. | Thank you. Thank you, Brian. |
| O.S. Obrigado. Obrigado. | OS Thank you. Thank you. |
| Obrigado. Muito obrigado. | Thank you. Thank you very much. |
| Muito obrigado. Obrigado. | Thank you very much. Thank you. |
| Michael Shermer Muito obrigado a todos. Obrigado. Obrigado. | Michael Shermer Thank you very much. Thank you. Thanks. |
| Elas não são responsáveis legalmente. | They're not legally liable. |
| O Tom é legalmente cego. | Tom is legally blind. |
| Eu não sou legalmente cego. | I'm not legally blind. |
| Porém ambas continuaram legalmente ilegítimas. | However, both remained legally illegitimate. |
| Chris Anderson Obrigado, obrigado. | Chris Anderson Thank you, thank you. |
| Obrigado. Obrigado a vocês. | Thanks. Thank you. |
| Muito Obrigado. Muito Obrigado. | Thank you. Thank you. |
| AG Obrigado. Muito obrigado. | AG Thank you. Thank you very much. |
| Muito Obrigado. Muito obrigado. | Thank you. Thank you. |
| Geer Chatrou Obrigado. Obrigado. | Geert Chatrou Thank you. Thank you. |
| Obrigado. Obrigado a você. | Thank you. No, thank you. |
| TG Bem, muito obrigado. Obrigado. | TG Well thank you so much. Thank you. |
| Host, Muito obrigado. Muito obrigado. | Host Thank you. Thank you. |
| Aplausos Muito obrigado. Muito Obrigado | Thank you. Thank you. |
| Alguém? Alguém? Sim. Obrigado. Obrigado. | Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you. |
| Eu sou, desde nascença, legalmente cega. | I am, and have been since birth, legally blind. |
| Os americanos podem portar armas legalmente. | Americans have the right to bear arms. |
| O Tom ainda está legalmente casado. | Tom is still legally married. |
| O Tribunal de Contas é legalmente obrigado a fornecer ao Parlamento e ao Conselho uma declaração de garantia quanto à fiabilidade das contas e à legalidade e regularidade das operações subjacentes . | The Court of Auditors is legally obliged to provide the Parliament and the Council with a statement of assurance as to the reliability of the accounts and the legality and regularity of the underlying transactions . |
| Foi um prazer. Muito obrigado. Obrigado | So it's been a pleasure. Thank you very much. |
| Obrigado e obrigado pela sua atenção. | So thank you and thank you for listening. |
Pesquisas relacionadas : Legalmente Obrigado - Legalmente Obrigado - Legalmente Obrigado - Legalmente Obrigado - Está Legalmente Obrigado - Obrigado - Obrigado - Legalmente Permitido
