Tradução de "informações sobre o caso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Caso - tradução : Caso - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Se possível, gostaria de receber novas informações sobre o caso.
If possible, I'd like to receive new information about this case.
Se possível, gostaria de receber novas informações sobre o caso.
If possible, I'd like to receive new information about the case.
A Internet é uma ferramenta fundamental para espalhar informações sobre o caso de Pablo .
The Internet is a fundamental tool for getting the word out about Pablo's case.
Fornece informações sobre o Hardware
Provides information on hardware
Outras informações sobre o Abraxane
Other information about Abraxane
Mais informações sobre o IPA
Further information on IPA
Se for o seu caso , solicite informações junto do BCE .
Please inquire with your ECB contact should you wish to come by car .
A recolher informações sobre o problema
Collecting problem information
Isso mobilizou jornalistas locais, como, por exemplo, Foisal Noi , a ir ao povoado de Rhaela e obter mais informações sobre o caso.
This has prompted local journalists like Foisal Noi to go to Rahela's village and dig up more information on the case.
Ligações externas Robert Burns dá nos informações sobre Dumbarton Informações sobre Dumbarton
) Scott Duncan Football player manager Mountstuart Elphinstone Historian and civil servant.
No caso em que o PSP do ordenante ou o do beneficiário se situe fora da UE , devem ser transmitidas informações completas sobre o ordenante .
In cases where either the PSP of the payer or of the payee are situated outside the EU , complete information on the payer should be transmitted .
Warrior127 comentou sobre o caso
Warrior127 commented on the case
Informações sobre Plasma Active
Information about Plasma Active
Informações sobre janelas X
X Window Information
Informações turísticas sobre Herm
Modern British Locals Catalogue.
Informações sobre Elias Lönnrot
References External links
Sy Sye dá mais informações sobre o jogo
Sy Sye provides some further information about the game
Quase que não tenho informações sobre o problema.
I have almost no information about the problem.
Mostra informações sobre ficheiros MKV
Show information about MKV files
INFORMAÇÕES SOBRE OS RECURSOS 8.1 .
DETAILS OF RESOURCES 8.1 .
Existem poucas informações sobre ela.
Very little information is known about her.
Caso o prestador de serviços de pagamento do beneficiário venha a verificar , aquando da recepção de transferências , que estão em falta ou estão incompletas as informações sobre o ordenante , exigidas por força do presente regulamento , pode rejeitar a transferência ou solicitar informações completas sobre o ordenante .
EN transfers of funds , it may either reject the transfer , or ask for complete information on the payer .
Neste caso , o artigo 5.º , n.º 1 , da directiva estabelece que o prospecto tem de incluir informações sobre o emitente , os valores mobiliários e o garante da oferta .
In this case , Article 5.1 of the Directive provides that the prospectus has to include information about the issuer , the securities and the guarantor of the offer .
Mais informações sobre o solar táxi está disponível aqui.
More information about the solar taxi is available here.
O anúncio também afirmou informações sobre prisões da polícia.
The ad also claimed information concerning police arrests.
Divulgar informações falsas sobre factos importantes
Making untrue statements of material facts
Eu gostaria de informações sobre motéis.
I'd like some information on motels.
Precisamos adicionar informações sobre nossos produtos.
We needed to add information about our products.
Precisamos adicionar informações sobre nossos produtos.
We need to add information about our products.
Eu preciso de informações sobre ela.
I need information about her.
Tom vem coletando informações sobre peixes.
Tom has been collecting information about fish.
Ligações externas Informações adicionais sobre cocos
World Oilseeds Chemistry, Technology, and Utilization .
Informações sobre a tragédia de Armero
The incident became known as the Armero tragedy.
O Quadro 12 fornece informações adicionais sobre o tráfego de pagamentos .
Further information on payment traffic is provided in Table 12 .
De facto , o documento de registo contém informações sobre o emitente .
Indeed , the registration document contains information on the issuer .
Um utilitário de informações sobre janelas para o sistema X
A window information utility for X
Onde é que encontro informações adequadas sobre o ruído digital?
Where do I find good information on digital noise?
O anexo 2 apresenta mais informações sobre os procedimentos referidos .
More information about these procedures can be found in Annex 2 .
Informações sobre a ligação entre a remuneração e o desempenho
information on link between pay and performance
O professor deu a ela muitas informações sobre a universidade.
The teacher gave her a lot of information about the university.
É um artigo sobre uma atuação de teatro, e começa com informações básicas sobre aonde é, no caso de você querer ir e assistir depois que tiver lido o artigo aonde, o horário, o site na internet.
It's an article about a theater performance, and it starts with basic information about where it is, in case you actually want to go and see it after you've read the article where, the time, the website.
A exclusão de informações pormenorizadas sobre a situação financeira do garante em caso de regimes de garantias estatais permitirá poupar mais 812 000 euros .
Excluding detailed information on the financial situation of the guarantor in case of government guarantee schemes will save another Euros 812 000 .
Mex Files tem algumas considerações sobre o caso
His high profile might have been the catalyst for the abduction.
Sami sabia sobre o caso online de Layla.
Sami knew about Layla's online affair.
INFORMAÇÕES FUNDAMENTAIS SOBRE O EMITENTE O objectivo consiste em resumir as informações fundamentais sobre a situação financeira da empresa , a sua capitalização e os factores de risco .
KEY INFORMATION ABOUT THE ISSUER The purpose is to summarise key information about the company 's financial condition , capitalisation and risk factors .

 

Pesquisas relacionadas : Sobre O Caso - Sobre O Caso - Caso Sobre - Transgressão Sobre O Caso - Informações Sobre O Evento - Informações Sobre O Andamento - Informações Sobre O Arquivo - Informações Sobre O Orçamento - Informações Sobre O Nosso - Informações Sobre O Modelo - Informações Sobre O Terreno - Informações Sobre O Modelo - Informações Sobre O Tratamento - Informações Sobre O Equipamento