Tradução de "ingressos para eventos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tenho dois ingressos para o jogo. | I have two tickets for the game. |
| Eu comprei dois ingressos para o show. | I bought two tickets for the concert. |
| Eu tenho dois ingressos para o Teatro Imperial. | I have two passes to the Imperial Theater. |
| Ingressos custam 20. | Tickets cost 20. |
| Ingressos à venda. | Tickets on sale. |
| Obrigado pelos ingressos. | Thank you for the tickets. |
| Obrigado pelos ingressos. | Thanks for the tickets. |
| Onde está a janelinha para a venda de ingressos? | Where is the ticket selling window? |
| Onde eu consigo ingressos? | Where can I get tickets? |
| Obtive uns ingressos ontem. | I got tickets yesterday. |
| Quantos ingressos você comprou? | How many tickets did you buy? |
| Tom rasgou os ingressos. | Tom tore up the tickets. |
| Eu tenho dois ingressos. | I have two tickets. |
| Dois ingressos, por favor. | Two tickets, please. |
| Ela defendeu a redução pela metade do preço dos ingressos para as mulheres em eventos esportivos, em um esforço para incentivar a participação pública feminina, e apoiou a criação de cursos profissionalizantes e de arte para mulheres. | She advocated halving the price of tickets for women at sporting events in an effort to encourage their public participation and supported the establishment of art and vocational courses for women in her district. |
| Onde eu compro os ingressos? | Where can I get tickets? |
| Você já comprou os ingressos? | Have you bought the tickets? |
| Eu estou com os ingressos. | I have the tickets. |
| Onde se podem conseguir ingressos? | Where can you get tickets? |
| Tom não comprou os ingressos. | Tom didn't buy the tickets. |
| Nós vendemos todos os ingressos. | We've sold all the tickets. |
| Os ingressos para a turnê foram vendidos em menos de uma hora. | Tickets for the tour were sold out in under one hour. |
| Os ingressos já estão à venda. | Tickets are now on sale. |
| O Tom me deu esses ingressos. | Tom gave me these tickets. |
| Por que você não liga para o teatro e pergunta sobre os ingressos? | Why don't you telephone the theatre and enquire about tickets? |
| As vendas de ingressos adicionaram mais 200.000 dracmas. | Ticket sales added 200,000 drachmas. |
| Registos de eventos para Competições VHF | VHF Contest Logger |
| Eventualmente entramos, mas nesse momento já não havia ingressos disponíveis. | Eventually we were able to get in, but by then, there were no tickets available. |
| Primeiro, eu irei ao banco e então comprarei os ingressos. | First I'll go to the bank, and then I'll buy the tickets. |
| O UFC planeja mais eventos para ambas. | Their most recent event was in 2014. |
| Agora há boas razões para acreditar que você gostaria de saber distinguir eventos externos dos eventos internos. | Now there's good reason to believe that you would want to be able to distinguish external events from internal events. |
| Em seu blogue, Terena comenta sobre eventos nacionais e chama nossa atençao para eventos que são relevantes para a causa indígena. | In his blog , Terena comments on national events and draws our attention to events that are relevant to the indigenous cause. |
| É assim, estourando o cartão de crédito em ingressos e gasolina. | It's like, you know, racking up our credit cards on entry fees and gas. |
| Seus shows tiveram a venda de ingressos esgotada em poucas horas. | This was the first time he had ever performed in that country. |
| Abrir porções inteiras para diferentes tipos de eventos. | Open up entire portions for different kinds of events. |
| Charles El Meliani escreve no site JOL press que um número recorde de ingressos foi vendido para estes jogos | Charles El Meliani on JOL press writes that a record number of tickets were sold for these games |
| utilizamos para pessoas, para lugares, utilizamos em nossos produtos, utilizamos para eventos. | We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events. |
| Para uma lista de eventos e mais informações sobre eles, entre na página específica de Eventos de software livre. | With free software, businesses can fit software to their specific needs by changing the software themselves or by hiring programmers to modify it for them. |
| Os preços dos ingressos de estádios de futebol encareceram e não melhoraram. | The prices of football tickets are more expensive and there is no improvement. |
| Nós não conseguimos comprar os ingressos, então nós não fomos ao concerto. | We weren't able to buy tickets, so we didn't go to the concert. |
| Role a barra do calendário para ver mais eventos. | Scroll ahead in the calendar to see more events. |
| É um prequel para os eventos do driver original. | It is a prequel to the events of the original Driver . |
| Ingressos Os organizadores estimaram que estariam disponíveis 8 milhões de bilhetes para os Jogos Olímpicos e 1.5 milhões de bilhetes para os Jogos Paralímpicos. | Ticketing Organisers estimated that some 8 million tickets would be available for the Olympic Games, and 1.5 million tickets for the Paralympic Games. |
| Ao final do mesmo fim de semana, os ingressos começaram a ficar esgotados. | By the end of that same weekend, theaters were beginning to sell out. |
| Quando os ingressos foram colocados à venda, Carey conseguiu vender todos os 150.000 ingressos para os três concertos no maior estádio do Japão, Tokyo Dome, que esgotaram se em menos de três horas, quebrando o recorde anteriormente conquistado pela banda Rolling Stones. | When tickets went on sale, Carey set records when all 150,000 tickets for her three shows at Japan's largest stadium, Tokyo Dome, sold out in under three hours, breaking the previous record held by The Rolling Stones. |
Pesquisas relacionadas : Eventos Para - Ingressos Para O Festival - Ingressos Esgotados - Reservar Ingressos - Ingressos Antecipados - Ingressos Restantes - Catering Para Eventos - Eventos Para Vir - Para Eventos Especiais - Admissão Para Eventos - Catering Para Eventos - Espaço Para Eventos - Para Tais Eventos - Ingressos De Cortesia
