Tradução de "iniciar medidas legais" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Schuldiner tomou medidas legais e Butler e Andrews foram demitidos da banda.
Schuldiner took legal action and Butler and Andrews were fired from the band.
Iniciar o KDE, iniciar o KEdit, iniciar o Konsole, iniciar o Netscape, e iniciar o Kscd.
Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd.
Ele era livre para fazer o que quisesse, e a promotoria era livre para impôr lhe medidas legais.
He was free to do what he did, and the prosecution was free to apply legal means to him.
Iniciar 0
Start 0
xdesktopwaves Iniciar
xdesktopwaves start
Também criou uma empresa de seguros e tomou medidas para proteger as florestas, tentando iniciar a extracção e exploração dos recursos naturais.
He also founded an insurance company and took measures to protect the forests, and tried to start the extraction and exploitation of the natural resources.
Pode iniciar ações.
It can prompt action.
Iniciar o Depurador
Start Debugger
Iniciar LTSP Live
Start LTSP Live
Iniciar navegação privada
Start private browsing
Iniciar o KDE
Starting KDE
Iniciar o KFind
Starting KFind
Autorizações legais
Legal Authorizations
Sejam legais.
Be nice.
Iniciar o Transmission Minimizado
Start Transmission Minimized
Iniciar um navegador agora
Launch a browser now
Quando você planeja iniciar?
When do you plan to start?
A Marie deveria iniciar.
Marie should start.
Como somos legais.
Us white people have a problem.
Vocês estão legais?
Are you all right?
Eles são legais.
They're cool.
Elas são legais.
They're cool.
Eles eram legais.
They were nice.
Elas eram legais.
They were nice.
Estes são legais.
These are nice.
Estas são legais.
These are nice.
A banda recorreu à medidas legais para tê lo em estúdio, mas depois de vários atrasos, eles o deixaram ir embora no último ensaio.
The band resorted to legal measures to get him into the studio, but after numerous delays, they let him go at last.
Iniciar a sessão de depuração
Start the debugging session
Iniciar um ajuste de base
Start a rebase
Iniciar um operação de dissecação
Start a bisect operation
Iniciar FlightGear através de FGRun.
Launch FlightGear via FGRun
Iniciar o KFind é simples
Starting KFind is simple
Está pronto para iniciar? Ok.
Are you ready to go? OK.
O BCE pode iniciar negociações
The ECB may start negotiations either
Há alguns meses, ele anunciou a intenção de tomar medidas legais caso o projeto de lei fosse aprovado e, pelo visto, levará a ideia adiante.
Months ago, Maharaj had announced his intention to take legal action should the legislation have passed, and appears he is following through.
Em de 2005, Ellis afirmou que ele estava ciente das semelhanças entre Zoolander e Glamorama , e disse que ele considerou e tentou tomar medidas legais.
In 2005, Ellis stated that he was aware of the similarities between Zoolander and Glamorama , and said that he considered and attempted to take legal action.
Eles são bem legais.
They're pretty cool.
Há atividades consideradas legais,
There's legal hustles.
Estes óculos são legais.
These glasses are cool.
Seus pais são legais.
Your parents are cool.
Os caras são legais.
The guys are cool.
Conhecemos algumas pessoas legais.
We've met some nice people.
Certas regras legais comparáveis ?
Are certain legal rules comparable?
Derek Sivers Como iniciar um movimento
Derek Sivers How to start a movement
Escolha Encontrar Ficheiros no Iniciar Aplicações.
Choose Find Files in the Application Starter.

 

Pesquisas relacionadas : Iniciar Medidas - Iniciar Medidas - Medidas Legais - Medidas Legais - Medidas Legais - Medidas Legais - Iniciar Ações Legais - Iniciar Novas Medidas - Iniciar Novas Medidas - Iniciar Medidas Apropriadas - Tomar Medidas Legais - Tomou Medidas Legais - Tomar Medidas Legais - Medidas Legais Necessárias