Tradução de "iniciar ações legais" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Iniciar - tradução : Iniciar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pode iniciar ações.
It can prompt action.
Courage considerou as ações de Roddenberry, apesar de totalmente legais, muito antiéticas.
Courage considered Roddenberry's actions, while entirely legal, to be unethical.
Ações legais desse tipo devem ser implementadas para todos os casos, ou então anuladas .
Such legal actions have to be asserted in all cases, or they must be dropped.
Quando o estúdio decidiu comercializar o relógio, Atari tomou as ações legais cabíveis em fevereiro de 2006.
After the studio decided to manufacture it for retail, Atari took legal action in February 2006.
Nintendo foi rápida em tomar ações legais contra aqueles que estavam distribuindo o jogo nos Estados Unidos.
Nintendo was quick to take legal action against those distributing the game in the US.
Entretando, Magnavox não tomou ações legais contra a Atari e várias outras empresas que lançaram clones do Pong .
However, Magnavox had not pursued legal action against Atari and numerous other companies that released Pong clones.
Iniciar o KDE, iniciar o KEdit, iniciar o Konsole, iniciar o Netscape, e iniciar o Kscd.
Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd.
Magnavox continuou com as ações legais contra as outras empresas, e os processos começaram logo após o acordo com Atari em junho de 1976.
Magnavox continued to pursue legal action against the other companies, and proceedings began shortly after Atari's settlement in June 1976.
Em alguns casos, funcionários do governo ter poderes amplos ou mal definidos, o que torna difícil distinguir entre as ações legais e as ilegais.
In some cases, government officials have broad or ill defined powers, which make it difficult to distinguish between legal and illegal actions.
Iniciar 0
Start 0
xdesktopwaves Iniciar
xdesktopwaves start
Iniciar o Depurador
Start Debugger
Iniciar LTSP Live
Start LTSP Live
Iniciar navegação privada
Start private browsing
Iniciar o KDE
Starting KDE
Iniciar o KFind
Starting KFind
Autorizações legais
Legal Authorizations
Sejam legais.
Be nice.
Iniciar o Transmission Minimizado
Start Transmission Minimized
Iniciar um navegador agora
Launch a browser now
Quando você planeja iniciar?
When do you plan to start?
A Marie deveria iniciar.
Marie should start.
Como somos legais.
Us white people have a problem.
Vocês estão legais?
Are you all right?
Eles são legais.
They're cool.
Elas são legais.
They're cool.
Eles eram legais.
They were nice.
Elas eram legais.
They were nice.
Estes são legais.
These are nice.
Estas são legais.
These are nice.
Iniciar a sessão de depuração
Start the debugging session
Iniciar um ajuste de base
Start a rebase
Iniciar um operação de dissecação
Start a bisect operation
Iniciar FlightGear através de FGRun.
Launch FlightGear via FGRun
Iniciar o KFind é simples
Starting KFind is simple
Está pronto para iniciar? Ok.
Are you ready to go? OK.
O BCE pode iniciar negociações
The ECB may start negotiations either
Eles são bem legais.
They're pretty cool.
Há atividades consideradas legais,
There's legal hustles.
Estes óculos são legais.
These glasses are cool.
Seus pais são legais.
Your parents are cool.
Os caras são legais.
The guys are cool.
Conhecemos algumas pessoas legais.
We've met some nice people.
Certas regras legais comparáveis ?
Are certain legal rules comparable?
Derek Sivers Como iniciar um movimento
Derek Sivers How to start a movement

 

Pesquisas relacionadas : Iniciar Medidas Legais - Iniciar Ações Corretivas - Ações Legais Contra - Iniciar - Iniciar - Pode Iniciar - Iniciar Com - Iniciar Medidas - Iniciar Negócios - Para Iniciar - Iniciar Melhorias - Contacto Iniciar