Tradução de "instantaneamente familiar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Familiar - tradução : Instantaneamente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Instantaneamente você vẽ o elo
Instantly, you've found the links.
Tom morreu quase que instantaneamente.
Tom died almost instantly.
A euforia começou quase que instantaneamente.
The Metallica euphoria started almost immediately.
Ele, instantaneamente, se apaixonou por ela.
He instantly fell in love with her.
Layla ficou instantaneamente brava com Sami.
Layla was instantly angry with Sami.
Parece familiar?
Sound familiar?
Parece familiar.
It looks familiar.
Podem reconhecê los instantaneamente por suas formas fantásticas.
You can recognize them instantly by their fantastic shapes.
Fui instantaneamente transportada de volta àquele exato momento.
I was instantly transported back to that moment in time.
Elas instantaneamente sabiam porque elas acordavam de manhã.
They instantly knew why they woke up in the morning.
O príncipe e a princesa se apaixonaram instantaneamente.
The prince and the princess fell instantly in love.
Você assina o cheque, e instantaneamente ele deprecia 30 .
You write the check, and instantly it depreciates 30 percent.
Ele foi atropelado por um carro e faleceu instantaneamente.
He was run over and killed on the spot.
Ele foi atropelado por um carro e faleceu instantaneamente.
He was hit by a car and died instantly.
Isto parece familiar.
This might look familiar.
Isso soa familiar?
That sound familiar?
Isso soa familiar?
Does this sound familiar?
Isso soa familiar?
Sound familiar?
Isso parece familiar.
It looks familiar.
Isso parece familiar.
This sounds familiar.
Nada parece familiar.
Nothing looks familiar.
Você parece familiar.
You seem familiar.
Isso parece familiar.
This looks familiar.
Ele parece familiar.
He looks familiar.
Ela parece familiar.
She looks familiar.
Isto parece familiar?
Does this look familiar?
Isso lhes soa familiar?
Does this sound familiar to you?
É uma história familiar.
It's quite a familiar story.
Bem, isso soa familiar?
Now, does this sound familiar?
Isto não soa familiar?
Does that not sound familiar?
Isso me parece familiar.
That seems familiar to me.
Isso me parece familiar.
That sounds familiar.
Seu nome soa familiar.
His name sounds familiar.
Os Estados Unidos têm que acessar o campo de batalha instantaneamente.
The United States has to access that battle space instantaneously.
Vida familiar e vida profissional
Family and professional life
Vida familiar e vida profissional
53
Essa música me parece familiar.
That song sounds familiar to me.
Seu nome me soa familiar.
Your name sounds familiar to me.
Aquele carro não parece familiar?
Doesn't that car look familiar?
Ambiente familiar O ambiente familiar intercede nos efeitos do abuso sexual infantil no desenvolvimento do TPB.
Family environment Family environment mediates the effect of child sexual abuse on the development of BPD.
Com um item no pensamento, ele muda instantaneamente para o próximo item.
With one item in its thought, it snaps instantly to the next item.
Isso é típico dessas alucinações que elas podem surgir e desaparecer instantaneamente
It's typical of these hallucinations that they may come in a flash and disappear in a flash.
O Haiyan causou uma tempestade tsunami que matou milhares de pessoas instantaneamente.
Haiyan caused a tsunami like storm surge which killed thousands in an instant.
Oh, Ré e Fá muito familiar.
Oh, D and F too familiar.
Então aqui está um lugar familiar.
So here's a familiar place.

 

Pesquisas relacionadas : Quase Instantaneamente - Instantaneamente Reconhecível - Instantaneamente Reconhecível - Instantaneamente Disponíveis - Quase Instantaneamente - Compartilhar Instantaneamente - Instantaneamente Acesso - Familiar - Eu Espero Que Instantaneamente - Grupo Familiar - Diversão Familiar - Semelhança Familiar