Tradução de "intérprete comunidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Comunidade - tradução : Comunidade - tradução : Intérprete - tradução : Intérprete comunidade - tradução : Comunidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Intérprete | Performer |
Intérprete | Performer |
Um intérprete. | Interpreter. |
Intérprete Python (v3.4) | Python Interpreter (v3.4) |
Intérprete de quê? | So, an interpreter of what? |
Preciso de um intérprete. | I need an interpreter. |
Pode conseguir um intérprete? | Can you get an interpreter? |
Tom trabalha como intérprete. | Tom works as an interpreter. |
Era o intérprete ideal! | Because you are the best person to play it. |
Ela será a intérprete. Vão entrevistar te. Com outra intérprete, não eu, está bem? | Another interpreter, not me, ok? |
Nesse momento, eu estava a fazer o papel de intérprete. Ali estou eu, o intérprete. | Just now I was functioning in the role of the interpreter, and there I am, interpreter. |
Gostaria de pedir um intérprete. | I would like to ask for a translator. |
ALEJANDRA VASQUEZ (atraves de intérprete) | Costing the economy thousands of millions, this is how the Presidency of Romney will be |
Vai ser o seu intérprete. | He is going to interpret for you. |
intérprete de Aventuras em Texto Simple | Simple Text Adventures Interpreter |
Intérprete de diversos jogos em 3D | Interpreter for several 3D games |
庄田政江(Osaka, Intérprete) | 庄田政江(Osaka, Interpreter) |
Eu não preciso de um intérprete. | I don't need an interpreter. |
A minha intérprete foi se embora. | And then, my translator left. |
ALEJANDRA VASQUEZ, eleitora (através de intérprete) | But when it comes to the presidential contest, she is a skeptic. |
Beijo este intérprete das ordens deles. | I kiss the instrument of their pleasures. |
O socialista acompanhou se de uma intérprete. | The socialist was accompanied by a female interpreter. |
O Tom quer ser um tradutor intérprete. | Tom wants to become a simultaneous interpreter. |
Vista sua qualidade de intérprete, escute isto. | Anyway, you kept your fingers. |
Depois ofereçome como escuteiro, intérprete qualquer coisa. | All right, then I'll volunteer as a civilian scout, as an interpreter, anything. |
O meu intérprete contou me as histórias deles. | My interpreter told me their stories. |
É Tlon , para três maestros e nenhum intérprete. | This is Tlön, for three conductors and no players. |
Se esse termo pudesselhe dar a um intérprete... | For the malady of a genius, whatever it is, there's only one cure and that's success. |
São grandes as responsabilidades de traduzir e ser intérprete. | There are strong responsibilities for translating and interpreting. |
A escolha de sua intérprete de fascinou o mundo. | It is now held as part of the record of the history of the performing arts in Australia. |
Perguntei à intérprete Que se passa, porque chora ela? . | And I said to my translator, What's going on, why is she crying? |
Ele começou aos gritos e eu pedi à intérprete | And he started yelling at me, and I said to the translator, |
Um compositor Arrogante enfrentado a um intérprete algo temperamental. | Oh, he's not to be trusted, karel. This was a row between a very arrogant composer and a hotTempered instrumentalist. |
Poderia melhorar o meu Inglês, ou levar um intérprete. | I could brush up on my English or bring an interpreter. |
Como portador da espada, restame obedecer ao seu intérprete. | As wielder of the sword, I can only obey its interpreter. |
Estudou em Istambul e serviu no exército turco como intérprete. | He subsequently served as a First Lieutenant in the Ottoman Army, as an interpreter. |
Desde cedo, ouvia de suas professoras que seria uma excelente intérprete. | Early on, listened to their teachers that would be an excellent performer. |
Pedro Aznar (Buenos Aires, 1959) é um compositor e intérprete argentino. | Pedro Aznar (born 23 July 1959) is an Argentine musician and singer songwriter. |
Mas, hoje, o Sr. não pode servir de intérprete da Michelle. | We have called a special teacher, who doesn't know either of you. |
Os nossos hóspedes pediram para os representar e servir de intérprete. | Our guests have asked me to represent them and to act as their interpreter. |
Multi intérprete de ficção interactiva que suporta todos os principais formatos IF | Interactive Fiction multi interpreter that supports all major IF formats |
Quem tomou a iniciativa de mudar foi o próprio intérprete William Petersen. | William Petersen voiced plans for a CSI movie in 2009, but nothing became of that. |
O intérprete de M também mudou, com Judi Dench substituindo Robert Brown. | M was also recast, with actress Judi Dench becoming the first woman to portray the character, replacing Robert Brown. |
Intérprete, Sílvia fala seis línguas sueco, alemão, francês, espanhol, português e inglês. | She speaks her native languages German and Portuguese, as well as French, Spanish, and English. |
Enquanto a avó falava com a intérprete, a avó começou a chorar. | And in the course of the grandmother talking to the translator, the grandmother started crying. |
Pesquisas relacionadas : Intérprete Tribunal - Intérprete Alemão - Intérprete Inglês - Intérprete Simultâneo - Intérprete Certificada - Intérprete Pessoal - Intérprete Médica - Intérprete Consecutivo - Intérprete Jurado - Melhor Intérprete - Intérprete Legal - Espanhol Intérprete - Intérprete Cultural