Tradução de "integração pós aquisição" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aquisição - tradução : Aquisição - tradução : Integração - tradução : Aquisição - tradução : Integração - tradução : Pós - tradução : Aquisição - tradução : Aquisição - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Importante é também a possibilidade de fazer da integração um critério para a aquisição do título de residência. | Something that is also important is the possibility of making integration a criterion for the grant of a residence permit. |
Actuaria assim como catalisador para a integração e harmonização dos serviços financeiros pós transacção europeus . | It would therefore act as a catalyst to the integration and harmonisation of European post trading financial services . |
A Bull considera que qualquer aquisição importante afecta a estratégia do plano de reestruturação e colocaria problemas de integração. | Bull considers that any major purchase would fly in the face of the restructuring plan's strategy and would pose problems of integration. |
Aquisição | Purchase |
Senhor Presidente, um processo paralelo de integração regional, no período do pós guerra, foi quase sempre acompanhado pela liberalização do comércio multilateral. | Mr President, a parallel process of regional integration has almost always accompanied the multilateral liberalisation of trade in the post war period. |
Aquisição potestativa | The right of squeeze out |
Sinto me muito satisfeita com a proibição das barras de protecção frontal rígidas, não só quando os automóveis são vendidos, mas também como aquisição pós venda. | I am delighted at the ban on bullbars, not only when cars are sold, but also an as after sales purchase. |
LT É permitida a aquisição da propriedade de terrenos, cursos de água interiores e florestas por cidadãos estrangeiros que cumpram os critérios de integração europeia e transatlântica. | The purchase of real estate by foreigners is subject to obtaining permission from the country public administration agency competent on the basis of the location of real estate. |
Anemia pós operatória Hematoma pós intervenção Hemorragia pós intervenção Drenagem pós intervenção | Post procedural discharge |
Custo de aquisição | Cost |
Aquisição de ImagensComment | AcquireImages |
Aquisição de ImagensName | Acquire Images |
Aquisição de terrenos | computer reservation system (CRS) services and |
Aquisição de equipamento | Purchase of equipment |
Quem autorizou esta aquisição? | Who authorized this purchase? |
Ofertas públicas de aquisição | Mr President, just a quick correction. |
Nota de aquisição n.o | Unit Office |
Aquisição de bens imóveis | Reservation I PT 188 |
Aquisição de bens imóveis | To provide legal services in respect of EU law and the law of Member States of the EU, commercial presence may be required to take one of the legal forms which are allowed under national law on a non discriminatory basis. |
Aquisição de terras aráveis | R 19.1 |
Aquisição de terras rurais | The EU reserves the right to adopt or maintain any measure which accords differential treatment to a country pursuant to any existing or future bilateral or multilateral agreement which |
Aquisição de bens imóveis | Modes of supply |
Aquisição de títulos X | Purchases of securities X |
Aquisição de novas licenças | Acquisition of new licences |
Aquisição por empresas financeiras | Acquisitions by financial undertakings |
Daly na aquisição de armamento significa exactamente cola boração europeia na aquisição de armamento. | Dupuy naturally arouses in the United Kingdom which we have just witnessed and upon which it is not up to us to pass judgment and touches on a key sector of European industry, a sector in which there is intense competition between the United States and Europe. |
Pós comunismo Com a queda da União Soviética, e da integração dos antigos países do segundo mundo no Leste Europeu, o segundo mundo deixou de existir. | In light of the Domino Theory, the U.S. saw winning the proxy wars in the Third World as a measure of the credibility of U.S. commitments all over the world. |
Significa mais integração e não menos integração. | It means more integration, not less integration. |
O padrão de crescimento pós natal do cérebro humano difere do de outros primatas (heterocronia) e permite longos períodos de aprendizagem social e aquisição da linguagem nos seres humanos juvenis. | The pattern of human postnatal brain growth differs from that of other apes (heterochrony), and allows for extended periods of social learning and language acquisition in juvenile humans. |
Serviços pós venda ou pós locação | For Canada, paragraph 2 includes in particular treatment accorded pursuant to the Canadian Agreement on Internal Trade, dated 18 July 1994, between the Government of Canada and the governments of the provinces and territories of Canada ( AIT ) as well as to treatment accorded by any measure adopted pursuant to the AIT and from regional agreements on the free movement of persons and services. |
Integração | Integration |
Integração europeia Aplicar uma estratégia de integração europeia. | European integration Implement a European integration strategy. |
'Plugin' de Aquisição de Imagens | Acquire Images plugin |
Empréstimos para aquisição de habitação | Loans for house purchase |
Nascer não foi uma aquisição. | We didn't earn being born. |
Objecto Ofertas públicas de aquisição | Subject Take over bids |
Iniciativas conjuntas de aquisição ocasionais | Occasional joint procurement |
Custo de aquisição de livro | Cost of purchasing books |
LOCAL DE AQUISIÇÃO DOS PRODUTOS | PLACE OF PURCHASE OF THE GOODS |
Amortização dos diferenciais de aquisição | Goodwill amortisation |
Serviços de pós venda ou pós locação | Estonian Ministry of the Interior |
A União Europeia tem as suas próprias políticas chave que são integração, integração e mais integração. | The European Union has its own key policies and they are integration, integration and yet more integration. |
Algumas analisam o processo de aquisição da língua materna e também a aquisição de uma língua estrangeira. | Two other major subfields of psycholinguistics investigate first language acquisition, the process by which infants acquire language, and second language acquisition. |
Pós. | 1. |
Pós | Ceramic tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, other than of porcelain or china |
Pesquisas relacionadas : Integração Pós-aquisição - Integração Aquisição - Integração Pós - Pós-aquisição - Integração De Aquisição - Aquisição E Integração - Integração Pós Transação - Integração Pós Negócio - Reestruturação Pós Aquisição - Mudanças Pós-aquisição