Tradução de "integração total com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Integração - tradução : Total - tradução : Total - tradução : Integração - tradução : Total - tradução : Integração total com - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Total da integração | Total Integration |
| Integração com o kaddressbook . | Integration with kaddressbook . |
| Integração com o kaddressbook | Integrating with kaddressbook |
| Integração com o Mp3tunes | MP3tunes integration |
| Integração com o Nepomuk | Nepomuk integration |
| integração com a KatePart | KatePart integration |
| Integração com o KonsoleGenericName | Konsole Integration |
| Integração com o TerminalComment | Terminal Integration |
| Integração com o GDB | GDB integration |
| Integração com o Konqueror | Konqueror Integration |
| Integração com o Kontact | Kontact integration |
| Não nos confrontamos aqui com a dura realidade de que a Europa simplesmente ainda não atingiu uma total integração num programa de investigação tecnológica? | Very revealing in this connection is a statement by the German Govern ment negotiator Gruber. |
| Integração das pessoas com deficiência | Integration of persons with disabilities |
| Integração das pessoas com deficiência | Right of collective bargaining and action |
| Integração avançada com o Cdrdao | Advanced Cdrdao integration |
| Integração com o Telepathy Tubes | Telepathy Tubes Integration |
| Integração com o Qt DesignerGenericName | Qt Designer Integration |
| Isso levanta a questão do financiamento da integração da RDA, pois também nesse aspecto a confusão é total. | This is well illustrated by the agricultural regulations. |
| Integração com o gestor de ficheiros | File manager integration |
| Integração com o Manual de PHP | PHP Manual Integration |
| Remover a Integração com o ClearCase | Remove ClearCase Integration |
| Em contrapartida, repito, o total das ajudas agrícolas aumentará apenas 8 até 2013, sem contar com a integração da Bulgária e da Roménia prevista para 2007. | And in return I repeat, total agricultural subsidies will increase by a mere 8 up to 2013, not counting the integration of Bulgaria and Romania scheduled for 2007. |
| Melhor integração com o caixote do lixo. | Better trash integration. |
| Configuração de infra estruturas, integração com KIO | Backend configuration framework, KIO integration |
| Integração com o Desenhador de GUI' sComment | GUI Designer Integration |
| Ambos os lados terão de decidir se querem ou não a Europa isto é, uma integração económica e política total. | Both sides will have to decide whether or not they want Europe nbsp that is, full economic and political integration. |
| Quanto à integração dos mercados , a percentagem da área do euro no total do comércio externo do país é igualmente examinada . | With respect to the integration of markets , the euro area 's share in the country 's total external trade is also examined . |
| A integração total ocorreu em 1980 quando a igreja se transformou um diocese extraprovincial sob a autoridade do Arcebispo da Cantuária. | Full integration into the Anglican Communion occurred in 1980 when the Church became an extraprovincial diocese under the metropolitical authority of the Archbishop of Canterbury. |
| com recuperação total | with complete recovery |
| A directiva estabelece a avaliação ambiental de planos e programas relevantes em muitos sectores de integração e prevê a participação pública em total acordo com os requisitos de Aarhus. | The directive provides for environmental assessment of relevant plans and programmes in many integration sectors and envisages public participation fully in line with the Aarhus requirements. |
| Este 'plugin' oferece a integração com o QtHelpName | This plugin provides QtHelp integration |
| Integração com o Gestor de Ficheiros do KDEGenericName | KDE File Manager Integration |
| Configuração da Integração do 'Hardware' com o SolidName | Hardware Integration Configuration with Solid |
| integração com outros planos ou actividades de prevenção. | integration with other preventive plans or activities. |
| Significa mais integração e não menos integração. | It means more integration, not less integration. |
| Integração com o Marble, filtragem geográfica com o rato no mapa | Marble integration, geographical filtering with the mouse on the map |
| integração do sector da energia e, com ela, uma integração dos dois tratados da energia no tratado da Comunidade. | It must be the aim of the coming intergovernmental conferences to achieve the incorporation of the energy sector, and hence the incorporation of the two energy treaties into the EEC Treaty. |
| Integração | Integration |
| Integração europeia Aplicar uma estratégia de integração europeia. | European integration Implement a European integration strategy. |
| Histórico do Desfazer do kwrite , Integração com o KSpell | kwrite Undo History, KSpell integration |
| Integração com o GDB, 'plugins' de desenvolvimento para Web | GDB integration, Webdevelopment Plugins |
| Historial do Desfazer do KWrite, integração com o Kspell | KWrite Undo History, Kspell integration |
| TOTAL EM ( estimado ) COM | TOTAL ( estimates ) |
| Sim, com total paixão. | Ja, with total passion. |
| Doentes com suplementação total | Fully supplemented patients |
Pesquisas relacionadas : Total Integração - Integração Com - Integração Com - Integração Com - Integração Com Fornecedor - Na Integração Com - Para Integração Com - Integração Com SAP - Profunda Integração Com - Integração Com Falha - Integração Com Software - Com Carga Total - Com Total Segurança - Com Total Transparência
