Tradução de "intenção discriminatória" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Intenção - tradução :

Palavras-chave : Intention Intent Intended Intend Meant

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas esta mentalidade discriminatória mudou consideravelmente, em parte, graças a uma personagem de desenho animado.	But this discriminatory mindset has changed tremendously, in part thanks to a cartoon character.
Cartas de intenção	Letters of endorsement
( 3 ) O BCE pode , numa base não discriminatória , isentar da constituição de reservas mínimas as seguintes instituições	The ECB may exempt the following institutions from reserve requirements on a non discriminatory basis ( 3 )
Essa foi a intenção.	That was the intent.
Ir da intenção para ação.	It's going from intention to action.
Sua intenção é ser engraçado.	His intent is to be funny.
Então Deus verá minha intenção.	Then God will look at my intention.
Não é essa a intenção.	That's not what it's about.
Não tenho má intenção alguma.	I mean no harm.
É a intenção que conta.	It's the thought that counts.
O Tom teve boa intenção.	Tom meant well.
Tom estava com boa intenção.	Tom meant well.
Não tenho intenção de ficar.	I have no intention of staying.
A decisão do prefeito local de proibir a apresentação do Grupo Disparada naquele local foi considerada por muitos como discriminatória.	The local Mayor's decision to prevent the happening, undersigned by Grupo Disparada, was considered by many as discriminatory.
Talvez essa tenha sido a intenção.	Perhaps that was the intention.
Não era minha intenção te magoar.	I didn't mean to hurt you.
Não era essa a minha intenção.	That wasn't my intention.
b ) Reporte incorrecto com intenção fraudulenta	( b ) incorrect reporting due to fraudulent behaviour
O genocídio requer uma intenção particular .	Genocide requires special intent.
Eu tinha intenção de ir lá.	I had intended to go there.
O que importa é a intenção.	It's the thought that counts.
Não é minha intenção ferir vocês.	I don't want to hurt you.
Não temos a intenção de desistir.	We don't intend to give in.
Não tive a intenção de ofender.	I meant no offense.
Temos a intenção de mudar isso.	We intend to change that.
É a curva da intenção de tratar.	It's the Intent to Treat Curve.
Esta era a intenção original, não era?	That was the original intent, was it not?
Não tenho nenhuma intenção de me molhar.	I have no intention of getting wet.
Não tenho a intenção de ofendê la.	I don't want to hurt you.
Não é minha intenção ofender a senhora.	I don't want to hurt you.
Não tive a intenção de confundi lo.	I didn't mean to confuse him.
Não tivemos a intenção de machucá los.	We didn't mean to hurt you.
Tom não tem intenção de fazer isso.	Tom has no intention of doing that.
Eu não tenho intenção de me casar.	I plan to never get married.
Não tenho a intenção de me casar.	I have no intention of getting married.
A intenção de Sami era matar Leila.	Sami's intent was to kill Layla.
Eu não tenho a intenção de ser egoísta.	I don't intend to be selfish.
E além disso, é a intenção que conta.	And furthermore, it is the thought that counts.
Nossa intenção é ir para os tribunais superiores	Our intention is to go to the higher courts.
Minha intenção nunca foi a de machucar ninguém.	It was never my intent to hurt anyone.
Nossa intenção é apenas de empoderar as mulheres.	Our intention is solely to empower women.
Eu tinha a intenção de ir à reunião.	I had intended to attend the meeting.
Não tenho intenção de te dizer o resultado.	I have no intention of telling you the result.
Ele não tinha a intenção de te machucar.	He didn't mean to hurt you.
Ele não teve a intenção de te ferir.	He didn't mean to hurt you.

Pesquisas relacionadas : Capacidade Discriminatória - Conduta Discriminatória - Natureza Discriminatória - Discriminatória Para - Medida Discriminatória - Tributação Discriminatória - Ação Discriminatória - Linguagem Discriminatória - Para Ser Discriminatória - Base Não Discriminatória - Forma Não Discriminatória - Intenção

Display this page in English