Tradução de "interesse em conhecer" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conhecer - tradução : Conhecer - tradução : Conhecer - tradução : Interesse - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também.
Nice to meet you. Nice to meet you, too.
Prazer em te conhecer.
Pleased to meet you.
Prazer em te conhecer.
Nice to meet you.
Prazer em te conhecer.
Glad to meet you.
Prazer em lhe conhecer.
Pleased to meet you.
Prazer em lhe conhecer.
Glad to meet you.
Prazer em conhecer todos vocês!
Nice to meet all of you!
Tenho muito prazer em te conhecer.
I'm glad to meet you.
Estou realmente ansioso em conhecer o Tom.
I'm really looking forward to meeting Tom.
Para conhecer profundamente a religião, é necessário conhecer Deus.
To know what religion is really all about, one must know God.
A sabedoria não reside apenas em conhecer fatos.
Wisdom does not consist only in knowing facts.
Eu estou muito feliz em conhecer você hoje.
I'm very pleased to meet you today.
Acompanhem nos por serem afrodescententes, por interesse na temática, pela vontade de conhecer outras vivências de Lisboa, ou até mesmo por quererem acrescentar algo à discussão!
Follow along as African descended Portuguese, or because you are interested in the topic, wanting to get to know other experiences of Lisbon, or even because you'd like to add something to the discussion!
Conhecer o céu, conhecer seu relacionamento com o céu, é o centro da resposta real para conhecer que horas são.
Knowing the sky, knowing your relationship with the sky, is the center of the real answer to knowing what time it is.
Prazer te conhecer.
Pleasure to meet you.
Quero te conhecer.
I want to know you.
Olá, eu sou o Taro. Prazer em conhecer te.
Hello, I am Taro. Nice to meet you.
Tom tem interesse em alpinismo.
Tom is interested in mountaineering.
Não tenho interesse em política.
I'm not interested in politics.
Sempre quis te conhecer.
I've always wanted to meet you.
Ele parece nos conhecer.
He seems to know us.
Gostaria de conhecer Tom.
I'd like to meet Tom.
Eu queria te conhecer.
I wanted to meet you.
Gostaria de conhecer te.
I would like to meet you.
Nós queremos conhecer Tom.
We want to meet Tom.
Acabamos de nos conhecer.
We just met.
Tom quer me conhecer.
Tom wants to meet me.
Uma tem interesse em espalhar generalizações.
One is interested in sweeping generalizations.
Não tenho interesse em ganho material.
I am not interested in material gain.
Não tenho muito interesse em cozinhar.
I don't have much interest in cooking.
Tom tem muito interesse em biologia.
Tom is very interested in biology.
Lydon tinha interesse em dub music.
Lydon was also interested in dub music.
E foi maravilhoso, porque tive um interesse um novo interesse em teatro, isto justificou tudo.
And it was quite wonderful, because I had an interest an early interest in theater, that's justified on this thing.
Mas de acordo com um ótimo historiador científico que devem conhecer, Peter Galison ele ensina em Harvard aquilo que, particularmente, a nanotecnologia e a física quântica trouxeram para designers é esse interesse renovado, essa paixão por design.
But according to a really great science historian you might know, Peter Galison he teaches at Harvard what nanotechnology in particular and quantum physics have brought to designers is this renewed interest, this real passion for design.
Vejo o nosso cinema com um tanto de curiosidade, com interesse e, em alguns casos, com uma certa subjetividade, como quando você assiste o trabalho de pessoas que você pode conhecer, de uma forma ou a outra.
I see our cinema with a lot of curiosity, with interest and in some cases with a certain subjectivity, when one watches the work of people that one might know in one way or the other.
Fique a conhecer o BCE
Discover the ECB
Ela pode conhecer os fatos.
She may know the facts.
Eu quero te conhecer melhor.
I want to get to know you better.
Você pode conhecer o Tom.
You might meet Tom.
Tom quer conhecer Maria melhor.
Tom wants to get to know Mary better.
Tom queria conhecer os Jacksons.
Tom wanted to meet the Jacksons.
Eu realmente quero conhecer Kumiko.
I really want to meet Kumiko.
Tom fingiu não conhecer Maria.
Tom pretended that he didn't know Mary.
Eu quero conhecer o Tom.
I want to meet Tom.
Você vai conhecer o Tom.
You'll meet Tom.

 

Pesquisas relacionadas : Conhecer O Seu Interesse - Prazer Em Conhecer - Interessados ​​em Conhecer - Prazer Em Conhecer - Conhecer Em Detalhe - Conhecer Em Pessoa - Prazer Em Te Conhecer - Prazer Em Conhecer-te - Conhecer Pessoas - Buscando Conhecer - Conhecer Melhor