Tradução de "interesse espera por" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Espera - tradução : Interesse - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Enquanto espera por financiamento local, bancos jamaicanos não têm demonstrado o interesse que esperava.
While he is hoping to raise the necessary funding locally, Jamaican banks have not been as supportive as he would have hoped.
Temendo que os seis anos de espera pudessem arrefecer o interesse público, os congressistas optaram por realizar os Jogos inaugurais em 1896.
Concerned that a six year waiting period might lessen public interest, congress members opted instead to hold the inaugural Games in 1896.
Tom espera por Mary.
Tom waits for Mary.
Espera cinco minutos por favor.
Please wait five minutes.
E você espera por sua namorada.
And you're waiting for your girl.
Por favor, espera aqui um momento.
Please wait here for a while.
Por favor, espera a sua vez.
Please wait your turn.
Tom quase nunca espera por ninguém.
Tom almost never waits for anyone.
Tenho muito interesse por ambos.
I've been quite interested in both.
Tom tem interesse por matemática.
Tom is interested in mathematics.
Você tem interesse por música?
Are you interested in music?
Não tenho interesse por café.
I don't care for coffee.
Tenho interesse por teu trabalho.
I'm interested in your work.
Quem não espera por paz e segurança?
Who doesn't hope for peace and security?
O senhor espera aqui por um minuto?
Would you wait here for a minute?
Chris Anderson Larry,Larry, espera,espera,espera, Larry, espera, espara um segundo.
Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec.
O interesse por Leonardo nunca afrouxou.
Interest in Leonardo has never diminished.
Por isso a espera é a pior parte.
And so the waiting is really the hardest part.
Um pessimista não espera ser beijado por ninguém.
A pessimist doesn't expect to be kissed by anyone.
Por sorte ainda existe um grande interesse.
Luckily there is still a lot of interest.
Ela tem um grande interesse por música.
She has a great interest in music.
Não tenho o mínimo interesse por física.
I'm not interested in physics at all.
Dan tinha um interesse romântico por Linda.
Dan was romantically interested in Linda.
Por conseguinte, espera se que a luta seja longa.
It is therefore bound to be a long struggle.
por curiosidade, o que você espera que aconteça?
Just out of curiosity, what do you expect to happen?
Tom ainda espera que Mary faça isso por ele.
Tom still hopes Mary will do that for him.
Tom disse que espera continuar trabalhando por mais alguns anos.
Tom said that he hopes to keep working here for several more years.
Enquanto espera por Richard, Emmeline e Paddy permanecem no barco.
While waiting for Richard, Emmeline and Paddy remain in the boat.
Por muitos anos houve pouco interesse nesta região pantanosa.
For many years there was little interest in this swampy region.
Espera se , por conseguinte , que a sua utilização aumente no futuro .
The use of cards is thus expected to grow in the future .
Espera, pessoal.
Wait, you guys.
Seu interesse por computadores começou com um Commodore VIC 20.
His interest in computers began with a Commodore VIC 20.
Desde criança Warren demonstrou interesse por fazer e guardar dinheiro.
As a child, Buffett displayed an interest in making and saving money.
Define o tempo limite de espera por uma leitura de um 'socket'.
Sets how long to wait for a socket read operation.
Há uma lista de espera para entrar na lista de espera.
There's a waiting list to get on the waiting list.
Ei, espera aí.
Hey, wait a minute.
O futuro espera
The future awaits
Espera, não dispares!
Wait, don't shoot!
Espera um instante!
Hold on a second.
Obrigado pela espera.
Thanks for waiting.
Espera lá fora.
Wait outside.
Espera um segundo.
Hold on one second.
Me espera ali.
Wait there for me.
Espera no carro.
Wait in the car.
Espera um minuto.
Wait a bit.

 

Pesquisas relacionadas : Espera Por - Espera Por - Promessa Espera Por - Responsabilidade Espera Por - Responsável Espera Por - Espera Por Desacato - Potencial Espera Por - Inofensivo Espera Por - Espera Por Você - Por Cento Espera - Espera Por Você - Obrigado Por Interesse - Interesse Acordado Por - Interesse Por Cento