Interruptor de Aplicação	Program Interrupt
Interruptor da Janela	Window Switch
Ela apertou o interruptor.	She pressed the switch.
Onde está localizado o interruptor de luz?	Where is the light switch?
Ed Boyden Um interruptor para os neurônios	Ed Boyden A light switch for neurons
Por que aceitamos tão rápido o som de seu interruptor?	Why have we settled so quickly for the sound of its switch?
Um transistor nada mais é que um interruptor de parede.	A transistor is nothing more than a wall switch.
Bem, Thomas Edison inventou o interruptor em 1879.	Well, Thomas Edison invented the circuit breaker in 1879.
Quando você liga o interruptor, a lâmpada acende.	And when you turn the switch on, the light goes on.
Quando você desliga o interruptor, a lâmpada apaga.	And when you turn the switch off, the light goes off.
Fonte de alimentação	Power supply
Nós chamamos essa tecnologia de ICFE, Interruptor de Circuito por Falha Elétrica	We call this technology EFCI, Electrical Fault Circuit Interrupter.
Aqui está a seção do todo poderoso interruptor de parada de emergência.	Here's the section on the all important emergency stop switch.
E a primeira história chama se O Interruptor Culpado.	And the first story is called The Faulty Switch.
Ele começa a investigação automaticamente, quando o interruptor é	He s just saying that he doesn t like to have to be the one to push the button for the execution, and that it s painful to have the responsibility put on one person.
Não posso ligá lo porque o interruptor está quebrado.	I can't turn it on, because the switch is broken.
Tom virou o interruptor e as luzes se acenderam.	Tom flipped the switch and the lights came on.
Outro prédio maravilhosamente desenhado arruinado pelo som de um interruptor comum de parede.	Another beautifully designed new building ruined by the sound of a common wall light switch.
Podemos dizer que a alimentação crua é uma alimentação enzimática.	Raw vegans such as Dr. Brian Clement, Dr. Gabriel Cousens, Thierry Browers a.k.a.
Alimentação O atum é um peixe muito apreciado na alimentação.	This tuna is one of the most highly prized fish used in Japanese raw fish dishes.
Este interruptor que de um lado lê se enchentes e do outro desligado .	This light switch that reads, on the one hand, flashfloods, and on the other hand, off.
É uma alimentação de transição.	This is the transition food.
O som feito no desligamento de um interruptor de parede, é de natureza completamente diferente.	The sound made flicking a wall switch off is of a completely different nature.
Alimentação para Todos	Food for All
Na alimentação, como fonte de glicose.	From this chain, a glucose molecule is released.
Em geral é incluído nesse significado a falta de acesso da população de um país ou região às oportunidades de emprego, saúde, água, alimentação, educação e moradia.	Symptoms of underdevelopment include lack of access to job opportunities, health care, drinkable water, food, education and housing.
Então, vocês podem colocar componentes de circuitos nos grampos, como uma lâmpada e um interruptor.	So, you can put circuit components on the staples, like a light bulb and a light switch.
Pensem nas coisas de suas vidas que são binárias. Uma delas é o interruptor de luz.	And think of things in your life that are binary, one of them is light switches.
Não era alimentação forçada.	There's no force feeding.
O interruptor é um dispositivo simples, usado para abrir ou fechar circuitos elétricos.	A switch that is operated by another electrical circuit is called a relay.
Obesidade Fome 1 problema de alimentação mundial	Ellen Gustafson Obesity Hunger 1 global food issue
E você pode ver que há um 1 e 3, realmente pequeno ali no interruptor de alavanca .	And you can see there's a 1 and 3, really small on the lever switch there.
Você pode comprar um mini interruptor de alavanca como esse no Radioshack ou em outras lojas online.	And you can buy micro lever switches like this from Radioshack or a variety of places online.
Tornar regional e em sistemas urbanos de alimentação.	Go regional and go to urban food systems.
erro de transporte ( por exemplo , alimentação dupla , etc .)	Transportation error ( e.g. double feeds , etc .)
Alimentação Alimenta se de sementes, bagas e frutas.	Its neck, breast, and flanks are grey, and its belly is white.
Mas não seria mais fácil ligar um interruptor de parede ao disparo de um apito de navio a vapor?	But wouldn't it be an easy matter to wire a wall switch so that it triggers the muted horn of a steam ship?
Detecção de intrusão Alguns cases de computador incluem um interruptor tendencioso ( push button ) que se conecta à placa mãe.	Intrusion detection Some computer cases include a biased switch (push button) which connects to the motherboard.
Quando o case é aberto, as mudanças de posição do interruptor ocorrem e o sistema registra esta mudança.	When the case is opened, the switch position changes and the system records this change.
E tudo por causa da alimentação.	And it's because of what we feed them.
Muitos são utilizados na alimentação humana.	Scallops are also used for food.
A alimentação de João eram gafanhotos e mel silvestre.	John's food was grasshoppers and wild honey.
16 de Outubro e o Dia Mundial da Alimentação.	It is also now considered as Food Engineers Day.
Muitas lagartas fazem parte da alimentação de vários povos.	As a result caterpillars have evolved various means of defense.
Informação sobre a fonte de alimentação do tipo de máquina .	Information on the machine type 's power supply .

Pesquisas relacionadas : Interruptor Geral - Interruptor De Alimentação - Interruptor De Alimentação - Interruptor De Alimentação - Interruptor Principal De Alimentação - Fonte De Alimentação Interruptor - Botão Interruptor De Alimentação - Interruptor De Alimentação Fora - De Alimentação Do Interruptor - Interruptor De Alimentação Ac - Fonte De Alimentação Geral - Interruptor De Alimentação Do Sistema - Interruptor

Display this page in English