Tradução de "interruptor programável" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Interruptor - tradução : Interruptor - tradução : Interruptor - tradução : Interruptor - tradução : Interruptor - tradução : Interruptor - tradução :
Palavras-chave : Switch Flick Flipped Flip Throw

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Interruptor de Aplicação
Program Interrupt
Interruptor da Janela
Window Switch
Ela apertou o interruptor.
She pressed the switch.
Ed Boyden Um interruptor para os neurônios
Ed Boyden A light switch for neurons
Onde está localizado o interruptor de luz?
Where is the light switch?
Bem, Thomas Edison inventou o interruptor em 1879.
Well, Thomas Edison invented the circuit breaker in 1879.
Quando você liga o interruptor, a lâmpada acende.
And when you turn the switch on, the light goes on.
Quando você desliga o interruptor, a lâmpada apaga.
And when you turn the switch off, the light goes off.
Aquele é um CLP Siemens S7 400, Controlador Lógico Programável.
That's a Siemens S7 400 PLC, programmable logic controller .
Basicamente, eles estão olhando para biologia como um sistema programável.
Basically, what they're doing is looking at biology as a programmable system.
E a primeira história chama se O Interruptor Culpado.
And the first story is called The Faulty Switch.
Ele começa a investigação automaticamente, quando o interruptor é
He s just saying that he doesn t like to have to be the one to push the button for the execution, and that it s painful to have the responsibility put on one person.
Não posso ligá lo porque o interruptor está quebrado.
I can't turn it on, because the switch is broken.
Tom virou o interruptor e as luzes se acenderam.
Tom flipped the switch and the lights came on.
Por que aceitamos tão rápido o som de seu interruptor?
Why have we settled so quickly for the sound of its switch?
Um transistor nada mais é que um interruptor de parede.
A transistor is nothing more than a wall switch.
Outros desenvolvimentos Na década de 80, foi criado o dispositivo lógico programável.
Other developments In the 1980s, programmable logic devices were developed.
E há outra característica única desses materiais, que é ser degradável de maneira programável.
And so there is this other unique material trait that these materials have, that they're programmably degradable.
Nós chamamos essa tecnologia de ICFE, Interruptor de Circuito por Falha Elétrica
We call this technology EFCI, Electrical Fault Circuit Interrupter.
Aqui está a seção do todo poderoso interruptor de parada de emergência.
Here's the section on the all important emergency stop switch.
Outro prédio maravilhosamente desenhado arruinado pelo som de um interruptor comum de parede.
Another beautifully designed new building ruined by the sound of a common wall light switch.
Este interruptor que de um lado lê se enchentes e do outro desligado .
This light switch that reads, on the one hand, flashfloods, and on the other hand, off.
O interruptor é um dispositivo simples, usado para abrir ou fechar circuitos elétricos.
A switch that is operated by another electrical circuit is called a relay.
O próximo questiona isso e observa a natureza passiva, ou passivamente tenta ter uma reconfiguração programável.
The next one questions that and looks at passive nature, or passively trying to have reconfiguration programmability.
Em 1941, Konrad Zuse apresentou o Z3, o primeiro computador integralmente automático e programável utilizando componentes eletromecânicos.
In 1941 Konrad Zuse presented the Z3, the world's first fully functional and programmable computer using electromechanical parts.
NVIDIA foi a primeira a produzir um chip capaz de sombreamento programável, a GeForce 3 (nomeada NV20).
Nvidia was first to produce a chip capable of programmable shading, the GeForce 3 (code named NV20).
Então, vocês podem colocar componentes de circuitos nos grampos, como uma lâmpada e um interruptor.
So, you can put circuit components on the staples, like a light bulb and a light switch.
O som feito no desligamento de um interruptor de parede, é de natureza completamente diferente.
The sound made flicking a wall switch off is of a completely different nature.
Anos 2000 Com a OpenGL API e funcionalidade similar no DirectX, GPUs adicionaram sombreamento programável à suas capacidades.
2000 to 2006 With the advent of the OpenGL API and similar functionality in DirectX, GPUs added shading to their capabilities.
Pensem nas coisas de suas vidas que são binárias. Uma delas é o interruptor de luz.
And think of things in your life that are binary, one of them is light switches.
E você pode ver que há um 1 e 3, realmente pequeno ali no interruptor de alavanca .
And you can see there's a 1 and 3, really small on the lever switch there.
Você pode comprar um mini interruptor de alavanca como esse no Radioshack ou em outras lojas online.
And you can buy micro lever switches like this from Radioshack or a variety of places online.
Quando o case é aberto, as mudanças de posição do interruptor ocorrem e o sistema registra esta mudança.
When the case is opened, the switch position changes and the system records this change.
Ao contrário de uma memória programável apagável somente de leitura (EPROM), uma EEPROM pode ser programada e apagada várias vezes, eletricamente.
In an EEPROM that is frequently reprogrammed while the computer is in use, the life of the EEPROM can be an important design consideration.
O mecanismo possuía uma caixa de ritmos programável com cames que trabalhavam em conjunto com pequenas alavancas para realizarem a percussão.
His mechanism had a programmable drum machine with pegs (cams) that bump into little levers that operate the percussion.
Mas não seria mais fácil ligar um interruptor de parede ao disparo de um apito de navio a vapor?
But wouldn't it be an easy matter to wire a wall switch so that it triggers the muted horn of a steam ship?
Detecção de intrusão Alguns cases de computador incluem um interruptor tendencioso ( push button ) que se conecta à placa mãe.
Intrusion detection Some computer cases include a biased switch (push button) which connects to the motherboard.
No século IX, os irmãos Banū Mūsā inventaram um toca flautas automático programável e o descreveram no seu Livro de Dispositivos Engenhosos .
In the 9th century, the Banū Mūsā brothers invented a programmable automatic flute player and which they described in their Book of Ingenious Devices .
Por meio de uma invenção cautelosa, eu pude transmitir eletricidade através do éter, com o simples toque de um interruptor.
I have been able, through careful invention, to transmit, with the mere flick of a switch, electricity across the ether.
O que a lula desenvolveu foi uma espécie de interruptor que liga e desliga neste órgão especializado que abriga as bactérias.
What the squid has developed is a shutter that can open and close over this specialized light organ housing the bacteria.
Era capaz de repetição, comando condicional e processamento paralelo, e era programável usando se cartões perfurados, uma ideia que Babbage tirou da tecelagem de Jacquard.
It was capable of iteration, conditional branching and parallel processing, and it was programmable using punched cards, an idea Babbage took from Jacquard's loom.
É um dispositivo multifuncional programável que aceita dados digitais como entrada, processa de acordo com as instruções armazenadas em sua memória, e fornece resultados como saída.
The microprocessor is a multipurpose, programmable device that accepts digital data as input, processes it according to instructions stored in its memory, and provides results as output.
E somos capazes de ligar e desligar suas batidas cardíacas entrando e saindo da animação suspensa, como vocês fariam com um interruptor de luz.
And we can turn its heartbeat on and off by going in and out of suspended animation like you would a light switch.
As montanhas e os oceanos são difíceis de mover, mas partes do ciberespaço podem ser ligadas e desligadas através do clique de um interruptor.
Mountains and oceans are hard to move, but portions of cyberspace can be turned on and off by throwing a switch.
Em sua casa, os fios correm pelas paredes, do interruptor para a caixa de distribuição no teto e da caixa de distribuição para a lâmpada.
In your house, wires run in the wall, from the light switch to a junction box in the ceiling and from the junction box to the light bulb.

 

Pesquisas relacionadas : Interruptor De Limite Programável - Lógico Programável - Tempo Programável - Termostato Programável - Livremente Programável - Ganho Programável - Programável Livre - Totalmente Programável - Controlador Programável - Controle Programável - Timer Programável - Plc Programável - Relógio Programável - Programável Em Campo