Pelo Livro lúcido.	I call to witness the lucent Book,
Pelo Livro lúcido.	The perspicuous Book is witness
Pelo Livro lúcido.	By oath of the clear Qur an.
Pelo Livro lúcido.	By oath of this clear Book.
Pelo Livro lúcido.	By the Clear Book,
Pelo Livro lúcido.	By the Clear Book.
Pelo Livro lúcido.	By this luminous Book.
Pelo Livro lúcido.	By the luminious Book.
Pelo Livro lúcido.	By the manifest Book (that makes things clear, i.e. this Quran).
Pelo Livro lúcido.	By the manifest Book (this Quran) that makes things clear,
Pelo Livro lúcido.	By the Book that makes things clear.
Pelo Livro lúcido.	By the Enlightening Scripture.
Pelo Livro lúcido.	By the Clear Book
Pelo Livro lúcido.	By the Scripture which maketh plain,
Pelo Livro lúcido.	By the Scripture that maketh plain
Pelo Livro lúcido.	By the Manifest Book
Pelo Livro lúcido.	By the Manifest Book!
Pelo Livro lúcido.	By the Clear Book
Pelo Livro lúcido.	By the clear Book,
Pelo Livro lúcido.	I swear by the illustrious Book.
Pelo Livro lúcido.	I swear by the Book that makes things clear
Pelo Livro lúcido.	I swear by the Book that makes manifest (the truth).
Pelo Livro lúcido.	By the Book that makes things clear,
Pelo Livro lúcido.	By the Book that makes things clear,
Pelo Livro lúcido.	By the Book that makes things clear
Acordei fraco, embora lúcido.	I woke weak, yet clear of head.
Conhecido também como sonho lúcido.	...
Mas que haja, pelo menos uma vez. um europeu lúcido com um credo lúcido na Europa.	But he is a real European with a clear creed for Europe.
Eis aqui os versículos do Livro lúcido.	These are the verses of the immaculate Book.
Estes são os versículos do Livro lúcido.	These are the verses of the perspicuous Book.
Estes são os versículos do Livro lúcido.	These are the verses of the illuminating Book.
E concedemos a ambos o Livro lúcido.	We gave them the explicit Book,
Estes são os versículos do Livro lúcido.	These are verses of the clear Book.
E concedemos a ambos o Livro lúcido.	And We bestowed the clear Book to both of them.
Eis aqui os versículos do Livro lúcido.	Those are the signs of the Manifest Book.
Estes são os versículos do Livro lúcido.	Those are the signs of the Manifest Book.
E concedemos a ambos o Livro lúcido.	and We gave them the Manifesting Book,
Eis aqui os versículos do Livro lúcido.	Ra. These are the verses of a Book luminous.
Estes são os versículos do Livro lúcido.	These are the verses of a Book luminous.
Estes são os versículos do Livro lúcido.	These are verses of the Manifest Book.
E concedemos a ambos o Livro lúcido.	And We vouchsafed Unto the twain a Book luminous.
Eis aqui os versículos do Livro lúcido.	These are the Verses of the Clear Book (the Quran that makes clear the legal and illegal things, legal laws, a guidance and a blessing).
Estes são os versículos do Livro lúcido.	These are the Verses of the manifest Book this Quran, which was promised by Allah in the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel), makes things clear .
Estes são os versículos do Livro lúcido.	These are Verses of the manifest Book (that makes clear truth from falsehood, good from evil, etc.).
E concedemos a ambos o Livro lúcido.	And We gave them the clear Scripture

Pesquisas relacionadas : Sonho Lúcido - Sonho Lúcido - Intervalo Percentual - Intervalo Angular - Pequeno Intervalo - Intervalo Especificado - No Intervalo - Prática Intervalo

Display this page in English